รัสเซีย
нидерландский язык ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า нидерландский язык ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ нидерландский язык ใน รัสเซีย
คำว่า нидерландский язык ใน รัสเซีย หมายถึง ภาษาดัตช์, ภาษาดัตช์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า нидерландский язык
ภาษาดัตช์proper |
ภาษาดัตช์proper |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Мы всегда с нежностью называли их опа и ома, что на нидерландском языке означает «дедушка» и «бабушка». เรา เรียก ท่าน ด้วย ความ รักใคร่ เสมอ ว่า โอพา และ โอมา ซึ่ง เป็น คํา ภาษา ดัตช์ ที่ ใช้ เรียก คุณ ตา และ คุณ ยาย. |
Опа был так удивлен, когда его неожиданно сняли с поезда, что он забыл говорить по-английски, и вместо этого стал объясняться на нидерландском языке. โอพา รู้สึก ประหลาด ใจ ที่ จู่ ๆ ก็ ถูก นํา ตัว ลง จาก รถไฟ จน ท่าน ลืม พูด ภาษา อังกฤษ และ เริ่ม พูด เป็น ภาษา ดัตช์ แทน. |
«Я очень удивлен,— сказал он,— это фактически единственная Библия на нидерландском языке, в которой должным образом обращается внимание на различное употребление греческих слов бре́·фос, паи·ди́·он и паис». “ผม ประหลาด ใจ มาก” เขา บอก “ที่ ว่า ใน ที่ สุด ก็ มี คัมภีร์ ไบเบิล ภาษา ดัตช์ ซึ่ง มี การ พิจารณา การ ใช้ ที่ ต่าง กัน ของ คํา กรีก สาม คํา นี้ คือ เบรʹ-โฟส, ไพดิʹโอน, และ พาอิส อย่าง ถูก ต้อง.” |
Подобные дискуссии лишний раз подчеркивают, что, хотя библеисты и расходятся во мнении относительно перевода Божьего имени на нидерландский язык, они все же признают, что у Бога есть личное имя. การ ถกเถียง นี้ เน้น ว่า แม้ มี ความ ขัด แย้ง กัน ว่า พระ นาม ของ พระเจ้า ใน ภาษา ดัตช์ ควร แปล อย่าง ไร จึง จะ ดี กว่า แต่ ผู้ คง แก่ เรียน ก็ เห็น ด้วย ว่า พระเจ้า ทรง มี พระ นาม เฉพาะ. |
Через два года, в 1963 году мне довелось участвовать в программе на конгрессе в Нью-Йорке, где было объявлено о выпуске «Христианских Греческих Писаний — Перевода нового мира» на нидерландском языке. สอง ปี ต่อ มา ใน ปี 1963 ผม ปลื้ม ปีติ เสีย จริง ๆ ที่ ได้ มี ส่วน ใน ระเบียบ วาระ การ ประชุม ใหญ่ ที่ นิวยอร์ก เมื่อ มี การ ออก พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ฉบับ แปล โลก ใหม่ ภาษา ดัตช์. |
Вскоре после этого я начала пионерское служение, а в 1994 году нас с мужем Харри назначили специальными пионерами. Мы проповедовали на нидерландском жестовом языке. หลัง จาก นั้น ไม่ นาน ฉัน ก็ เริ่ม รับใช้ เป็น ไพโอเนียร์ และ ปี 1994 ฉัน กับ แฮร์รี สามี ได้ รับ หน้า ที่ มอบหมาย เป็น ไพโอเนียร์ พิเศษ ทํา งาน ใน เขต งาน ที่ มี ชาว ดัตช์ ใช้ ภาษา มือ. |
Однако литература, которую он предлагал в своей проповеднической деятельности, была на пяти языках: нидерландском, индонезийском, китайском, английском и арабском. อย่าง ไร ก็ ตาม สรรพหนังสือ ที่ ท่าน เสนอ ใน กิจการ งาน ประกาศ นั้น มี ห้า ภาษา ด้วย กัน คือ ดัตช์, อินโดนีเซีย, จีน, อังกฤษ, และ อาหรับ. |
Впервые этот прекрасный инструмент для проведения исследования будет в наличии также на следующих языках: датский, нидерландский, португальский, французский и японский (только для японской версии программы «Windows»); «Библиотека» будет содержать в себе публикации, выпущенные с 1980 по 1997 год. เป็น ครั้ง แรก ที่ เครื่อง มือ สําหรับ ค้นคว้า อัน ทรง คุณค่า นี้ มี ให้ รับ ได้ ใน ภาษา เดนมาร์ก, ดัตช์, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น (ซึ่ง ต้อง ใช้ โปรแกรม วินโดว์ ภาษา ญี่ปุ่น), และ โปรตุเกส; ห้อง สมุด นี้ จะ บรรจุ สิ่ง พิมพ์ ต่าง ๆ ซึ่ง ออก ตั้ง แต่ ปี 1980 ถึง 1997. |
Брат Норр объявил, что «Священное Писание — Перевод нового мира» будет издан на других языках, в том числе и на нидерландском. บราเดอร์ นอรร์ ประกาศ ว่า จะ มี การ แปล พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ ฉบับ แปล โลก ใหม่ อีก หลาย ภาษา รวม ทั้ง ภาษา ดัตช์ ด้วย. |
Для индонезийцев нидерландский язык был языком врага, а врага, считали они, нужно убивать. สําหรับ ชาว อินโดนีเซีย ดัตช์ เป็น ภาษา ของ ศัตรู และ ศัตรู จะ ต้อง ถูก ฆ่า. |
Они издают и распространяют переводы Библии, содержащие Божье имя, на языках, на которых говорит около 3 600 000 000 человек на Земле, в том числе на английском, китайском, русском, испанском, португальском, французском и нидерландском языках. พวก เขา พิมพ์ และ จําหน่าย จ่าย แจก คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง ใช้ พระ นาม พระเจ้า ใน ภาษา ต่าง ๆ ที่ มี คน พูด กัน ประมาณ 3,600,000,000 คน ของ ประชากร โลก เช่น ภาษา อังกฤษ, จีน, รัสเซีย, สเปน, โปรตุเกส, ฝรั่งเศส, และ ดัตช์. |
Следующие категории доступны для объявлений на 17 языках (английский, арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский традиционный, китайский упрощенный, корейский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский и японский), если не указано иное. เราสนับสนุนหมวดหมู่ต่อไปนี้สําหรับโฆษณา 17 ภาษาด้วยกัน (อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม ดัตช์ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย สเปน ไทย ตุรกี และเวียดนาม) ยกเว้นในที่ที่ระบุเป็นอย่างอื่น |
Видеофильм имеется в наличии на следующих языках: английский, болгарский, венгерский, греческий, датский, индонезийский, испанский, итальянский, китайский, китайский (кантонский), корейский, литовский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, румынский, русский, словацкий, словенский, финский, французский, чешский, шведский и японский. วีดิทัศน์ มี ใน ภาษา กวางตุ้ง, กรีก, เกาหลี, จีน กลาง, เชก, ญี่ปุ่น, ดัตช์, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, บัลแกเรีย, โปแลนด์, ฝรั่งเศส, ฟินแลนด์, เยอรมัน, รัสเซีย, โรมาเนีย, ลิทัวเนีย, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, สวีเดน, อังกฤษ, อิตาลี, อินโดนีเซีย, และ ฮังการี. |
В то время Индонезия была голландской колонией, и поэтому дедушка выучил как нидерландский, так и индонезийский языки. ใน เวลา นั้น อินโดนีเซีย เป็น อาณานิคม ของ เนเธอร์แลนด์ ดัง นั้น คุณ ตา จึง เรียน ภาษา ดัตช์ และ อินโดนีเซีย. |
Библию перевели на английский, итальянский, немецкий, нидерландский, польский, славянский, французский и чешский языки, а с помощью печатного станка можно было легко напечатать десятки тысяч экземпляров. คัมภีร์ ไบเบิล ได้ รับ การ แปล เป็น ภาษา เช็ก, ดัตช์, โปแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, รัสเซีย, อังกฤษ, และ อิตาลี และ แท่น พิมพ์ ก็ ทํา ให้ การ พิมพ์ สิ่ง พิมพ์ นับ หมื่น นับ แสน เป็น งาน ง่าย. |
19 В 1961 году было объявлено о том, что Общество Сторожевой Башни собирается выпустить «Перевод нового мира» еще на шести широко распространенных языках: испанском, итальянском, немецком, нидерландском, португальском и французском. 21 ใน ปี 1961 มี คํา ประกาศ ว่า สมาคม ว็อชเทาเวอร์ กําลัง ดําเนิน งาน เพื่อ จะ แปล ฉบับ แปล โลก ใหม่ เป็น อีก หก ภาษา ที่ ใช้ กัน อย่าง กว้างขวาง คือ ภาษา ดัตช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, โปรตุเกส และ สเปน. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ нидерландский язык ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ