nghĩa vụ ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nghĩa vụ ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nghĩa vụ ใน เวียดนาม
คำว่า nghĩa vụ ใน เวียดนาม หมายถึง งาน, กิจ, หน้าที่, ภาระ, การทําหน้าที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nghĩa vụ
งาน(task) |
กิจ(task) |
หน้าที่(task) |
ภาระ(task) |
การทําหน้าที่(duty) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Anh cũng giải thích nghĩa vụ quân sự là một quyết định cá nhân. เขา ยัง อธิบาย ด้วย ว่า การ รับ ราชการ ทหาร เป็น เรื่อง ของ การ ตัดสิน ใจ ส่วน ตัว. |
Người mới có nghĩa vụ dọn dẹp. เด็กใหม่ต้องทําความสะอาด |
Ái Tình là Tử Thần của Nghĩa Vụ. ความรักก็ถือเป็น ความตายสําหรับหน้าที่ |
Tức là, nghĩa vụ chứng minh thuộc về người có tuyên bố mới. มันบอกว่า ภาระของการพิสูจน์ อยู่บนคนที่มีข้อถือสิทธิ์ใหม่ |
b) Các tín đồ đấng Christ thời ban đầu đã nghĩ thế nào về nghĩa vụ quân sự? (ข) คริสเตียน รุ่น แรก มี ทัศนะ อย่าง ไร ใน เรื่อง การ เป็น ทหาร? |
Khi 18 tuổi, tôi đi nghĩa vụ quân sự và làm lính biên phòng. เมื่อ ผม อายุ 18 ปี ผม ถูก เกณฑ์ ไป เป็น ทหาร รักษา ชายแดน. |
Tôi kết án cậu phải làm nghĩa vụ công ích. ฉันขอให้คุณพิจารณาการบริการชุมชน |
Claire nói tôi rằng con bé có nghĩa vụ. แคลร์บอกผมว่าเธอมีชะตาลิขิต |
Sau khi hoàn tất nghĩa vụ quân sự, tôi dọn đến sống ở Đức. หลัง จาก ปลด ประจําการ แล้ว ผม ก็ ย้าย ไป เยอรมนี. |
Có một tiền lệ nào trong Kinh-thánh liên hệ đến nghĩa vụ dân sự phi quân sự? มี ตัว อย่าง งาน บริการ ด้าน พลเรือน ที่ ไม่ เกี่ยว กับ ทาง ทหาร ไหม ใน คัมภีร์ ไบเบิล? |
Một cô gái tốt có nghĩa vụ phải rất yên lặng, rất khiêm tốn và rất phục tùng. ผู้หญิงที่ดีจะต้อง สงบปากสงบคํา อ่อนน้อมถ่อมตน และว่าง่ายสุดๆ |
Không cần thiết, cũng không có nghĩa vụ. ไม่มีความจําเป็นหรือพันธะใดๆ |
Tuy nhiên, sau chỉ một năm, tôi lại bị gọi đi nghĩa vụ quân sự. อย่าง ไร ก็ ดี เพียง หนึ่ง ปี ผ่าน ไป ผม ถูก หมาย เรียก เข้า รับ ราชการ ทหาร อีก. |
Nghĩa vụ quân sự bắt buộc การ เกณฑ์ เข้า เป็น ทหาร |
Đó là nghĩa vụ cuối cùng, cũng là quan trọng nhất นั่นคือภาระกิจสุดท้าย และมันสําคัญที่สุด |
Miễn nghĩa vụ quân sự (5-9) ข้อ ยก เว้น ที่ ไม่ ต้อง เป็น ทหาร (5-9) |
Đó là nghĩa vụ của mỗi tín đồ Đấng Christ chân chính. การ ทํา อย่าง นี้ ไม่ ได้ เป็น เพียง ทาง เลือก สําหรับ คริสเตียน แท้. |
TRUNG THÀNH tuyệt đối với tổ quốc được nhiều người xem là nghĩa vụ cao cả nhất. ความ ภักดี อย่าง ไม่ คลางแคลง ต่อ ประเทศ ชาติ ของ คน เรา เป็น สิ่ง ที่ หลาย คน ถือ ว่า เป็น หน้า ที่ สําคัญ ยิ่ง ของ พวก เขา. |
19 Dân Đức Giê-hô-va đã nhận biết nghĩa vụ của họ về phương diện này từ lâu. 19 ไพร่พล ของ พระ ยะโฮวา เข้าใจ มา นาน แล้ว ถึงพันธะ หน้า ที่ ของ พวก เขา ใน เรื่อง นี้. |
Nghĩa vụ đảm bảo con cái an toàn thì sao? ความรับผืดชอบที่จะให้ลูกคุณปลอดภัยใช่หรือไม่? |
Không ai có nghĩa vụ phải trở thành thiên tài. เราไม่จําเป็นต้องเป็นอัจฉริยะหรอก |
Nếu Katniss Everdeen không hoàn thành nghĩa vụ, thỏa thuận sẽ bị hủy bỏ. แต่ถ้า แคตนิส เอฟเวอร์ดีน ทําไม่สําเร็จ ข้อตกลงก็เป็นอันยกเลิก |
Hồi đi nghĩa vụ tôi còn chưa đá bóng bao giờ. ฉันไม่เคยแม้แต่จะเล่นfoot volley ตอนเกณฑ์ทหารด้วยซ้ํา |
Tuy nhiên, tháng 9-2002, anh Vahan bị bắt và sau đó bị buộc tội trốn nghĩa vụ quân sự. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน เดือน กันยายน 2002 วาฮัน ถูก จับ และ ต่อ มา ก็ ถูก ดําเนิน คดี ข้อ หา หลบ เลี่ยง การ เกณฑ์ ทหาร. |
Đây là nghĩa vụ của ông để đem nó quay về. มันเป็นหน้าที่ของคุณที่จะพาเธอกลับมา |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nghĩa vụ ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก