nerwica ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nerwica ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nerwica ใน โปแลนด์
คำว่า nerwica ใน โปแลนด์ หมายถึง โรคจิตประสาท, โรคประสาทพิการ, โรควิตกจริต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nerwica
โรคจิตประสาทnoun |
โรคประสาทพิการnoun |
โรควิตกจริตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jak wynika z wypowiedzi czytelniczki, niekiedy rzeczywiście ma to większy związek z nerwicą natręctw. ดัง ที่ ผู้ อ่าน ข้าง ต้น ชี้ ให้ เห็น บาง ครั้ง นิสัย ดัง กล่าว เกี่ยว ข้อง ใกล้ ชิด กับ อาการ ย้ํา คิด ย้ํา ทํา. |
Ale nerwica natręctw jest irracjonalna. แต่มันไม่มีตรรกกะเกี่ยวกับ / โรคย้ําคิดย้ําทํา |
Może to prowadzić do stresu i nerwic”. นี่ อาจ ทํา ให้ เกิด ความ ตึงเครียด และ โรค ประสาท.” |
Nic więc dziwnego, że wiele dzieci z rodzin alkoholików zdradza te same objawy nerwicy pourazowej, co weterani wojenni! ไม่ แปลก ที่ บุตร หลาย คน ของ ผู้ ติด แอลกอฮอล์ แสดง ให้ เห็น อาการ เครียด ซึ่ง เกิด จาก ความ บอบ ช้ํา ทาง จิตใจ อย่าง เดียว กัน กับ ทหาร ผ่าน ศึก! |
Podczas pierwszej wizyty pielęgniarka nieopatrznie rzuciła: „Ma pan wyjątkowo silną nerwicę!” ระหว่าง การ ปรึกษา แพทย์ ครั้ง แรก นั้น พยาบาล คน หนึ่ง โพล่ง ออก มา ว่า “โรค ประสาท ของ คุณ นี่ แปลก มาก!” |
Niektóre osoby cierpiące na schizofrenię, chorobę afektywną dwubiegunową, głęboką depresję, nerwicę natręctw, skłonność do samouszkodzeń bądź inne dotkliwe zaburzenia, dzięki pomocy odpowiedniego specjalisty mogą prowadzić w miarę normalne życie. ม.) บาง คน ที่ ทน ทุกข์ สาหัส จาก โรค จิต เภท, โรค ซึมเศร้า สลับ กับ อาการ คลั่ง, โรค ซึมเศร้า รุนแรง, อาการ ย้ํา คิด ย้ํา ทํา, การ ทํา ร้าย ตน เอง, และ อาการ ผิด ปกติ อื่น ๆ ที่ ทํา ให้ ทุกข์ ใจ สามารถ ดําเนิน ชีวิต ค่อนข้าง ปกติ ได้ ต่อ ไป หลัง จาก ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ ที่ ถูก ต้อง จาก ผู้ เชี่ยวชาญ เฉพาะ ทาง. |
Nie cierpię na nerwicę pourazową, nie śnią mi się koszmary ani nie wracają tragiczne obrazy z przeszłości. ไม่ มี ความ เครียด หลัง เหตุ สะเทือน ขวัญ, ไม่ มี ฝัน ร้าย, ไม่ มี ภาพ หลอน. |
Niekiedy autoagresja towarzyszy takim zaburzeniom, jak depresja, zaburzenie afektywne dwubiegunowe, nerwica natręctw czy zaburzenia odżywiania. บาง ครั้ง การ ทํา ร้าย ตัว เอง เป็น ผล ข้าง เคียง ของ อาการ อีก อย่าง หนึ่ง เช่น อาการ ซึมเศร้า, อาการ ผิด ปกติ ทาง อารมณ์ [โรค ไบโพลาร์], อาการ ย้ํา คิด ย้ํา ทํา, หรือ ความ ผิด ปกติ ใน การ กิน. |
Ten niesp ma niezwykle silną nerwicę natręctw. อันซับมีอาการย้ําคิดย้ําทําอย่างรุนแรง |
▪ PSYCHICZNE: depresja; lęki nocne; napady paniki; nerwica natręctw; zespół pourazowych zaburzeń emocjonalnych ▪ สภาพ ทาง จิต: โรค ซึมเศร้า, ความ กังวล, ความ ตื่น กลัว, โรค ย้ํา คิด ย้ํา ทํา, ความ เครียด หลัง เหตุ สะเทือน ขวัญ |
Może być wewnętrznie sprzeczny, ale jego nerwica nie pozwoli mu przestać. เขาอาจกําลังลังเล แต่โรคของเขาทําให้เขาหยุดไม่ได้ |
Szesnastowieczni zielarze twierdzili, że lawenda leczy nie tylko przeziębienia i bóle głowy, ale także nerwice i paraliż kończyn. แพทย์ สมุนไพร สมัย ศตวรรษ ที่ 16 อ้าง ว่า ลาเวนเดอร์ ไม่ เพียง แต่ แก้ หวัด และ แก้ ปวด หัว ได้ เท่า นั้น แต่ ยัง รักษา อัมพาต ที่ แขน หรือ ขา และ โรค ประสาท ได้ อีก ด้วย. |
Wiele dzieci z rodzin alkoholików zdradza te same objawy nerwicy pourazowej, co weterani wojenni! บุตร หลาย คน ของ ผู้ ติด แอลกอฮอล์ แสดง ให้ เห็น อาการ เครียด ซึ่ง เกิด จาก ความ บอบ ช้ํา ทาง จิตใจ อย่าง เดียว กัน กับ ทหาร ผ่าน ศึก! |
Pomyślcie o ludziach z nerwicą. แล้วกับพวกคนที่มีปัญหาโรคเครียดล่ะ |
A hiszpańska gazeta El País donosi: „Ocenia się, że w porównaniu z mężczyznami kobiety są trzykrotnie bardziej narażone na nerwice związane ze stresem, ponieważ większość z nich musi godzić dwa etaty — pracę i dom”. หนังสือ พิมพ์ เอล ปาอิส ของ สเปน กล่าว ว่า “ใน กรณี ของ ผู้ หญิง เมื่อ คํานวณ ดู แล้ว พวก เธอ มี โอกาส มาก กว่า ผู้ ชาย สาม เท่า ที่ จะ วิตก กังวล เพราะ ความ เครียด เนื่อง จาก ผู้ หญิง ส่วน ใหญ่ ต้อง ทํา งาน สอง กะ กะ หนึ่ง คือ ที่ ทํา งาน และ อีก กะ หนึ่ง ที่ บ้าน.” |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nerwica ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน