może ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า może ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ może ใน โปแลนด์
คำว่า może ใน โปแลนด์ หมายถึง คงจะ, บางที, ไม่แน่, สามารถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า może
คงจะadverb |
บางทีadverb Być może ludzie zadzą to samo pytanie sto lat później. บางทีในอีกร้อยปีข้างหน้า ผู้คนก็จะยังคงถามคําถามเดียวกัน |
ไม่แน่adverb Zanim powiesz jej, kim naprawdę jesteś, czy może później? ถูก แต่ก่อนหรือหลังที่เธอจะบอกละ เธอเ็ป็นใครกันแน่? |
สามารถadjective Nie mogę jeść kurczaka. ฉันไม่สามารถกินไก่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
• Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy? • เรา จะ แสดง ความ ห่วงใย ต่อ เพื่อน ผู้ นมัสการ ที่ สูง อายุ ได้ โดย วิธี ใด? |
Mamy jeszcze szansę, by nie tylko przywrócić ryby, ale by mieć ich więcej, żeby wykarmić więcej ludzi, niż możemy obecnie. เรายังมีโอกาส ไม่เพียงแค่ฟื้นฟูจํานวนปลา แต่จะจับปลาได้มากขึ้น เพื่อเลี้ยงคนได้มากขึ้น กว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้ด้วย |
/ Mogę cię o coś zapytać? อ่า ฉันถามอะไรเธอหน่อยได้ไหม |
A może błędem był powrót do domu? ใช่ บางทีเรื่องผิดพลาด คือการที่ผมกลับมาบ้าน |
Nie mogę. บอกไม่ได้ |
Mógłbym być kimkolwiek. เราเป็นใครก็ได้ |
To mu może zaszkodzić, gdy będzie szukał pracy. มันอาจจะทําร้ายเขาเมื่อเขาออก กําลังมองหางานคุณรู้หรือไม |
Możesz żyć latami bez marzeń. คุณสามารถมีชีวิตอยู่ได้อีกหลายปี โดยปราศจากความฝัน |
* Co Paweł powiedział świętym o Bogu w wersecie 3., co mogło pocieszyć ich w trudnościach, przez które przechodzili? * เปาโลบอกอะไรวิสุทธิชนเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าใน ข้อ 3 ที่อาจปลอบใจพวกเขาขณะเผชิญความยากลําบาก |
/ Nie mogę. ไม่ได้ |
Więc jeśli chcecie otrzymać to po lewej, możecie udawać, że mnożycie obie strony przez dx. แล้วถ้าคุณไปจากตรงนี้ยังตรงนี้, คุณสามารถทําเหมือนว่า คุณคูณทั้งสองข้างด้วย dx |
To jest rodzaj wymuszonej migracji, do której może prowadzić pustynnienie. นี่ก็เป็นรูปแบบหนึ่งของการอพยพลี้ภัย ที่การกลายสภาพเป็นทะเลทรายจะก่อให้เกิดขึ้นได้ |
Możecie być aktywni, zrobić trochę hałasu. พวกคุณจะช่วยได้อย่างไร คุณสามารถที่จะเข้าร่วมได้ เป็นปากเสียง คุณสามารถเขียนจดหมายไปยังรัฐบาลของคุณ |
Pomyślałem, że wyłącznik może się przydać. ผมคิดว่าบางทีอาจจะได้ใช้ประโยชน์จากมันบ้าง |
Ja: " Nie jestem Britney Spears, ale może nauczyłbyś mnie. ผมเลยบอกว่า " เอ่อ ผมไม่ใช่บริตนีย์ สเปียส์ แต่คุณจะลองสอนผมดูก็ได้นะ |
Celując w koszulę, możecie chybić o pół metra. หากคุณมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสื้อของเขา คุณอาจจะพลาดจาก 2 ฟุต |
Możemy o nie dbać, uwzględniając dwa główne czynniki. (โกโลซาย 1:9, 10) เรา สามารถ เอา ใจ ใส่ การ ปรากฏ กาย ทาง ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา ได้ ใน สอง ทาง หลัก ๆ. |
W takich chwilach modlę się do Jehowy i dzięki Jego wsparciu znów umacniam się w postanowieniu, żeby robić to, co mogę robić” (Psalm 55:22; Łukasza 11:13). เมื่อ ผม รู้สึก อย่าง นั้น ผม จะ อธิษฐาน ต่อ พระ ยะโฮวา และ พระองค์ ทรง ช่วย ผม ฟื้น ความ ตั้งใจ ที่ จะ ทํา สิ่ง ที่ ผม สามารถ ทํา ได้ ต่อ ๆ ไป.”—บทเพลง สรรเสริญ 55:22; ลูกา 11:13. |
Która sprowadza ciemność i może być przywoływana, co sto lat. ที่นําพาความมืดมิดและฟื้นขึ้น ทุกๆ ร้อยปี ใช่ |
Mogę liczyć, że się postarasz? ฉันสามารถพึ่งพาคุณลอง |
21 Istnieje naprawdę wiele sposobów, którymi możemy i powinniśmy otaczać Jehowę chwałą i szacunkiem. 21 จริง ที เดียว มี หลาย ทาง ที่ เรา สามารถ และ พึง ให้ สง่า ราศี และ เกียรติยศ แด่ พระเจ้า. |
Wiesz, co możemy z tym zrobić, gdybyśmy chcieli? รู้มั้ยว่าเราจะทําอะไรกับมันได้บ้าง |
Dodatkowych gości (także spoza domeny) możesz zaprosić po rozpoczęciu spotkania, klikając przycisk zapraszania osób [Invite people]. คุณสามารถส่งคําเชิญให้กับผู้เข้าร่วมคนอื่น รวมถึงผู้ใช้นอกโดเมนได้หลังจากที่การประชุมเริ่มต้น โดยคลิก [Invite people] เชิญผู้คน |
Bez żadnych tendencji i uprzedzeń, jakie kształty moglibyśmy projektować, mogąc uwolnić się od własnych doświadczeń. ถ้าเราไม่มีอคติ ถ้าเราไม่มีกรอบความคิดก่อนหน้า รูปทรงชนิดไหนที่พวกเราสามารถออกแบบได้ ถ้าพวกเราสามารถเป็นอิสระจาก ประสบการณ์ของเราเอง |
Jürgen może mieć rację, ale ciężko będzie to udowodnić. ยัวร์แกน อาจจะใช่ พวกเขาไม่อาจจะสามารถพิสูจน์ได้ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ może ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน