moment siły ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า moment siły ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ moment siły ใน โปแลนด์
คำว่า moment siły ใน โปแลนด์ หมายถึง โมเมนต์, นิวตันเมตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า moment siły
โมเมนต์noun |
นิวตันเมตรnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
W połowie kroku bioniczna kończyna generuje duży moment siły i dostarcza energii do uniesienia osoby, umożliwiając chodzenie, w podobny sposób, w jaki działają mięśnie w okolicy łydki. เรามาถึงครึ่งทางแล้วสําหรับผลผลิตของแขนขาเทียมไบโอนิค มีแรงบิดสูง และมีพลังที่ทําให้คน ลุกขึ้นก้าวเดินต่อไป เปรียบเทียบกับ การทํางานของกล้ามเนื้อขา |
Ale gdy przychodzi ten moment, czerpiesz siłę z tego, w co wierzysz i co robisz. แต่เมื่อถึงชั่วขณะนั้น คุณต้องเรียกความเข้มแข็ง จากอะไรก็ตามที่คุณเชื่อ อะไรก็ตามที่คุณทํา |
Ale nie wystarczy po prostu zaznaczyć w notatkach, w którym momencie zmienić siłę głosu, tempo mowy albo wysokość tonu. อย่าง ไร ก็ ตาม คุณ ไม่ อาจ บรรลุ สิ่ง เหล่า นี้ ได้ โดย เพียง แต่ ทํา เครื่องหมาย ใน บันทึก ว่า ตรง จุด ไหน จะ ปรับ ความ ดัง, เปลี่ยน จังหวะ, หรือ ทํา ให้ ระดับ เสียง ต่าง ออก ไป. |
W gwiazdach wielkości Słońca siła grawitacyjna zostaje w tym momencie zrównoważona przez siły występujące wśród elektronów, co zapobiega dalszej kompresji. สําหรับ ดาว ฤกษ์ ทั้ง หลาย ที่ มี ขนาด พอ ๆ กับ ดวง อาทิตย์ ของ เรา ณ จุด นี้ มี การ ถ่วง สมดุล กัน พอ ดี ระหว่าง ความ ถ่วง กับ แรง ของ อิเล็กตรอน ทํา ให้ ไม่ มี การ ยุบ ตัว มาก ไป กว่า นี้. |
To był moment, kiedy zrozumiałem siłę papieru i kleju. ตอนนั้นแหละที่ผมเข้าใจ ถึงพลังของกระดาษและกาว |
Ma zdrowe ciało. Egzoszkielet zapewnia momenty obrotowe i siły niczym mięśnie, więc jego własne mięśnie nie muszą tego robić. เขาเป็นคนที่มีร่างกายปกติธรรมดา โครงกระดูกภายนอกเหล่านี้ สร้างขึ้นเพื่อ ให้ทํางานแทนกล้ามเนื้อ ที่ มีความสามารถในการบิด และ มีพลัง ดังนี้น กล้ามเนื้อตริง ๆของเขา จึงไม่ต้องออกแรง การบิด และ พลังต่าง ๆ |
Ponieważ ten moment już się zbliża, siły zła desperacko walczą, by zniewolić jak najwięcej dusz. 101:28) เมื่อใกล้ถึงกําหนด กองกําลังของความชั่วร้ายต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อกุมจิตวิญญาณให้มากที่สุด |
„Wierzymy, że Jehowa będzie dodawał Ci sił w tym trudnym momencie”. “ขอ พระ ยะโฮวา ช่วย คุณ ให้ รับมือ กับ ความ สูญ เสีย ครั้ง ยิ่ง ใหญ่ นี้ ได้” |
Codzienna lektura Biblii dodała mi sił do przetrwania najtrudniejszych momentów w życiu”. การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน ได้ ช่วย ค้ําจุน ดิฉัน ให้ ผ่าน พ้น ช่วง เวลา ที่ มืดมน ที่ สุด ใน ชีวิต.” |
„Niczego nie rób na siłę, tylko czekaj na właściwy moment”, radzi. เขา แนะ นํา ว่า “อย่า ยัดเยียด เรื่อง ต่าง ๆ แต่ จง หา โอกาส ที่ เหมาะ สม. |
W momencie w którym samolot dotknie pasa, zostaną otoczeni przez siły zbrojne. พอเครื่องบินแตะพื้นรันเวย์ปุ๊บ พวกนั้นจะโดนล้อมโดยกองกําลังติดอาวุธ |
Czy wydaje ci się uszczęśliwiające przeświadczenie, że od momentu śmierci człowiek istnieje dalej jako część wszechogarniającej, bezosobowej siły życiowej, jak nauczają niektóre religie? คุณ จะ พอ ใจ ไหม ถ้า รู้ ว่า หลัง จาก ตาย ไป แล้ว คุณ จะ ดํารง อยู่ ต่อ ๆ ไป เป็น ส่วน หนึ่ง ของ พลัง ชีวิต ใน ธรรมชาติ ที่ ไม่ มี ตัว ตน ดัง ที่ ศาสนา บาง ศาสนา สอน ไว้? |
Dzięki pomocy, którą w odpowiednim momencie zapewnili bracia i siostry, Cynthia i jej córki znalazły w sobie siły, by zaledwie sześć miesięcy po traumatycznych przeżyciach podjąć pomocniczą służbę pionierską (2 Kor. 2:15-17) ซินเทีย และ ลูก ๆ ของ เธอ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ ที่ จําเป็น จริง ๆ ใน ตอน นั้น หลัง จาก นั้น เพียง หก เดือน พวก เขา เข้มแข็ง พอ ที่ จะ เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ ได้—2 โค. |
Lecz z wysiłkiem zebrawszy wszystkie siły, aby błagać Boga o wyratowanie mnie z mocy tego wroga, który mnie pochwycił, i akurat w momencie, kiedy gotów byłem popaść w rozpacz i poddać się zagładzie, nie jakiejś wyimaginowanej ruinie ale mocy jakiejś rzeczywistej istoty z niewidzialnego świata, która rozporządzała tak niesłychaną potęgą, jakiej nigdy przedtem nie odczułem w żadnej istocie — w tejże chwili ogromnej bojaźni ujrzałem słup światła dokładnie nad głową przewyższający blaskiem słońce, który opuszczał się stopniowo aż objął mnie. “แต่, โดยใช้หลังทั้งหมดของข้าพเจ้าเรียกหาพระผู้เป็นเจ้าให้ทรงปลดปล่อยข้าพเจ้าหลุดพ้นจากอํานาจของศัตรูนี้ซึ่งตรึงข้าพเจ้าไว้, และชั่วขณะนั้นเองที่ข้าพเจ้ากําลังจะจมลงสู่ความสิ้นหวังและยอมตนต่อความพินาศ—มิใช่ต่อหายนะที่เป็นมโนภาพ, แต่ต่ออํานาจของสัตภาวะหนึ่งที่มีอยู่จริงจากโลกซึ่งมองไม่เห็น, ผู้ที่มีอํานาจอันน่าอัศจรรย์เช่นนั้นดังที่ข้าพเจ้าไม่เคยพบในสัตภาวะใดมาก่อน—ชั่วขณะของความตื่นตระหนกใหญ่หลวงนี้, ข้าพเจ้าเห็นลําแสงอยู่เหนือศีรษะข้าพเจ้าพอดี, เหนือความเจิดจ้าของดวงอาทิตย์, ซึ่งค่อยๆ เลื่อนลงมาจนตกต้องข้าพเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ moment siły ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน