ชาวอินโดนีเซีย
menghayati ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า menghayati ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ menghayati ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า menghayati ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง รู้สึก, ผ่าน, โปรด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า menghayati
รู้สึกverb Mereka menyukai suara saya dan penghayatan saya terhadap lagu, dan mengatakan bahwa saya mewarisi bakat orang tua saya. พวกเขาชอบน้ําเสียงและอารมณ์ความรู้สึกที่ฉันถ่ายทอดออกมาในเพลง เขาบอกว่าฉันสืบทอดความสามารถนี้จากพ่อแม่. |
ผ่านverb |
โปรดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kalau begitu, harapan apa yang ada bagi konservasi keanekaragaman hayati yang luar biasa yang terdapat di hutan hujan tropis? เมื่อ เป็น เช่น นั้น มี ความ หวัง อะไร สําหรับ การ อนุรักษ์ ความ หลาก หลาย ของ ชีวิต ที่ มี อยู่ มาก มาย ใน ป่า ดิบ ชื้น? |
Kurasa kau terlalu menghayati peranmu sebagai Eddy Teddy. ผมเดาว่า คุณเล่นบทแอ็ดดี้ อย่างเอาเป็นเอาตาย |
Ia bertekun terus sampai ke akhir—akhir hayatnya. เขา อด ทน จน ถึง ที่ สุด—จน กระทั่ง ถึง ที่ สุด แห่ง ชีวิต ของ เขา. |
Pertanyaan ketiga dan terakhir adalah bagaimana kita mengelola keanekaragaman hayati di tempat yang ekosistemnya dilindungi? และคําถามที่สามและสุดท้าย ก็คือ เราจะจัดการกับความหลากหลายทางชีวภาพบนโลก ของระบบนิเวศน์ที่ได้รับการคุ้มครองนี้ อย่างไร |
Jadi hayatinya. ดังนั้นจงรู้สึกกับมัน |
Ia harus benar-benar menghayati pokok yang akan dibahasnya, terlibat secara emosi di dalamnya. เขา ต้อง ทํา ให้ เรื่อง นั้น ซึมซาบ อยู่ ใน ตัว เขา และ มี ความ รู้สึก ร่วม ใน เรื่อง ที่ จะ พูด. |
Sejumlah orang di antara hadirin adalah orang-orang Kristen terurap, yang terbukti setia sampai akhir hayat mereka, termasuk William W. ผู้ เข้า ร่วม ประชุม จํานวน หนึ่ง เป็น คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง พิสูจน์ ความ ซื่อ สัตย์ ตราบ จน สิ้น ชีวิต รวม ทั้ง วิลเลียม ดับเบิลยู. |
Mereka juga mempertimbangkan cara-cara untuk melindungi keanekaragaman hayati planet kita, jumlah keseluruhan spesies flora dan fauna. พวก เขา ยัง พิจารณา อีก ด้วย ถึง วิธี ปก ปัก รักษา ความ หลาก หลาย รูป แบบ ของ สิ่ง มี ชีวิต บน ดาว เคราะห์ ของ เรา อัน ได้ แก่ จํานวน พืชพันธุ์ และ สัตว์ ชนิด ต่าง ๆ ทั้ง หมด. |
Ibu saya juga menerima pengajaran Alkitab dan menjadi Saksi yang terbaptis, terus melayani Allah dengan setia hingga akhir hayatnya pada tahun 1991. แม่ ของ ผม ก็ ตอบรับ การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล และ เข้า มา เป็น พยาน ฯ ที่ รับ บัพติสมา รับใช้ พระเจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์ ตราบ ถึง วัน ที่ แม่ เสีย ชีวิต ใน ปี 1991. |
Selama beberapa waktu imannya melemah, tetapi kembali menguat sebelum akhir hayatnya. มี อยู่ ช่วง หนึ่ง ที่ ความ เชื่อ ของ พ่อ อ่อน ลง แต่ ก็ กลับ มา เข้มแข็ง อีก ครั้ง ก่อน จะ สิ้น ชีวิต. |
* Sang malaikat mendesak Daniel untuk bertekun dengan setia sampai akhir hayatnya. * ทูต สวรรค์ กําลัง กระตุ้น ดานิเอล ให้ อด ทน อย่าง ซื่อ สัตย์ จน ถึง ความ ตาย. |
Ia tinggal di Siprus sampai akhir hayatnya. นิโคส อยู่ ที่ เกาะ ไซปรัส กระทั่ง เสีย ชีวิต. |
Meskipun orang-orang di sekelilingnya bertutur kata tidak senonoh dan bertingkah laku tidak saleh, ia dengan kukuh berjalan dengan Allah hingga akhir hayatnya pada usia 365 tahun. แม้ ผู้ คน รอบ ตัว ท่าน ใช้ คํา พูด ที่ น่า ตกตะลึง และ ประพฤติ ตัว อย่าง ไม่ เลื่อมใส ใน พระเจ้า ท่าน ยืนหยัด ใน การ ดําเนิน กับ พระเจ้า จน ถึง วาระ สุด ท้าย แห่ง ชีวิต ของ ท่าน โดย มี อายุ ได้ 365 ปี. |
Mereka memberikan segenap sumber daya mereka demi ibadat sejati —hingga akhir hayat mereka. พวก ท่าน สละ ทุก สิ่ง ที่ ท่าน มี แก่ การ นมัสการ แท้—จน กระทั่ง สิ้น ชีวิต. |
Minumlah air hayat. มา ดื่ม น้ํา ชีวิต ฟรี ฟรี |
Kakak, aku akan memberimu sari hayatiku ท่านพี่ ข้าจะแบ่งลมปราณให้ท่าน |
Keanekaragaman Hayati yang Luar Biasa ความ หลาก หลาย เป็น พิเศษ ทาง ชีวภาพ |
Ia melayani dengan setia dalam kedudukan itu sampai akhir hayatnya pada usia 93 tahun. ท่าน ได้ รับใช้ ใน หน้า ที่ นั้น อย่าง ซื่อ สัตย์ กระทั่ง จบ ชีวิต เมื่อ อายุ 93 ปี. |
Meskipun Ibu sakit-sakitan dan tidak bisa berbicara bahasa Belanda, ia terus mengambil bagian dalam dinas pengabaran hingga akhir hayatnya pada bulan Oktober 1957. ถึง แม้ แม่ ไม่ สบาย แถม พูด ภาษา ดัตช์ ไม่ ได้ แต่ แม่ ยัง คง มี ส่วน ร่วม ใน งาน เผยแพร่ กระทั่ง ท่าน สิ้น ชีวิต ทาง แผ่นดิน โลก ไป อย่าง ซื่อ สัตย์ เมื่อ เดือน ตุลาคม 1957. |
(2 Tawarikh 34:31) Dan, ia tidak pernah goyah dari keputusannya itu sampai akhir hayatnya. (2 โครนิกา 34:31) และ ท่าน ไม่ ลังเล ใจ เมื่อ ต้อง กระทํา ตาม การ ตก ลง ใจ เช่น นี้ กระทั่ง สิ้น ชีวิต. |
(Mazmur 119:97) Seraya pemahaman kita akan Firman Allah semakin dalam, kita akan menghayati cara Allah berpikir. (บทเพลง สรรเสริญ 119:97, ล. ม.) ขณะ ที่ เรา เข้าใจ พระ วจนะ ของ พระเจ้า ลึกซึ้ง มาก ขึ้น เรา ก็ จะ เต็ม ไป ด้วย แนว ความ คิด แบบ พระเจ้า. |
Berbicaralah lambat-lambat pada kata pengantar, kemudian bawakan khotbah Saudara dengan penuh penghayatan. พูด คํานํา ช้า ๆ แล้ว จดจ่อ กับ การ บรรยาย ของ คุณ. |
Aktor yang sangat menghayati perannya..,.. ความล้มเหลวที่จะทําตัวตามธรรมชาติ |
Selain itu, keanekaragaman hayati di hutan tropis jauh lebih besar; tanpa adanya itu, semua umat manusia terkena imbasnya. นอก จาก นั้น ความ หลาก หลาย ของ ชีวิต ใน ป่า เขต ร้อน ก็ ยัง มี มาก กว่า หลาย เท่า การ สูญ เสีย ป่า ดิบ ชื้น จึง ส่ง ผล กระทบ ต่อ มนุษยชาติ ทั้ง มวล. |
16 Barang siapa di antara kita yang telah menghayati harapan kebangkitan dapat memperoleh kekuatan besar darinya. 16 พวก เรา ที่ เชื่อ เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ย่อม จะ ได้ รับ การ เสริม กําลัง อย่าง มาก จาก ความ หวัง ดัง กล่าว. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ menghayati ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก