magnetron ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า magnetron ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ magnetron ใน ดัตช์

คำว่า magnetron ใน ดัตช์ หมายถึง เตาอบไมโครเวฟ, เตาไมโครเวฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า magnetron

เตาอบไมโครเวฟ

noun (oven)

ze hebben niet veel magnetrons,
ไม่ค่อยมีเตาอบไมโครเวฟ

เตาไมโครเวฟ

noun

Het is een stuk geavanceerder dan een magnetron,
มันมีความซับซ้อนกว่าเตาไมโครเวฟมาก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Na verder onderzoek bleek echter dat de radiosignalen „niet afkomstig waren van ET maar van de magnetron op de begane grond”.
แต่ หลัง จาก การ ตรวจ สอบ ต่อ ไป ทีม วิจัย ได้ พบ ว่า สัญญาณ วิทยุ นั้น “ไม่ ได้ มา จาก สิ่ง มี ชีวิต นอก พิภพ แต่ มา จาก เตา ไมโครเวฟ ที่ อยู่ ชั้น ล่าง.”
Wat hebben we aan een magnetron?
คิดว่าเขาเห็นมั้ย
Ik zie er niet uit of ik net uit een magnetron ben gekropen.
คุณดูเหมือนกับคนที่Nเพิ่งคลานออกมาจากตู้ไมโครเวฟ
Ik zie dat u hier een magnetron heeft.
ผมเห็นคุณมีไมโครเวฟในนั้นด้วย
Tot het probleem wordt bijgedragen doordat magnetrons het voedsel niet gelijkmatig verhitten, waardoor sommige delen niet en andere wel gaar zijn, en dat de lucht in de oven wellicht niet heet genoeg is om de organismen op het oppervlak van het voedsel te doden.
ส่วน หนึ่ง ของ ปัญหา คือ เตา ไมโครเวฟ ทํา ให้ อาหาร ร้อน ไม่ เท่า กัน ทุก จุด โดย มี บาง จุด ร้อน ไม่ พอ เพียง ขณะ ที่ ส่วน อื่น ๆ สุก ได้ ที่ และ อาจ เป็น ได้ ว่า อากาศ ใน เตา ยัง ไม่ ร้อน พอ ที่ จะ ฆ่า ตัว อินทรีย์ ที่ อยู่ ตาม ผิว ของ อาหาร.
Dus nu heb je je pizza avond, je hebt je magnetron avond, en je snack avond, je hebt zelfbediening avond enzovoort.
ดังนั้นในตอนนี้ คุณมีคืนพิซซ่า คุณมีคืนอาหารไมโครเวฟ คุณมีคืนที่กินแต่ของว่างแทนอาหาร คุณมีคืนที่คุณกินอาหารตามใจตัวเอง และอีกหลายๆคืน
Voor mij is het gewoon een magnetron.
แต่ยังไงสําหรับผมมันก็ยังเป็นแค่ไมโครเวฟอยู่ดี
„Toch hebben magnetrons veiligheidsproblemen die conventionele ovens niet hebben”, aldus een artikel in The New York Times.
“กระนั้น ก็ ดี เตา ไมโครเวฟ ยัง มี ปัญหา ความ ปลอด ภัย ซึ่ง เตา ธรรมดา ไม่ มี” ตาม บทความ ใน เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์.
Dan zouden zij, met de beste bedoelingen, anderen kunnen gaan aanraden hun magnetron, elektrische deken en dergelijke weg te doen.
ครั้น แล้ว ด้วย เจตนา ดี เขา อาจ เริ่ม สนับสนุน คน อื่น ให้ เลิก ใช้ เตา ไมโครเวฟ, ผ้า ห่ม ไฟฟ้า, และ อื่น ๆ ทํานอง นี้.
Ik ga wafels maken in de magnetron.
ผมขอไปเอาวาฟเฟิลในไมโครเวฟก่อน
Jij hoeft het alleen maar in de magnetron te doen..
และหลังจากนั้นก็ถูกทอดในน้ํามันข้าวโพด
(De magnetron piept) (Gelach)
(ไมโครเวฟ) (ฟัวเราะ)
En wat ze merkten was: ze hebben niet veel digitale video recorders, ze hebben niet veel magnetrons, maar ze lijken een prima klus te klaren om hun auto's op de weg te houden.
สิ่งที่พวกเขาสังเกตคือ ประเทศเหล่านัั้นไม่ค่อยมีเครื่องเล่นดีวีดี ไม่ค่อยมีเตาอบไมโครเวฟ แต่ก็ดูเหมือนว่าจะสามารถบํารุงรักษารถยนต์ให้อยู่ในสภาพดี
Laat voedsel in de koelkast ontdooien, leg het goed verpakt in koud water of gebruik de ontdooistand van de magnetron.
แทน ที่ จะ ทํา อย่าง นั้น ให้ ละลาย เนื้อ สัตว์ แช่ แข็ง ใน ตู้ เย็น ไมโครเวฟ หรือ ใน น้ํา เย็น โดย ให้ เนื้อ สัตว์ อยู่ ใน ถุง ที่ ไม่ รั่ว.
Ze gaan polymeerkunststof in de bakstenen mengen en ze in een magnetron schuiven. Daarmee kan je gebouwen met heel dikke muren bouwen.
พวกเขาจะผสมพลาสติกโพลิเมอร์บางอย่าง ลงในอิฐ แล้วก็อบพวกมันในตู้อบไมโครเวฟ จากนั้นเราจะสามารถสร้างตึกที่มีผนังหนา ๆ ได้
Gefrustreerde mensen „ontdekken dat ze geen kop soep in de magnetron kunnen opwarmen, geen paar sokken kunnen wassen en geen blender annex mixer kunnen gebruiken zonder zich uren in een gebruiksaanwijzing te moeten verdiepen”.
เจ้าของ บ้าน ที่ ข้องขัดใจ “พบ ว่า พวก เขา ไม่ สามารถ อุ่น ซุป สัก ถ้วย ใน เตา อบ ไมโครเวฟ, ซัก ถุง เท้า สัก คู่ หรือ ใช้ เครื่อง บด ผสม อาหาร ได้ ถ้า ไม่ ได้ ใช้ เวลา ร่วม ชั่วโมง อ่าน คู่มือ.”
We hebben alleen B-positief en de magnetron is kapot.
เรามีแต่กรุ๊ปบีพอสซิทีฟ แล้วไมโครเวฟก็เจ๊ง
Dankzij de universele penetratie van stromend water en elektriciteit in de ontwikkelde wereld en de brede invoering van wasmachines, stofzuigers, koelkasten, vaatwassers, fornuizen en magnetrons, is het gedeelte van de tijd besteed aan huishouden gedaald van 60 uur per week tot minder dan 15 uur per week.
ต้องขอบคุณการประปาและไฟฟ้า ที่กระจายไปอย่างครอบคลุมทั่วถึง ในประเทศที่กําลังพัฒนา และการใช้เครื่องซักผ้า และเครื่องดูดฝุ่น ตู้เย็น เครื่องล้านจาน เตา และเครื่องไมโครเวฟมากขึ้น เวลาในชีวิตของเราที่ต้องเสียไป กับการจัดการบ้านเรือน ลดลงจาก 60 ชั่วโมง ถึงน้อยกว่า 15 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
Ze is geen magnetron, onthoud dat goed.
แต่เธอไม่ใช่ไมโครเวฟ คุณต้องไม่ลืมเรื่องนั้น
De krant Globe and Mail bericht hun bevindingen: „De vijf meest besmette plekken waren (in volgorde): telefoons, bureaubladen, hendels van drinkfonteintjes, handgrepen van magnetrons en toetsenborden.”
หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ กล่าว ว่า พวก เขา พบ ว่า “ห้า จุด ที่ มี เชื้อ โรค ปน เปื้อน มาก ที่ สุด คือ (เรียง ตาม ลําดับ) โทรศัพท์, เครื่อง คอมพิวเตอร์ แบบ ตั้ง โต๊ะ, ราว จับ ตู้ น้ํา ดื่ม, ที่ จับ ประตู ไมโครเวฟ, และ แป้น พิมพ์.”
Jij hoeft het alleen maar in de magnetron te doen..
ที่คุณทําก็เพียงแค่ทานมัน อะไรจะดีไปกว่านี้
Vader zette de tijdklok op de magnetron.
พ่อเธอตั้งเวลา จากโมโครเวฟ
Sommige gegevens doen vermoeden dat ons milieu ernstig wordt verontreinigd door elektromagnetisme, waarvan de bronnen variëren van hoogspanningskabels tot de personal computer en de magnetron bij u thuis toe.
หลักฐาน บาง อย่าง ชี้ ว่า สิ่ง แวด ล้อม ของ เรา มี มลพิษ อย่าง กว้างขวาง เพราะ แม่เหล็ก ไฟฟ้า ซึ่ง แหล่ง มี ตั้ง แต่ สาย ไฟฟ้า แรง สูง ไป จน ถึง คอมพิวเตอร์ ส่วน ตัว และ เตา ไมโครเวฟ ใน บ้าน ของ คุณ.
Het is een stuk geavanceerder dan een magnetron, het brengt de watermoleculen in je huid aan de kook.
มันมีความซับซ้อนกว่าเตาไมโครเวฟมาก แต่โดยพื้นฐานแล้วมันจะทําการต้มโมเลกุลน้ํา ที่อยู่บริเวณผิวนอกของผิวหนังของคุณ
We kunnen je hele album overal in het land op koelkasten, wasmachines, drogers, blenders en magnetrons uploaden.
เข้าตู้เย็น ที่ล้างจาน เครื่องปั่นผลไม้ และไมโครเวฟทั่วประเทศ

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ magnetron ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา