เกาหลี
막내 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 막내 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 막내 ใน เกาหลี
คำว่า 막내 ใน เกาหลี หมายถึง สุดท้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 막내
สุดท้าย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
특별 파이오니아이자 장로로서 다년간 봉사해 온 훌리안은 막내아들에게 개인 연구를 하도록 가르치는 데 「색인」이 매우 가치 있는 도구라고 설명한다. คู เลียน ซึ่ง รับใช้ เป็น เวลา หลาย ปี ใน ฐานะ ไพโอเนียร์ พิเศษ และ ผู้ ปกครอง อธิบาย ว่า ดัชนี นั้น ล้ํา ค่า เมื่อ ใช้ สอน ลูก ชาย คน เล็ก ของ เขา ให้ ศึกษา ส่วน ตัว. |
그 후 2년이 채 못 되어 큰 애 둘은 침례를 받았고, 막내는 4년 후에 침례를 받았습니다. ใน ช่วง สอง ปี ต่อ มา ลูก สอง คน แรก ได้ รับ บัพติสมา ส่วน คน สุด ท้อง ได้ รับ บัพติสมา หลัง จาก นั้น อีก สี่ ปี. |
“잠깐 남편과 함께 시간을 보낼 수 있겠다 싶으면 어김없이 막내딸이 보채거나 여섯 살 된 딸이 큰일 났다고 하면서 찾아와요. 크레파스를 찾지 못한다거나 하는 일로 말이죠.” แอลิสัน มารดา ที่ ได้ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ บอก ว่า “เมื่อ ดิฉัน กับ สามี พอ จะ มี เวลา ได้ อยู่ ด้วย กัน ตาม ลําพัง สัก หน่อย ลูก สาว คน เล็ก ก็ เกิด ร้อง ขึ้น มา หรือ ไม่ อย่าง นั้น ลูก สาว อายุ หก ขวบ ก็ เกิด มี ‘ปัญหา ใหญ่’ อย่าง เช่น หา สี เทียน ไม่ เจอ.” |
다섯 자녀 중 막내였던 나는 남의 집에 얹혀 사는 것 같은 느낌이 들었습니다. เนื่อง จาก ฉัน มี อายุ น้อย กว่า เพื่อน ใน จํานวน เด็ก ห้า คน ฉัน รู้สึก ว่า ตัว เป็น ส่วน เกิน. |
참으로 기쁘게도, 나는 부다페스트에서 막내 동생 라슬로와 그의 아내가 침례를 받는 것을 보았습니다! ผม ชื่นชม ยินดี มาก เพียง ใด เมื่อ เห็น ลาสโล น้อง ชาย คน เล็ก ของ ผม พร้อม ด้วย ภรรยา รับ บัพติสมา ที่ บูดาเปสต์! |
결국 왕으로 택함을 받은 사람은 막내아들 다윗이었습니다. คน ที่ ถูก เลือก ให้ เป็น กษัตริย์ กลับ กลาย เป็น บุตร ชาย คน สุด ท้อง ที่ ชื่อ ดาวิด. |
나는 1916년 10월에 열일곱 자녀 중 막내로 태어났습니다. ผม เกิด เดือน ตุลาคม 1916 เป็น น้อง คน สุด ท้อง ใน จํานวน พี่ น้อง 17 คน. |
최근에 침례받은 막내도 가족과 함께 제자를 삼는 일에 정기적으로 참여하고 있습니다. คน เล็ก สุด ซึ่ง รับ บัพติสมา เมื่อ เร็ว ๆ นี้ มี ส่วน ร่วม เป็น ประจํา ใน งาน ทํา ให้ คน เป็น สาวก พร้อม กับ คน อื่น ๆ ใน ครอบครัว. |
막내인 윌헬미나는 어떠합니까? แล้ว มีนา ลูก สาว คน เล็ก ของ เรา ล่ะ? |
우리는 또한 나의 막내 남동생이 진리를 배우는 것을 보는 기쁨도 누렸습니다. นอก จาก นั้น เรา ชื่นชม ยินดี เนื่อง จาก น้อง ชาย คน เล็ก ของ ฉัน เรียน ความ จริง. |
나는 2년 후인 54세 때 내가 갖고 있던 소규모 사업체를 막내아들 토마스에게 물려주었습니다. สอง ปี ต่อ มา เมื่อ อายุ 54 ปี ผม โอน ธุรกิจ ขนาด ย่อม ให้ โทมัส ลูก ชาย คน สุด ท้อง รับ ไป ดําเนิน งาน ต่อ. |
1986년에는 막내 마이카가 태어났습니다. ปี 1986 ได้ ไมคา ลูก ชาย คน สุด ท้อง. |
1969년에는 아들 올레크가, 2년 뒤에는 막내딸 나타샤가 태어났습니다. ปี 1969 เรา ได้ ลูก ชาย ชื่อ โอลเยก, อีก สอง ปี ถัด มา เรา มี นาตาชา เป็น ลูก สาว คน สุด ท้อง. |
나는 다섯 남매 중에 막내였습니다. ดิฉัน เป็น ลูก คน เล็ก ใน จํานวน ลูก ห้า คน. |
존의 막내딸 린다와 그의 남편인 조슈아 스네이프는 길르앗 학교 제124기 학급에 초대를 받았습니다. ลินดา ลูก คน สุด ท้อง ของ พวก เขา และ โจชัว สเนป ผู้ เป็น สามี ได้ รับ เชิญ เข้า โรง เรียน กิเลียด ใน รุ่น ที่ 124. |
살아남은 사람은 딸 요하나와 막내 여동생뿐이었습니다. มี แต่ โยฮันนา ลูก สาว และ น้อง สาว ของ ฉัน ที่ ยัง รอด ชีวิต อยู่. |
그리고 제 막내아들은 북경에서 중국어를 배웠습니다. และลูกชายคนเล็กของผม ซึ่งเรียนภาษาจีนมากจากปักกิ่ง |
막내가 끊임없이 노래를 부른다는 사실 때문에 맏이는 슬퍼했고 둘째는 노여워했습니다. ข้อเท็จจริงที่ว่าเธอยังคงร้องเพลงต่อไปทําให้พี่สาวคนโตระทมและพี่สาวคนที่สองระราน |
제 막내딸이 학교에 처음으로 등교하고 돌아왔을 때, 제가 “어땠니?” 하고 묻자 เมื่อลูกสาวคนเล็กของเรากลับมาถึงบ้านจากการไปโรงเรียนวันแรก ดิฉันถามว่า “เป็นอย่างไรบ้างจ๊ะ” |
24 노아는 포도주에서 깨어 막내아들이 자기에게 한 일을 알게 되자 25 이렇게 말했다. 24 พอ โนอาห์ สร่าง เมา ก็ ตื่น ขึ้น และ เมื่อ รู้ ว่า ลูก คน สุด ท้อง ทํา อะไร กับ เขา 25 เขา จึง พูด ว่า |
하지만, 슬프게도 우리의 막내아들 스튜어트는 중립 문제에 관한 법정 변호를 끝내기 위해 길을 가던 중 오토바이 사고로 인해 사망하였습니다. แต่ น่า เศร้า สจ๊วต ลูก คน สุด ท้อง เสีย ชีวิต ด้วย อุบัติเหตุ รถ จักรยานยนต์ ขณะ ขี่ ไป ศาล เพื่อ แก้ ข้อ กล่าวหา เป็น ครั้ง สุด ท้าย ใน เรื่อง การ รักษา ความ เป็น กลาง. |
조의 막내 여동생도 성서 연구를 시작하자, 아버지는 조를 가족이 함께 사는 집에서 쫓아냈다. ใน ตอน ที่ น้อง สาว คน เล็ก ของ โจ เริ่ม ศึกษา พระ คัมภีร์ ด้วย นั้น คุณ พ่อ ไล่ โจ ออก จาก บ้าน. |
매주 그는 온 가족과 막내 여동생을 데리고 왕국회관에 온답니다. ทุก สัปดาห์ เขา พา ทั้ง ครอบครัว พร้อม กับ น้อง สาว ของ เขา มา ยัง หอ ประชุม. |
그렇다. 막내라고 해서 늘 “응석꾸러기”가 되라는 법은 없다. เปล่า การ เป็น ลูก คน สุด ท้อง ไม่ ได้ ชี้ ขาด ว่า คุณ ต้อง เป็น “ลูก แหง่.” |
우리 맏딸 마세리는 막내 여동생 니콜이 기본적인 중등 교육을 마치도록 도와주었습니다. มาร์เซรี ลูก สาว คน โต รับ ภาระ ช่วย นิโคล น้อง คน สุด ท้อง จน เรียน จบ ชั้น มัธยม ต้น. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 막내 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา