กรีก
μαγειρική ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า μαγειρική ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ μαγειρική ใน กรีก
คำว่า μαγειρική ใน กรีก หมายถึง การทําอาหาร, การครัว, การประกอบอาหาร, ศิลปะการปรุงอาหาร, การทําอาหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า μαγειρική
การทําอาหารnoun Η μαγειρική είναι ένας τρόπος να ξεφεύγω. แบบที่การทําอาหาร ช่วยให้ฉันหนีไปจากสิ่งที่ฉันต้องเจอทั้งวัน |
การครัวnoun |
การประกอบอาหารnoun Όπως σε κάθε ζήτημα, έτσι και στη μαγειρική η προκατάληψη ίσως είναι δύσκολο να υπερνικηθεί. อคติในเรื่องการประกอบอาหารก็เหมือนกับอคติเรื่องอื่น ๆ คือเอาชนะได้ยาก. |
ศิลปะการปรุงอาหารnoun |
การทําอาหารnoun (ΣΠΟΥΔΕΣ) Γράφω για το φαγητό. Γράφω για τη μαγειρική. ผมเขียนเกี่ยวกับอาหาร ผมเขียนเกี่ยวกับการทําอาหาร |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Τα βιβλία μαγειρικής είναι τα πιο δημοφιλή· ακολουθούν τα αστυνομικά και τα θρίλερ, τα αισθηματικά μυθιστορήματα και η λογοτεχνία του 20ού αιώνα. ตํารา อาหาร เป็น ที่ นิยม ที่ สุด ตาม ด้วย เรื่อง อาชญากรรม หรือ เรื่อง ตื่นเต้น, นวนิยาย รัก, และ นวนิยาย ศตวรรษ ที่ 20. |
Και μου ήρθε η ιδέα να γράψω ένα βιβλίο μαγειρικής. ผมมีความคิดอยากจะเขียนตําราอาหารสักเล่ม |
«Ένα προϊόν που καταναλώνεται εδώ και 4.000 χρόνια δεν μπορεί παρά να είναι καλό», ισχυρίζεται ο αρχιμάγειρας Χοσέ Γκαρσία Μαρίν περιγράφοντας τη σπουδαιότητα του ελαιόλαδου στην ισπανική μαγειρική. เมื่อ พรรณนา ถึง ความ สําคัญ ของ น้ํามัน มะกอก ที่ มี ต่อ อาหาร สเปน โฮเซ การ์เซีย มาร์ริน หัวหน้า พ่อ ครัว คน หนึ่ง ยืน ยัน ว่า “สิ่ง ที่ บริโภค มา ตลอด 4,000 ปี ต้อง เป็น ของ ดี.” |
Πάντα αποσπούνται, με το γάμο, τα παιδιά, ανταγωνιστικές εκπομπές μαγειρικής. พวกนั้นวอกแวกง่าย... ทั้งจากเรื่องแต่งงาน ลูกๆ รายการแข่งทําอาหาร |
Παρεπιπτόντως, ο πατέρας μου τρόμαξε όταν έμαθε πως πάω σε σχολή μαγειρίκης. และเพราะเรื่องนี้ พ่อฉันกังวลเรื่องที่ฉันไปเรียนทําอาหาร |
Οι άνθρωποι φεύγουν παίρνοντας μαζί τους ό,τι μπορούν —ρούχα, σκεύη μαγειρικής, κάποια στοιχειώδη τρόφιμα. ผู้ คน หนี ไป พร้อม กับ สิ่ง ที่ สามารถ ขน ไป ได้ ไม่ ว่า จะ เป็น เสื้อ ผ้า, หม้อ กะทะ, อาหาร เล็ก ๆ น้อย ๆ. |
Για εμένα, αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να αλλάξω εντελώς συνήθειες μαγειρικής». สําหรับ ดิฉัน ถือ เป็น การ เปลี่ยน วิธี ทํา อาหาร ใหม่ ทั้ง หมด.” |
Γράφτηκε σε ένα κέντρο γιόγκα και άρχισε να πληρώνει για μαθήματα μαγειρικής. เธอเป็นสมาชิกของ โยคะ สตูดิโอ และก็การจ่ายสําหรับคลาสทําอาหาร |
Αν βγάλω όλες τις μαλακίες που είπες είναι απλά " μαγειρική ". ที่เขาพูดนอกเรื่องตอแหลทั้งหมด มันเรียกว่าการปรุงยา |
Φαίνεται οτι η μαγειρική σου έχει γίνει καλύτερη και απ'του μπαμπά μου. ดูเหมือนฝีมือทําอาหารของเธอจะดีกว่าพ่อฉันแล้วนะ |
Θα έκανα τους ανθρώπους να ερωτευτούν την μαγειρική ξανά. ให้ทุกคนกลับมาชอบ การทําขนมอีกครั้ง |
Τα τραπέζια, οι καρέκλες, τα γραφεία, τα κρεβάτια, οι κατσαρόλες, τα τηγάνια, τα πιάτα και άλλα σκεύη μαγειρικής προϋποθέτουν την ύπαρξη κατασκευαστή, όπως συμβαίνει και με τους τοίχους, τα πατώματα και τα ταβάνια. โต๊ะ, เก้าอี้, โต๊ะ ทํา งาน, เตียง, หม้อ, กะทะ, จาน, และ ภาชนะ อื่น ๆ ที่ ใช้ ใน การ รับประทาน ล้วน ต้อง มี ผู้ ประดิษฐ์ เช่น เดียว กับ ผนัง บ้าน, พื้น, และ เพดาน. |
(Λευιτικό 24:2) Το ελαιόλαδο ήταν απαραίτητο στη μαγειρική. (เลวีติโก 24:2) น้ํามัน มะกอก เป็น ส่วน ประกอบ ที่ จําเป็น ใน การ ทํา อาหาร. |
«Μερικά είδη καλαμποκιού που καλλιεργούνται σήμερα στη Νότια Αμερική», λέει το βιβλίο Μαγειρική της Λατινικής Αμερικής (Latin American Cooking), «παράγουν τεράστιους σπάδικες που μοιάζουν με μπάλες του ράγκμπι και έχουν επίπεδους κόκκους μήκους δυόμισι εκατοστών και πλάτους περίπου άλλο τόσο». หนังสือ การ ทํา อาหาร แบบ ลาติน อเมริกา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน ปัจจุบัน นี้ ข้าว โพด บาง พันธุ์ ที่ ปลูก ใน อเมริกา ใต้ มี ฝัก ขนาด ใหญ่ มาก มี รูป ร่าง กลม รี คล้าย ลูก รักบี้ ทั้ง ยัง มี เมล็ด แบน ๆ ยาว หนึ่ง นิ้ว และ กว้าง เกือบ จะ พอ ๆ กัน.” |
Αλλά ο αφοσιωμένος της σύζυγος μπορεί να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία για να επαινέσει τη μαγειρική της και να ορκιστεί ότι προτιμάει τη δική της μαγειρική από οποιουδήποτε άλλου. แต่ สามี ผู้ ศรัทธา ภรรยา อาจ จะ ถือ โอกาส นี้ กล่าว ชม ฝีมือ ทํา กับ ข้าวของ เธอ และ ยืน ยัน ว่า เขา ชอบ อาหาร ที่ เธอ ทํา มาก กว่า ที่ อื่น. |
Η μαγειρική μου πάντα είναι καλύτερη την επόμενη μέρα. ผมทําอาหารเหลือเก่ง อย่าขํา |
Η μαγειρική σου αποκαλύπτει μία σχεδόν πικάντικη γεύση. ความรู้สึกในการรับรสที่เกือบจะเสื่อมลงแล้วนะ |
Θα πήγαινα σε μία χλιδάτη σχολή μαγειρικής. ฉันจะไปโรงเรียน ไปทําอาหารที่โรงเรียน |
Τι θα 'λεγες για γαλλική μαγειρική;». เรียนทําอาหารเถอะ อาหารฝรั่งเศสก็ได้" |
Η μαγειρική είναι ένας τρόπος να ξεφεύγω. แบบที่การทําอาหาร ช่วยให้ฉันหนีไปจากสิ่งที่ฉันต้องเจอทั้งวัน |
Οι ημεροκαλλίδες, που το χρώμα τους ποικίλλει από κίτρινο μέχρι κόκκινο, χρησιμοποιούνται από παλιά στη μαγειρική. ดอกไม้ จีน ซึ่ง มี สี ตั้ง แต่ โทน สี เหลือง ไล่ ไป จน ถึง โทน สี แดง ใช้ ทํา เป็น อาหาร มา นาน แล้ว. |
Συχνά, όμως, η κριτική προέρχεται από κάποιο άτομο που ενδιαφέρεται για το καλό σας. Ο σύζυγός σας παρατήρησε κάποιο ψεγάδι στη μαγειρική σας· η σύζυγός σας είπε ότι η γραβάτα σας δεν ταίριαζε με το κοστούμι σας· κάποιος φίλος σάς επέκρινε επειδή δεν προσέχετε την υγεία σας. แต่ บ่อย ครั้ง คํา วิจารณ์ มา จาก บุคคล ผู้ ซึ่ง สนใจ ใน ผล ประโยชน์ ของ คุณ: สามี ชี้ แจง ข้อ บกพร่อง ใน การ ทํา อาหาร ของ คุณ; ภรรยา พูด ว่า เนคไท ของ คุณ ไม่ เข้า กับ ชุด สูท ของ คุณ; เพื่อน วิจารณ์ ว่า คุณ ไม่ เอา ใจ ใส่ สุขภาพ ตัว เอง. |
Καλύτερα να έγραφες για μαγειρική. เรียนทําอาหารเถอะ อาหารฝรั่งเศสก็ได้" |
«Τα σχολεία αναφέρουν ότι τα παιδιά άρχισαν να αναπτύσσουν ικανότητες μαγειρικής, η σπατάλη τροφίμων μειώθηκε και οι οικογένειες απέκτησαν νέο θέμα συζήτησης», λέει η εφημερίδα. หนังสือ พิมพ์ กล่าว ว่า “โรง เรียน ต่าง ๆ ได้ รายงาน ว่า ทักษะ การ ทํา อาหาร ของ เด็ก ดี ขึ้น, อาหาร เหลือ ทิ้ง มี น้อย ลง, และ ครอบครัว มี เรื่อง ใหม่ ๆ ให้ คุย กัน.” |
Αυτός χαιρόταν που τον βοηθούσα στις αγροτικές εργασίες και στη μαγειρική, και μοιραζόμασταν τα κέρδη μας μισά μισά. ท่าน ดีใจ ที่ มี ผม มา ช่วย ทํา ไร่ และ หุง หา อาหาร และ เรา แบ่ง กําไร กัน คน ละ ครึ่ง. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ μαγειρική ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี