lupa ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lupa ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lupa ใน โปแลนด์
คำว่า lupa ใน โปแลนด์ หมายถึง แว่นขยาย, แว่นขยาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lupa
แว่นขยายnoun Nie, Isaac, nie odkładaj lupy! ไม่มีไอแซคไม่ใส่แว่นขยายลง! |
แว่นขยายnoun Lupa ekranowa dla KDE แว่นขยายหน้าจอสําหรับพื้นที่ทํางาน K (KDE |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Weźmy to pod lupę. เอาไปตรวจดูให้ละเอียดเลย |
Madrigal jest pod lupą DEA. แมดริกัล ตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริง โดยป.ป.ส. |
Moja siostra weźmie to pod lupę. น้องฉันจะขึ้นรถไฟไปบ้านลุงที่ไบรห์ตัน to my uncle's house in Brighton. |
Weźmy pod lupę ten przykład. มาดูที่ตัวอย่างนี้กัน |
Dlaczego brać religię pod lupę? ทําไม เรา ควร ตรวจ สอบ ศาสนา? |
Nie, Isaac, nie odkładaj lupy! ไม่มีไอแซคไม่ใส่แว่นขยายลง! |
Na przykład dlaczego lupa powiększa? ตัว อย่าง เช่น ทําไม แว่น ขยาย จึง ขยาย ภาพ? |
Weź więc pod lupę swoje SMS-owe maniery i wróć do hipotetycznej sytuacji z początku artykułu. ลอง คิด ถึง มารยาท ใน การ ใช้ มือ ถือ ของ คุณ ดู สิ แล้ว กลับ ไป อ่าน ที่ หัวข้อ “ปัญหา” คุณ อยาก เลือก ข้อ ไหน มาก ที่ สุด? |
Hemoglobina pod lupą พิจารณา อย่าง ละเอียด ยิ่ง ขึ้น |
Odchudzanie na blogach pod lupą การ หย่าร้าง เป็น ผล เสีย ต่อ สิ่ง แวด ล้อม |
To jest pytanie, które zespół z MIT wziął pod lupę. นั่นคือคําถามที่ทีมสถาบันเอ็มไอทีนําไปวิจัย |
Dzięki przyrządom optycznym — od zwykłej lupy po teleskopy, mikroskopy, specjalne aparaty fotograficzne, spektroskopy i tak dalej — optyka, czyli nauka o świetle, ogromnie poszerzyła naszą wiedzę o nas samych i otaczającym nas świecie. โดย การ ใช้ ทัศนูปกรณ์ ต่าง ๆ—ตั้ง แต่ แว่น ขยาย แบบ ธรรมดา ไป จน ถึง กล้อง โทรทรรศน์, กล้อง จุลทรรศน์, กล้อง ถ่าย รูป แบบ พิเศษ, กล้อง วิเคราะห์ แสง, และ อื่น ๆ—ทัศนศาสตร์ ซึ่ง เป็น ชื่อ เรียก การ ศึกษา เกี่ยว กับ แสง ได้ เพิ่ม พูน ความ รู้ เกี่ยว ด้วย ตัว เรา เอง และ โลก ที่ อยู่ รอบ ตัว เรา อย่าง มาก มาย มหาศาล. |
Wzięliśmy to pod lupę. เขาไม่เคยเข้ามาเกี่ยวด้วยซักครั้ง |
Lupa ekranowa dla KDE แว่นขยายหน้าจอสําหรับพื้นที่ทํางาน K (KDE |
Ja wiąłbym ją pod lupę. ผมจับตาดูผู้หญิงคนนี้มานาน |
A profesor Uniwersytetu w Lipsku, prowadzący badania naukowe nad religiami, zadał trafne pytanie w związku z powołaniem komisji rządowej do dokładnego zbadania tak zwanych sekt: „Dlaczego brać pod lupę tylko mniejsze wyznania, nie przypatrzyć się zaś dwom dużym Kościołom [katolickiemu i ewangelickiemu]?” และ ศาสตราจารย์ ผู้ หนึ่ง ที่ มหาวิทยาลัย ไลพ์ซิก ซึ่ง ศึกษา ศาสนา ด้วย วิธี การ ทาง วิทยาศาสตร์ ได้ ตั้ง คํา ถาม ที่ เกี่ยว ข้อง กับ กรณี ที่ คณะ กรรมการ คณะ หนึ่ง ของ รัฐบาล เยอรมัน ถูก ตั้ง ขึ้น เพื่อ สอบสวน กลุ่ม ที่ เรียก กัน ว่า นิกาย ศาสนา โดย กล่าว ว่า “เพราะ เหตุ ใด จึง มี เฉพาะ ศาสนา เล็ก ๆ เท่า นั้น ถูก สอบสวน แต่ สอง คริสตจักร ใหญ่ [คริสตจักร โรมัน คาทอลิก และ คริสตจักร ลูเทอรัน] ไม่ ถูก สอบสวน?” |
Bezpieczeństwo pod lupą มาตรการ ด้าน ความ ปลอด ภัย ถูก ตรวจ สอบ |
Medycyna ludowa pod lupą การ รักษา แบบ ดั้งเดิม ถูก ตรวจ สอบ |
Seksualność to niezwykle dobra lupa do badania dowolnego społeczeństwa, bo nasze intymne życie odzwierciedla się w szerszej perspektywie: w polityce, ekonomii, religii, tradycji, w kwestiach gender i pokoleniowych. ปัจจุบัน เพศศึกษาเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังอย่างไม่น่าเชื่อ ในการศึกษาสังคมใด ๆ เพราะว่า สิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ตัว จะสะท้อนถึงสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่สูงกว่านั้น ได้แก่ ด้านการเมืองและเศรษฐศาสตร์ ด้านศาสนา และขนบธรรมเนียม ด้านเพศและกลุ่มอายุคน |
Nawet Wilczyca Kapitolińska (Lupa Capitolina), symbol Rzymu, jest dziełem Etrusków. แม้ แต่ พระ แม่ สุนัข ป่า แห่ง แคปพิโทลินา (ลูปา กาปีโตลีนา) ซึ่ง เป็น สัญลักษณ์ ของ กรุง โรม ก็ มี กําเนิด มา จาก ชาว เอทรุสคัน. |
Ale jakie dowody można wziąć pod lupę? มี หลักฐาน อะไร บ้าง ที่ เรา จะ วิเคราะห์ ได้? |
Pod lupę wzięto między innymi religię. “สิ่ง ที่ สืบ ทอด กัน มา แต่ ดั้งเดิม” อย่าง หนึ่ง ที่ ได้ รับ การ ตรวจ สอบ ก็ คือ ศาสนา. |
Wziąłem też pod lupę finansowanie. บางครั้งบริษัทต่าง ๆ ได้เงินทุนมหาศาล |
Wiedziałem, że z moją przeszłością, gliny wezmą mnie pod lupę. ผมก็คิดว่าจากประวัตของผม ต้องมีคนมาตามผมแน่ๆ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lupa ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน