ดัตช์
kreunen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kreunen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kreunen ใน ดัตช์
คำว่า kreunen ใน ดัตช์ หมายถึง คราง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kreunen
ครางverb Ze begon te kreunen en te schrokken, maat. เธอเริ่มครางและกลืนคู่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
wat zul je kreunen als de pijn je overvalt, เจ้า จะ ต้อง ครวญ คราง แค่ ไหน เมื่อ เจ็บ ท้อง คลอด |
" Nou, dan doen stoppen, ́zei Eliza, " en iets doen voor die arme man, hij is kreunen vreselijk. " " ดีจะหยุดแล้ว" Eliza กล่าวว่า" และทําบางสิ่งเพื่อคนยากจนนั้นเขาส่งเสียงพึมพัม อย่างหวาดกลัว. " |
Ik vind het met al dat kraken en kreunen leuk hier beneden. ฉันชอบอยู่ข้างล่าง กับเสียงลั่นเอี๊ยดอ๊าดนี่ไง |
En het was ochtend, en de aduisternis verdween van het oppervlak van het land en de aarde hield op met beven en de rotsen scheurden niet meer en het ontzettende kreunen hield op en al het rumoer verstomde. และมันเป็นเวลาเช้า, และความมืดกกระจายไปจากผืนแผ่นดิน, และแผ่นดินโลกหยุดสั่นสะเทือน, และศิลาหยุดแยก, และเสียงครวญครางอันน่าพรั่นพรึงได้ยุติลง, และเสียงกึกก้องทั้งหมดสงบลง. |
Ze begon te kreunen en te schrokken, maat. เธอเริ่มครางและกลืนคู่ |
En de crotsen van de aarde moeten vaneenscheuren; en wegens het kreunen van de aarde zullen vele koningen van de eilanden van de zee door de inwerking van de Geest van God ertoe worden gebracht uit te roepen: De God van de natuur lijdt. และศิลาคของแผ่นดินโลกต้องแยกออก; และเพราะเสียงครวญครางของแผ่นดินโลก, พระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าจะทรงกระทําแก่กษัตริย์จํานวนมากของเกาะในทะเล, เพื่อเป็นการร้องว่า : พระผู้เป็นเจ้าแห่งธรรมชาติทรงรับทุกขเวทนา. |
Omdat je blijft zuchten en kreunen. เพราะว่าคุณเอาแต่ถอนหายใจและคร่ําครวญ |
De rivierpoorten gaan open, het paleis lost op en de slavinnen kreunen en slaan zich op het hart. ประตู น้ํา เปิด ออก, ราชวัง พัง ทลาย, เหล่า ทาสี ต่าง คร่ํา ครวญ และ ทุบ อก ตน เอง. |
De mannen, onder leiding van het gekreun van Tom, roerei en knetterde door middel van stronken, logs en struiken, waar deze held liggen kreunen en vloeken met afwisselende hevigheid. คนที่นําโดย groans ของ Tom, สัญญาณรบกวนและ crackled ผ่านตอ, บันทึก และพุ่มไม้เพื่อที่ฮีโร่ที่วางส่งเสียงพึมพัมและสาบานกับความรุนแรงอื่น ๆ |
11 Anders zul je aan het eind van je leven zuchten en kreunen 11 ไม่ อย่าง นั้น ลูก จะ ต้อง คร่ํา ครวญ เมื่อ ถึง บั้น ปลาย ชีวิต |
„Toen ik als medisch student een opleiding in het ziekenhuis ontving, zag ik goede mensen als gevolg van ziekten en rampen kreunen van de pijn. “ขณะ ที่ รับ การ ฝึก อบรม ใน โรง พยาบาล ฐานะ นัก ศึกษา แพทย์ ผม เห็น คน ดี ร้อง ครวญ คราง ด้วย ความ เจ็บ ปวด เนื่อง จาก โรค ภัย ไข้ เจ็บ และ ภัย พิบัติ. |
En nauwelijks had de vrouwen verlaten de kamer met de commode, kreunen als ze duwde hem, toen Gregor zijn hoofd stak onder de bank een kijkje te nemen hoe hij kan voorzichtig en met ingrijpen zoveel aandacht als mogelijk. และหญิงที่มีแทบจะไม่เหลือห้องที่มีลิ้นชักที่ส่งเสียงพึมพัมเป็นพวกเขา ผลักดันให้มันเมื่อเกรเกอร์ติดอยู่ศีรษะของเขาออกมาจากใต้โซฟาที่จะมองวิธีการที่เขา |
ze wordt weggevoerd en haar slavinnen kreunen. จะ ถูก จับ ไป เป็น เชลย ทาส หญิง ของ พวก เขา จะ ร้อง โอด ครวญ |
Twee jaar lang werd de kleine India elke nacht een aantal keren wakker en lag ze te jammeren, te kreunen en soms zelfs te gillen van de pijn. ทุก คืน ตลอด สอง ปี หนู น้อย อินเดีย จะ ตื่น ขึ้น มา ร้อง งอ แง และ ร้อง ครวญ คราง บ่อย ๆ บาง ครั้ง ก็ ถึง กับ กรีด ร้อง ด้วย ความ เจ็บ ปวด. |
" Ja, " zei de oude vrouw, die al kreunen en bidden, in haar Methodist mode, tijdens alle de ontmoeting, " het is een vreselijk geval is voor de ziel van de arme crittur is. " " ใช่" เป็นผู้หญิงคนเก่าที่ได้รับการส่งเสียงพึมพัมและอธิษฐานในของเธอเมธกล่าวว่า แฟชั่นในระหว่างการพบทั้งหมด" มันเป็นกรณีที่น่ากลัวสําหรับชีวิตที่ยากจนของ crittur. " |
Met protesterende kreunen en schokken kwam de wagon plotseling in beweging. ตู้ รถไฟ เสียง ดัง เอี๊ยด ๆ และ กระชาก ไป มา ขณะ แล่น ไป ข้าง หน้า. |
zal ik kreunen, hijgen en zuchten tegelijk. เรา จะ หายใจ ถี่ จน หอบ |
12 De stervenden kreunen het uit in de stad. 12 คน ที่ กําลัง จะ ตาย ร้อง ครวญ คราง อยู่ ใน เมือง |
ROMEO Wat zal ik kreunen en u zeggen? ROMEO อะไรให้ฉันคร่ําครวญและบอกท่าน? |
Met veel arbeid en kreunen, werd de gevallen held geholpen te stijgen, en, met een houdt hem onder elke schouder, ze hebben hem tot aan de paarden. ที่มีแรงงานมากและส่งเสียงพึมพัม, ฮีโร่ลดลงได้รับความช่วยเหลือจะเพิ่มสูงขึ้นและมีหนึ่ง เขาถือขึ้นภายใต้ไหล่แต่ละพวกเขาได้เขาจะเป็นม้า |
Ritme, rennen en kreunen. เต้นแจ๊ส วิ่ง แล้วคํารามทางจมูก |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kreunen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา