ดัตช์
kleuren ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kleuren ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kleuren ใน ดัตช์
คำว่า kleuren ใน ดัตช์ หมายถึง ธง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kleuren
ธงnoun Kleur de overeenkomstige genummerde delen op het vrijheidsvaandel als je een Schrifttekst gelezen hebt! หลังจากอ่านข้อความในพระคัมภีร์แล้ว ให้ระบายสีบริเวณตัวเลขที่เข้าคู่กันบนธงแห่งเสรีภาพ! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Terwijl ze stijgen en dalen, walsen en van kleur veranderen, dartelen ze soms wel een half uur samen in het rond. ขึ้น บ้าง ลง บ้าง, หมุน ไป หมุน มา, และ เปลี่ยน สี บาง ที ทั้ง คู่ รื่นเริง สนุกสนาน กัน อยู่ ถึง ครึ่ง ชั่วโมง. |
Gaat het om de details of de kleuren? หรือสีหรือเปล่า |
Ze verwachten kleur, lawaai en grote hoeveelheden. โอเคสิ่งที่พวกเขาคาดหวังคือ สีเสียงและส่วนเกิน. |
Niet alleen de tegels geven de smalle straatjes van het oude Sevilla kleur. ใช่ ว่า จะ มี แต่ กระเบื้อง เท่า นั้น ที่ เปล่ง สี สดใส อยู่ ตาม ตรอก ซอก ซอย ของ ย่าน เมือง เก่า ใน เซบียา. |
Net als de reuzeninktvis kan de reuzenoctopus zich verbergen door van kleur te veranderen, zich met straalaandrijving verplaatsen en gevaar ontwijken door een dichte wolk inkt uit te stoten. เช่น เดียว กับ หมึก ยักษ์ ที่ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ หมึก ออกโตปัส ยักษ์ สามารถ พราง ตัว โดย เปลี่ยน สี ใช้ พลัง ไอพ่น เพื่อ เคลื่อน ตัว ใน น้ํา และ หนี อันตราย โดย พ่น น้ํา หมึก อัน หนา ทึบ. |
Kleurpotloden bevatten geen grafiet maar verf- en kleurstoffen in allerlei kleuren. ส่วน ดินสอ สี ก็ มี การ ใช้ สี ย้อม และ สาร สี แทน แกรไฟต์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด สี สัน อีก มาก มาย. |
Bessen zorgen met hun uiteenlopende kleuren en smaken niet alleen voor variatie in het voedsel, maar ze zijn ook erg gezond. ลูก เบอร์รี ที่ มี หลาก สี หลาย รส เพิ่ม ความ หลาก หลาย ให้ กับ อาหาร และ มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ มาก. |
Bij de opaal wordt door zijn uitwendige en inwendige structuur het licht gediffracteerd, het wordt binnen in de steen in talrijke kleuren gesplitst. ส่วน โครง สร้าง ทั้ง ภาย ใน และ ภาย นอก ของ โอพอล ทํา ให้ เกิด การ เลี้ยว เบน แสง แตก กระจาย ลํา แสง ออก เป็น สี สัน มาก มาย ภาย ใน รัตนชาติ นั้น. |
De meeste Haïtianen houden van kleur. ชาว เฮติ ส่วน ใหญ่ นิยม สี สดใส เจิดจ้า. |
Tegen het eind van de negentiende eeuw waren er nog veel meer synthetische verfstoffen in heldere kleuren ontwikkeld. ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 19 มี การ พัฒนา สี ย้อม สังเคราะห์ ที่ มี สี สัน สดใส อีก หลาย สี. |
Marine is een jonge mans kleur, zo simpel is het. สีน้ําทะเลเป็นสีของเด็กผู้ชาย เรียบๆ ง่ายๆ |
De kleur van je ogen? เราจะสามารถคาดคะเนสีตาได้หรือไม่ |
Net als fastfoodketens maken bloemen reclame met felle kleuren. เช่น เดียว กับ ร้าน อาหาร ฟาสต์ฟูด ดอกไม้ จะ โฆษณา ตัว เอง โดย อาศัย สี สัน สดใส. |
Maar laten we voordat we onze werkkleding aantrekken ons eerst wat verdiepen in het kiezen van kleuren. แต่ ก่อน ที่ จะ สวม ชุด ทํา งาน ให้ เรา มา เรียน รู้ อะไร บาง อย่าง เกี่ยว กับ การ เลือก สี. |
Het veranderde vannacht van kleur. มันเปลี่ยนสีเมื่อคืนนี้ |
Misschien kunt u een zakje zaad van wilde bloemen kopen, die zullen uitgroeien tot een palet van kleuren dat onweerstaanbaar is voor deze schitterende insekten. บาง ที คุณ อาจ หา ซื้อ เมล็ด ดอกไม้ ป่า ซอง หนึ่ง มา หว่าน ซึ่ง จะ ชู ช่อ สะพรั่ง สี สัน ราว กับ จาน ผสม สี ของ ช่าง เขียน ภาพ เพื่อ ดึงดูด ผีเสื้อ ที่ บอบบาง เหล่า นี้ ให้ มา หา คุณ. |
De kleur van elk paard kan bij ons een emotie oproepen die overeenkomt met wat het paard symboliseert. (วิวรณ์ 6:1-8) สี ของ ม้า แต่ ละ ตัว กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก ใน ใจ เรา ซึ่ง ตรง กับ ความ หมาย ของ ภาพ นิมิต เหล่า นี้. |
In de Bijbel worden kleuren vaak gebruikt voor levendige beeldspraak. มี หลาย ตัว อย่าง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ใช้ สี เพื่อ ทํา ให้ เรื่อง ราว มี อรรถรส น่า อ่าน ยิ่ง ขึ้น. |
Het was er net zo een als de geheime politie gebruikte — dezelfde speciale kleur, met een hoog stuur en klemmen voor een sabel. จักรยาน คัน นั้น เหมือน ที่ พวก ตํารวจ ลับ ใช้ กัน—มี สี พิเศษ เหมือน กัน พร้อม กับ มี แฮนด์ สูง และ ที่ หนีบ ซึ่ง สามารถ เหน็บ ดาบ ยาว ได้ เล่ม หนึ่ง. |
Zij was op haar 70ste al meer dan 20 jaar blind en wist slechts uit haar herinnering hoe de wereld van licht en kleur er uitzag. ขณะ อายุ 70 ปี เธอ อยู่ ใน สภาพ ตา บอด มา มาก กว่า 20 ปี และ เธอ มี เพียง ความ ทรง จํา เท่า นั้น ว่า โลก ของ แสง และ สี เป็น เช่น ไร. |
Wanneer uw neus zich vult met de verleidelijke geuren, en uw ogen worden gestreeld door de aantrekkelijke kleuren, wordt u er misschien wel toe verleid dit overheerlijke voedsel te proeven. หลัง จาก ได้ กลิ่น อาหาร ที่ หอม ชวน กิน และ ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ สี สัน หลาก หลาย ของ อาหาร แล้ว คุณ ก็ คง อยาก จะ ลอง ลิ้ม รส อาหาร จาน เด็ด นั้น สัก ครั้ง. |
Een bijbelgeleerde zegt dat scharlaken „een wasechte of vaste kleur was. ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า สี แดง ก่ํา “เป็น สี ที่ ไม่ ตก, เป็น สี ที่ ติด แน่น. |
Ik begon muziek te schilderen, en menselijke stemmen. Stemmen hebben frequenties die ik met kleur associeer. ดังนั้นผมจึงเริ่มระบายดนตรีและระบายเสียงของคน เพราะว่าเสียงของคนนั้นมีความถี่ที่ ตรงกับสี |
Als ze van de ene plaats naar een hogere springen en weer terugvallen, zenden ze licht uit van bepaalde kleuren. และเมื่อมันกระโดดขึ้นไปยัง จุดถัดไปที่มันสามารถอยู่ได้ และตกกลับลงมาอีกครั้ง มันจะปล่อยแสงสีจําเพาะออกมา |
Een regenboog is prachtig, met kleuren helder fris; ฉันชอบมองหาสายรุ้งสวย ยามหยาดพิรุณโปรยมา |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kleuren ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา