kinkhoest ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kinkhoest ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kinkhoest ใน ดัตช์
คำว่า kinkhoest ใน ดัตช์ หมายถึง โรคไอกรน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kinkhoest
โรคไอกรน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Omdat kinkhoest, hoewel de ziekte zeldzaam is, zo verschrikkelijk is als hij ergens toeslaat, hebben deskundigen geconcludeerd dat voor het gemiddelde kind „het vaccin veel veiliger is dan het oplopen van de ziekte”. เนื่อง จาก โรค ไอ กรน แม้ ไม่ ใช่ โรค ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ แต่ ก็ สร้าง ความ เสียหาย มาก หาก เกิด ใน ชุมชน หนึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ ลง ความ เห็น ว่า สําหรับ เด็ก โดย เกณฑ์ เฉลี่ย แล้ว “วัคซีน ปลอด ภัย กว่า การ ที่ จะ ปล่อย ให้ ติด โรค.” |
In één land is dat gebeurd met kinkhoest. ใน ประเทศ หนึ่ง ได้ เกิด สิ่ง นี้ ขึ้น กับ โรค ไอ กรน. |
Deze zes kinderziekten zijn mazelen, polio, tuberculose, difterie, kinkhoest en neonatale tetanus. โรค เด็ก หก โรค นี้ คือ หัด, โปลิโอ, วัณโรค, คอ ตีบ, ไอ กรน, และ บาดทะยัก ระยะ แรก เกิด. |
Tegenwoordig zijn immunisatieprogramma’s over het algemeen effectief geweest bij de bestrijding van heel wat ziekten — tetanus, polio, difterie en kinkhoest, om er enkele te noemen. ทุก วัน นี้ โครงการ สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน ได้ ผล ส่วน ใหญ่ ใน การ ควบคุม โรค หลาย อย่าง เช่น บาดทะยัก, โปลิโอ, คอ ตีบ, และ ไอ กรน เป็น ต้น. |
Sol had kinkhoest. เธอเป็นโรคไอกรน |
Reeds verscheidene jaren beveelt de Amerikaanse Academie voor Pediatrie, op één lijn met soortgelijke organisaties overal ter wereld, routinevaccinatie aan tegen difterie, kinkhoest en tetanus. เป็น เวลา หลาย ปี สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา ด้วย ความ เห็น พ้อง โดย ทั่ว ไป กับ องค์การ ต่าง ๆ ใน ลักษณะ เดียว กัน ทั่ว โลก ได้ แนะ นํา ให้ มี การ ฉีด ยา สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน เป็น ปกติ วิสัย สําหรับ โรค ต่อ ไป นี้ คือ โรค คอ ตีบ, โรค ไอ กรน, และ บาดทะยัก. |
Alleen al door vaccins is het aantal sterfgevallen als gevolg van mazelen, kinkhoest, tetanus en difterie drastisch afgenomen. เฉพาะ วัคซีน อย่าง เดียว ได้ ลด ความ ตาย ลง อย่าง น่า สังเกต ซึ่ง สืบ เนื่อง มา จาก โรค หัด, ไอ กรน, บาดทะยัก, และ โรค คอ ตีบ. |
Dit vormt de basis voor het van tevoren inenten met een vaccin (toxoied) tegen polio, de bof, rode hond (rubella), difterie-tetanus-kinkhoest en tyfus. นี่ เป็น หลัก ใน การ ฉีด วัคซีน (ท็อคซอยด์) สําหรับ โรค โปลิโอ คางทูม หัด บาดทะยัก คอ ตีบ ไอ กรน และ โรค ไข้ รากสาด เพื่อ ป้องกัน ไว้ ล่วง หน้า. |
Sol had kinkhoest. ซอลเป็นโรคไอกรน |
Onlangs is er in de media grote bezorgdheid geuit over één component van DKT, namelijk die tegen kinkhoest. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ได้ มี การ แพร่ ข่าว การ วิตก กังวล อย่าง มาก ใน เรื่อง ส่วน ประกอบ ตัว หนึ่ง ของ DPT กล่าว คือ ส่วนประกอบ ที่ ป้องกัน โรค ไอ กรน. |
De zes zijn difterie, mazelen, kinderverlamming, tetanus, tuberculose en kinkhoest. โรค อันตราย หก ชนิด นั้น คือ คอ ตีบ, หัด, โปลิโอ, บาดทะยัก, วัณโรค, และ ไอ กรน. |
Als landen hun doelstellingen halen, zullen volgens Unicef „tegen 2015 elk jaar ruim 70 miljoen kinderen in de armste landen van de wereld levensreddende vaccinaties krijgen tegen de volgende ziekten: tuberculose, difterie, tetanus, kinkhoest, mazelen, rodehond, gele koorts, Haemophilus influenzae type b, hepatitis B, polio, het rotavirus, pneumokokken, meningokokken en Japanse encefalitis.” ตาม ที่ องค์การ ทุน เพื่อ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ รายงาน ถ้า ประเทศ ต่าง ๆ ทํา ได้ ตาม เป้าหมาย “พอ ถึง ปี 2015 เด็ก ๆ มาก กว่า 70 ล้าน คน ที่ อาศัย อยู่ ใน ประเทศ ที่ ยาก จน ที่ สุด จะ ได้ รับ วัคซีน ที่ ช่วย ชีวิต เพื่อ ป้องกัน โรค ต่อ ไป นี้ ทุก ปี: วัณโรค, โรค คอ ตีบ, โรค บาดทะยัก, โรค ไอ กรน, โรค หัด, โรค หัด เยอรมัน, ไข้ เหลือง, ฮีโมฟีลัส อินฟลูเอนซา ไทป์ บี, ตับ อักเสบ บี, โปลิโอ, โรตา ไวรัส, นิวโมคอกคัส, เมนิงโกคอกคัส, และ ไข้ สมอง อักเสบ ญี่ปุ่น.” |
En dan waren er de vele kleintjes die hun eerste aanval van tyfus of difterie, roodvonk of mazelen, kinkhoest of longontsteking al niet overleefden. มี เด็ก ใน วัย เยาว์ ซึ่ง ไม่ สามารถ รอด ชีวิต เพียง เพราะ ติด เชื้อ ครั้ง แรก จาก ไข้ ไทฟอยด์ หรือ โรค คอ ตีบ ไข้ อีดําอีแดง หรือ หัด ไอ กรน หรือ ปอด บวม. |
Sol was nog heel klein, en had haar eerste inenting tegen kinkhoest nog niet gehad. ซอลยังเด็กอยู่มาก และเธอไม่ได้รับการฉีดวัคซีนแรก เพื่อป้องกันไอกรน |
Aan mazelen sterven jaarlijks één miljoen kinderen en aan kinkhoest nog eens 355.000. โรค หัด คร่า ชีวิต เด็ก หนึ่ง ล้าน คน ทุก ปี, และ ไอ กรน อีก 355,000 คน. |
Ook van andere ziekten, waaronder griep, mazelen, de bof, longontsteking, tuberculose en kinkhoest, gelooft men dat ze door niezen verbreid worden. โรค อื่น ๆ เช่น ไข้หวัด ใหญ่ หัด คางทูม ปอด บวม วัณโรค และ ไอ กรน เชื่อ ว่า แพร่ โดย การ จาม. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kinkhoest ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา