เวียดนาม
khoáng sản ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า khoáng sản ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ khoáng sản ใน เวียดนาม
คำว่า khoáng sản ใน เวียดนาม หมายถึง แร่, แร่ธาตุ, เฟลสปาร์, เฟลด์สปาร์, น้ําแร่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า khoáng sản
แร่(minerals) |
แร่ธาตุ(minerals) |
เฟลสปาร์(minerals) |
เฟลด์สปาร์(minerals) |
น้ําแร่(minerals) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Khai khoáng: khai thác khoáng sản tinh từ lòng đất. ตักตวง - กอบโกยวัตถุดิบจากโลกธรรมชาติ |
Họ kiểm soát tất cả các nguồn tài nguyên khoáng sản. ที่สามารถบรรลุถึงการให้คืนแก่ประชาชน |
Mi-ca là một khoáng sản cách điện rất tốt dùng để ngăn cản dòng điện. ไมกาเป็นแร่ธาตุ ที่เป็นฉนวนอย่างดี สามารถป้องกันการรั่วไหลของไฟฟ้าได้ดี |
Như một sự ưu ái, 80% nguồn khoáng sản được tiêu thụ bởi chỉ 20% dân số thế giới. คือของกํานัลจากพลังงาน, 80% ของแร่ธาตุอันมีคุณค่า ถูกใช้ไปโดย 20% ของประชากรโลก |
Những mỏ khoáng sản đó vẫn cung cấp các quặng có chất lượng cao khoảng 3.000 năm nay. เหมือง ต่าง ๆ เหล่า นี้ ผลิต แร่ ที่ มี คุณภาพ มา นาน ถึง สาม พัน ปี แล้ว. |
" Đó là một khoáng sản, tôi nghĩ rằng, " Alice nói. 'แร่ It'sa ผมคิดว่า ́อลิซกล่าวว่า |
Người La Mã cũng đã khai thác khoáng sản này trong nhiều thế kỷ. อนึ่ง นาน หลาย ศตวรรษ ที เดียว ที่ ชาว โรมัน ได้ ใช้ ประโยชน์ จาก แร่ ที่ ทับ ถม กัน อยู่ นี้. |
Các nước kiếm nhiều tiền từ năng lượng có các mỏ tài nguyên khoáng sản ngầm. หลายๆ ประเทศที่สร้างรายได้มหาศาลจากพลังงาน มีแหล่งทรัพยากรพลังงานภายใต้ผืนแผ่นดินของพวกเขา |
Khoáng sản. นั่นคือ แร่ธาตุ |
Như các bạn có thể thấy, nó có rất rất nhiều khoáng sản hòa tan ở trong. คุณจะเห็นว่า มันมีแร่ธาตุเจือจางอยู่มากมาย |
Các loại khoáng sản ấy vẫn được khai thác ở khu vực này, nay được gọi là Río Tinto. ปัจจุบัน ยัง สามารถ ขุด แร่ ชนิด เดียว กับ ใน สมัย โบราณ ได้ จาก บริเวณ นี้ ซึ่ง เดี๋ยว นี้ เรียก ว่า ริโอ ทินโท. |
Thực tế, chúng tôi coi hang như một cấu trúc khoáng sản để nghiên cứu, có chất rossiantonite, phophat sulfat. และ อันที่จริง ในถ้ํานั้น เราค้นพบ โครงสร้างแร่ใหม่ในทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งก็คือ โรเซียนโตไนท์ (rossiantonite) คือฟอสเฟต-ซัลเฟต |
Giờ chúng tôi đã có luật khoáng sản có thể so sánh với một vài luật tốt nhất trên thế giới. สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฉะนั้น ขณะนี้เราประมวลกฏหมายการทําเหมืองแร่ ที่อยู่ในระดับใกล้เคียงกับกฎหมายที่ดีที่สุดในโลก |
Cuối cùng, hầm mỏ bị đóng cửa vào năm 1989 sau khi những xe ủi đất rút hết nguồn khoáng sản trong núi. ใน ที่ สุด เมื่อ รถ ขุด ดิน โกย เอา ทรัพย์ ใน ดิน จน หมด สิ้น เหมือง ก็ ปิด ลง ใน ปี 1989. |
Người Phê-ni-xi đã khám phá nguồn khoáng sản dường như vô tận này gần sông Guadalquivir, không xa thành phố Cádiz. ชาว ฟินิเซีย ได้ พบ แหล่ง แร่ แห่ง หนึ่ง ซึ่ง ดู เหมือน จะ ขุด ได้ ไม่ มี วัน หมด ใกล้ กับ แม่น้ํา กัวดัลกีบีร์ ไม่ ไกล จาก กาดิซ. |
Cảnh nghèo nàn xung quanh chúng tôi thật tương phản với sự dồi dào của nguồn khoáng sản dưới lòng đất nơi đây. ความ ยาก จน ที่ เรา เห็น ได้ รอบ ตัว ช่าง แตกต่าง กัน ลิบลับ กับ ความ ร่ํารวย มหาศาล ที่ ได้ จาก เหมือง ใต้ ดิน ใน บริเวณ นี้. |
Khoáng sản, đá và cẩm thạch được chở bằng tàu từ Chíp-rơ, Hy Lạp và Ai Cập, và gỗ được chuyên chở từ Li-ban. แร่, หิน, และ หิน อ่อน ถูก ส่ง มา จาก ไซปรัส, กรีซ, และ อียิปต์ ส่วน ไม้ แปรรูป ส่ง มา จาก เลบานอน. |
Cây cối không chỉ dùng cho việc đóng tàu mà còn được đốt để làm nóng chảy đồng—nguồn khoáng sản giúp Chíp-rơ nổi tiếng trong thế giới cổ xưa. ต้น ไม้ จะ ถูก ตัด ไม่ เพียง เพื่อ นํา มา สร้าง เรือ แต่ ยัง ถูก นํา มา ใช้ ใน การ หลอม ทองแดง ซึ่ง เป็น ทรัพยากร ธรรมชาติ ที่ ทํา ให้ เกาะ ไซปรัส มี ชื่อเสียง ใน โลก โบราณ. |
18 Người ta cũng có thể tiếp tục học hỏi về âm thanh, ánh sáng, các phản ứng hóa học, điện tử, khoáng sản và vô số những vật vô tri khác. มนุษย์ สามารถ หา ความ รู้ ได้ ต่อ ๆ ไป อีก เช่น กัน เกี่ยว ด้วย เสียง แสง ปฏิกิริยา ต่าง ๆ ทาง เคมี วิชา ว่า ด้วย อิเล็กตรอน แร่ ต่าง ๆ และ สิ่ง ที่ ไม่ มี ชีวิต อื่น ๆ อีก เป็น จํานวน มาก มาย. |
Nhưng nhờ tưới nước cho vùng sa mạc giàu khoáng sản này, nên thung lũng này đã trở thành một trong những vùng canh nông trù phú nhất tại Hoa Kỳ. แต่ ว่า การ ให้ น้ํา แก่ พื้น ดิน อัน เป็น ทะเล ทราย ซึ่ง อุดม ไป ด้วย แร่ นั้น ได้ ทํา ให้ หุบเขา นี้ เป็น ดินแดน หนึ่ง ที่ อุดม ที่ สุด ทาง ด้าน เกษตรกรรม ใน ประเทศ สหรัฐ. |
Và cái lý do mà tôi muốn lấy nước là bởi vì nước đó đã chảy qua mỏ và đã nhiễm phèn và bắt đầu ăn mòn, hòa tan các khoáng sản trong mỏ. และที่ผมสนใจในน้ํานี้ ก็เพราะน้ําที่ไหลผ่านเหมือง มีสภาพเป็นกรด และมันจะกัดกร่อนและกักเก็บ แร่ธาตุที่อยู่ในเหมือง |
Nhưng lúc mà ông nội đào sâu vào tầng đáy rừng, ngay lập tức tôi bị mê hoặc bởi những cái rễ, và ở dưới đó, sau này tôi khám phá ra rằng chúng là những khuẩn ti thể màu trắng và ở dưới nữa là những tầng khoáng sản đỏ và vàng. แต่ปู่ของฉันขุดลงไปในพื้นป่า ฉันตื่นตะลึงกับบรรดารากไม้ และข้างใต้นั่น สิ่งที่ฉันได้รู้ในเวลาต่อมา ก็คือราไมซีเลียมสีขาว และใต้แนวยาวของแร่สีแดงและเหลือง |
Tôi muốn các bạn hãy thử hình dung một ngành công nghiệp khai khoáng theo cách mà nó chưa từng tồn tại trước đó; hãy tưởng tượng một ngành công nghiệp khai khoáng không tàn phá Trái Đất; hãy tưởng tượng vi khuẩn sẽ giúp đỡ chúng ta khai khoáng bằng cách tích tụ và kết tủa, và lắng đọng hóa các khoáng sản ra khỏi nước muối trong quá trình khử mặn. ผมอยากให้คุณจินตนาการถึงอุตสาหกรรมเหมืองแร่ ในแบบที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ลองนึกถึงเหมืองแร่ ที่ไม่ต้องขุดเจาะพลิกแผ่นดินขึ้นมา ลองนึกภาพว่าแบคทีเรียช่วยเราเก็บเกี่ยวแร่ โดยเก็บสะสม การตกผลึก และทําให้แร่ธาตุเหล่านั้นตกตะกอน จากน้ําเค็มที่เข้มข้น |
Một vụ việc nghiêm trọng gần đây chúng tôi điều tra đó là làm thế nào mà chính phủ Cộng hòa dân chủ Congo lại bạn đi hàng loạt tài sản khai khoáng giá trị của nhà nước cho các công ty ẩn danh ở Đảo Virgin Anh. กรณีหนึ่งที่โดดเด่นเมื่อเร็วๆ นี้ ที่พวกเราได้สืบสวน คือ กรณีที่รัฐบาลในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ได้ขายสินทรัพย์การทําเหมือง ที่เป็นของรัฐและมีมูลค่าสูง ให้บริษัทลมในหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (British Virgin Islands) |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ khoáng sản ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก