ภาษาฮินดี
खिलौना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า खिलौना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ खिलौना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า खिलौना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ของเล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า खिलौना
ของเล่นnoun हमारे अधिकांश ग्रामीण खिलौने विज्ञान के मूल सिद्धांतो पर ही काम करते हैं। ของเล่นประจําถิ่นของเราหลายชิ้น เป็นไปตามหลักวิทยาศาตร์ที่ยอดเยี่ยม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
मेरा नाम अरविंद गुप्ता है, और मैं एक खिलौने-वाला हूँ। ผมชื่ออาร์วิน คุปตะ เป็นนักประดิษฐ์ของเล่น |
वे माता-पिता जिन्होंने अनुकरणीय बच्चों को बड़ा किया है कहते हैं कि उन्होंने कभी भी सभाओं में अपने बच्चों को खिलौने या रंग भरने की किताबें लाने की अनुमति नहीं दी। บิดา มารดา ซึ่ง ได้ เลี้ยง ดู ลูก ๆ ที่ เป็น แบบ อย่าง อัน ดี บอก ว่า เขา ไม่ เคย อนุญาต ให้ ลูก เล็ก ๆ ของ เขา เอา ของ เล่น หรือ สมุด วาด รูป มา ที่ การ ประชุม. |
सदी की शुरुआत में जब घोड़े के बिना चलनेवाली गाड़ियाँ बनने लगीं तो ये सिर्फ कुछ देशों के अमीर लोगों के पास थीं और वे भी इन्हें ऐसे खिलौने समझते थे जो बस मन बहलाने के लिए हैं। मगर आज ये गाड़ियाँ कई देशों में आम लोगों के आने-जाने का एक साधन बन गई हैं। ใน ตอน ต้น ศตวรรษ รถยนต์ เป็น ของ เล่น ของ คน ร่ํารวย เพียง ไม่ กี่ ประเทศ แต่ ตอน นี้ มัน เป็น พาหนะ ที่ ใช้ ใน การ ขน ส่ง ของ คน ธรรมดา สามัญ ใน ส่วน ใหญ่ ของ โลก. |
बच्चे शायद ही कुछ सीख सकेंगे यदि माता-पिता उन्हें व्यस्त और शांत रखने के लिए खिलौने या रंग भरने की पुस्तकें देते हैं। สิ่ง ที่ เด็ก ๆ เรียน รู้ จะ มี น้อย มาก ถ้า บิดา มารดา ให้ ของ เล่น หรือ สมุด ระบาย สี เพื่อ ให้ เขา ไม่ อยู่ ว่าง และ จะ ได้ เงียบ. |
वह कहता है, “सबसे पहले मैंने खिलौने बटोरने का एक समय तय किया। จอร์จ บอก ว่า “ก่อน อื่น ผม จะ กําหนด เวลา เก็บ ของ เล่น ไว้ ทุก คืน. |
मैं पिछले ३० सालों से खिलौने बना रहा हूँ। ผมทําของเล่นมา 30 ปีแล้ว |
लेकिन फिर जब माँ या बाप बच्चे का खिलौना ढूँढ़कर लाते हैं या फिर टूटे खिलौने को जोड़ देते हैं, तो कैसे उसका चेहरा खिल उठता है? แต่ คุณ เคย เห็น ไหม ว่า เด็ก มี หน้า ตา แจ่ม ใส ขึ้น มา ทันใด เมื่อ พ่อ หรือ แม่ นํา ของ ที่ หาย ไป นั้น กลับ คืน มา? |
जयवंत, जिसका लेख की शुरूआत में ज़िक्र किया है, उसे एहसास हुआ कि उसके बेटे मुकुल के रूठने की एक वजह शायद यह है कि उसे खिलौने बटोरने का काम पहाड़-सा लगता है। จอร์จ คุณ พ่อ ที่ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น ได้ ตระหนัก ว่า ที่ ไมเคิล อารมณ์ เสีย เมื่อ ต้อง เก็บ ของ เล่น สาเหตุ ส่วน หนึ่ง เป็น เพราะ งาน นั้น ดู เหมือน เป็น งาน ใหญ่ สําหรับ เขา. |
बच्चों को ऐसी चीज़ों के साथ खेलने में उतना ही मज़ा आता है जितना कि महँगे और नयी टैक्नोलॉजी के खिलौने से आता है। ของ ใช้ ใน บ้าน ที่ ปลอด ภัย อาจ น่า สนใจ สําหรับ ทารก พอ ๆ กับ ของ เล่น ทัน สมัย ที่ มี ราคา แพง. |
एक बच्चा अपना पसंदीदा खिलौना दूसरे बच्चे से छीन लेता है और चिल्लाता है: “यह मेरा है!” คน หนึ่ง คว้า ของ เล่น ชิ้น โปรด ไป จาก อีก คน หนึ่ง พร้อม กับ ตะเบ็ง เสียง ว่า “นี่ ของ ฉัน!” |
कुछ ज़्यादा मशहूर हस्तियों जैसे प्रिन्सेस डायना, मदर टेरिसा, और ड्रेस डिज़ाइनर जानी वरसाचे के खिलौने भी बनाकर लगाए जाते हैं। जबकि इनका सुसमाचार की किताबों से कुछ लेना-देना नहीं है। รูป แกะ สลัก บาง รูป ซึ่ง เป็น ที่ นิยม ชม ชอบ มาก กว่า แสดง ให้ เห็น บุคคล ที่ ไม่ ได้ มา จาก เรื่อง ราว ใน กิตติคุณ แต่ เป็น ผู้ มี ชื่อเสียง สมัย ปัจจุบัน เช่น เจ้า หญิง ได อา นา, แม่ชี เท เรซา, และ นัก ออก แบบ เสื้อ ผ้า ชื่อ จานนี เวอร์ซาเช. |
वह एक बच्चे का खिलौना नहीं है। มันไม่ใช่ของเล่นเด็กนะ ใช่ไหมครับ |
मुझे अपने मनपसंद खिलौने की आवाज़ आज भी याद है ฉัน ยัง คง จํา เสียง ของ เล่น ที่ ฉัน ชอบ มาก |
सोने से पहले, मैं बार-बार उसे सारे खिलौने बटोरकर एक जगह रखने के लिए कहता। ผม พยายาม บอก ให้ เขา เก็บ ของ เล่น ให้ เรียบร้อย ก่อน เข้า นอน. |
मिसाल के लिए, अगर हम आस-पास बच्चों के खिलौने बिखरे हुए देखें, तो हम उनसे परिवार से जुड़े लेखों पर बात कर सकते हैं। ตัว อย่าง เช่น ถ้า เรา เห็น ของ เล่น เด็ก ใน บริเวณ บ้าน เรา อาจ เลือก เน้น บทความ เกี่ยว กับ ชีวิต ครอบครัว. |
आप उनके लिए क्या कर सकते हो?— आप उन्हें सिखा सकते हो कि खेलने के बाद उन्हें खिलौने वापस अपनी जगह पर रखने चाहिए। ลูก อาจ ทํา อะไร เพื่อ น้อง ๆ ได้ บ้าง?— บาง ที ลูก อาจ ช่วย สอน เขา ให้ รู้ จัก เก็บ ของ เล่น เมื่อ เล่น เสร็จ แล้ว. |
सभाओं में बच्चों को खिलौने मत दीजिए ताकि वे खेलने में मस्त रहें। เมื่อ อยู่ ที่ การ ประชุม จง หลีก เลี่ยง การ ใช้ ของ เล่น เพื่อ ให้ เด็ก อยู่ เงียบ ๆ. |
कागज़, पेंसिल, किताबें और बच्चों के खिलौने กระดาษ ดินสอ หนังสือ และ ของ เล่น สําหรับ เด็ก ๆ |
वे देखते हैं कि उनके नन्हे-मुन्नों को उन पर कितना भरोसा है, जो यह मानते हैं कि डैडी या मम्मी हर चोट को ठीक कर सकते हैं, हर झगड़े को सुलझा सकते हैं, टूटे हुए किसी भी खिलौने को जोड़ सकते हैं और उनके दिमाग में एक-के-बाद-एक उठनेवाले हर सवाल का जवाब भी दे सकते हैं। เขา สังเกต ว่า ลูก ๆ มี ความ เชื่อ มั่น อย่าง เต็ม ที่ ใน ตัว เขา ลูก มั่น ใจ ว่า คุณ พ่อ หรือ คุณ แม่ จะ บรรเทา ความ เจ็บ ปวด ได้, ไกล่เกลี่ย ข้อ พิพาท ทุก อย่าง ได้, ซ่อม ของ เล่น ใด ๆ ที่ แตก หัก ได้, และ ตอบ คํา ถาม อะไร ก็ ตาม ที่ แวบ ขึ้น มา ใน ความ คิด ที่ อยาก รู้ อยาก เห็น อย่าง ไม่ จบ สิ้น ของ พวก เขา ได้. |
माँ उसे पुचकारती है और बोलती है कि वह उसके साथ दुकान में चले और खिलौना वापस रखकर दुकानदार से माफी माँगे। แม่ ปลอบ ลูก แล้ว พา กลับ ไป ที่ ร้าน เด็ก น้อย สามารถ คืน ของ นั้น และ กล่าว คํา ขอ โทษ. |
क्या आपने कभी ऐसा खिलौना देखा है?— अकसर बच्चे ऐसे खिलौने से थोड़ी देर खेलकर बोर हो जाते हैं, क्योंकि यह खिलौना बस एक ही काम करता रहता है। ลูก เคย เห็น ของ เล่น อย่าง นั้น ไหม?— บ่อย ครั้ง ผู้ คน รู้สึก เบื่อ ที่ จะ เล่น ของ เล่น ที่ ทํา สิ่ง ต่าง ๆ ได้ เฉพาะ แต่ ที่ ออก แบบ ไว้ หรือ กําหนด ให้ ทํา เท่า นั้น. |
शिशुओं को खासकर ऐसे खेलों से बहुत मज़ा आता है जिनमें वे बार-बार कोई खिलौना फेंकते हैं और आप हर बार उसे उठाकर उन्हें देते हैं। เด็ก ทารก ชอบ ให้ คุณ ทํา อะไร ซ้ํา ๆ อย่าง เช่น เก็บ ของ เล่น ที่ เขา ทิ้ง ลง พื้น. |
दूसरे देशों की तरह यहाँ पर भी कई माता-पिता घर में खिलौने छिपा देते हैं। กระนั้น เช่น เดียว กับ ที่ ทํา กัน ใน ประเทศ อื่น พ่อ แม่ หลาย คน ซ่อน ของ เล่น ไว้ ใน บ้าน. |
खेलने के बाद आपको अपने खिलौने वापस अपनी जगह पर रख देने चाहिए। ลูก ต้อง เก็บ ของ เล่น หลัง จาก ที่ เล่น เสร็จ แล้ว. |
उदाहरण: सेक्स के खिलौने, ल्यूब्रिकेंट, कामोत्तेजक, कामोत्तेजना बढ़ाने वाले टूल ตัวอย่างเช่น ของเล่นผู้ใหญ่ สารหล่อลื่น เครื่องมือเพิ่มขนาดและประสิทธิภาพของอวัยวะเพศ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ खिलौना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ