khao khát ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า khao khát ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ khao khát ใน เวียดนาม
คำว่า khao khát ใน เวียดนาม หมายถึง ต้องการ, ปรารถนา, กระหาย, อยาก, โหยหา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า khao khát
ต้องการ(desiderate) |
ปรารถนา(desiderate) |
กระหาย(crave) |
อยาก(crave) |
โหยหา(crave) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tại sao cần phải nỗ lực để vun trồng sự khao khát thức ăn thiêng liêng? เหตุ ใด จึง ต้อง พยายาม เพื่อ ปลูกฝัง ความ หิว อาหาร ฝ่าย วิญญาณ? |
giúp bao người lòng đang khao khát ช่วย ผู้ คน ที่ เหมาะ เข้าใจ |
Đó là cái mà những tâm trí vô thức khao khát tới. นี่คือสิ่งที่จิตใต้สํานึกกระหาย |
Bạn có khao khát được bình an nội tâm không? คุณ ใฝ่ หา ความ สงบ สุข ใน จิตใจ ไหม? |
Điều dễ hiểu là những người như thế khao khát nước tươi mát của lẽ thật Kinh Thánh. พอ จะ เข้าใจ ได้ ว่า ผู้ คน ดัง กล่าว กระหาย น้ํา แห่ง ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ทํา ให้ สดชื่น. |
Tất cả chúng khao khát là tình yêu. ทั้งหมดที่พวกเขาปรารถนาคือ ความรัก |
Đúng vậy, chúng ta thật sự khao khát được cảm thông! เรา โหย หา ความ เห็น อก เห็น ใจ! |
Trong suốt lịch sử, người ta đều có sự khao khát tự nhiên nào? ความ ปรารถนา ตาม ธรรมชาติ อะไร ที่ คน เรา มี อยู่ ตลอด มา ใน ประวัติศาสตร์? |
♪ They say: " You gotta want it more " Chúng bảo rằng: " Hãy khao khát nhiều hơn nữa " บอกว่า นายต้องเดินหน้าสุดแรง |
Tôi khao khát phiêu lưu, mà nơi tôi đến không còn là mới lạ đối với tôi nữa. ผมออกตามหาการผจญภัย และสิ่งที่ผมได้พบก็เป็นแค่อะไรที่จําเจ |
Khao khát làm việc đúng đắn theo cách đúng đắn cho những lý do phù hợp. นั่นคือความปรารถนาที่จะทําสิ่งที่ถูกต้อง ด้วยวิธีการที่ถูกต้อง เพื่อเหตุผลที่ถูกต้อง |
giúp cho người lòng đang khao khát ช่วย ผู้ คน ที่ เต็ม ใจ ฟัง |
Bạn có khao khát sống trong một thế giới không còn sợ hãi? คุณ ใฝ่ หา โลก ที่ ปราศจาก ความ กลัว ไหม? |
(Thi-thiên 42:1, 2). Bạn có niềm khao khát tương tự muốn được trò chuyện với Đức Chúa Trời không? (บทเพลง สรรเสริญ 42:1, 2) คุณ กระหาย ใคร่ จะ สนทนา กับ พระเจ้า อย่าง นั้น ไหม? |
Làm ấm bàn chân và bàn tay cũng không có nhiều khao khát; เท้าและมืออุ่นหรือไม่ให้มากขึ้น Aspire; |
Ngay cả trẻ sơ sinh cũng khao khát có được sự hiểu biết. แม้ แต่ ทารก เล็ก ๆ ก็ กระหาย ความ รู้. |
Hãy tập khao khát sữa của lời Đức Chúa Trời (1-3) เพาะ ความ รู้สึก อยาก รับ ถ้อย คํา ของ พระเจ้า (1-3) |
Như Sarah và Chi, bạn khao khát được tự do hơn? คุณ ก็ อยาก มี อิสระ มาก ขึ้น เหมือน กับ ซารา และ คริสติน ใช่ ไหม? |
▪ “Ở thiếu niên, tôi cảm thấy tự ti và khao khát được chú ý. ▪ “เมื่อ เริ่ม เป็น วัยรุ่น ฉัน ไม่ ค่อย มี ความ เชื่อ มั่น ใน ตัว เอง และ อยาก ให้ คน สนใจ. |
Bạn cũng có thể vun trồng lòng khao khát Lời Đức Chúa Trời. คุณ เอง ก็ สามารถ ปลูกฝัง ความ ปรารถนา ที่ จะ ได้ พระ คํา ของ พระเจ้า. |
Khao khát sống đời đời ความ ปรารถนา ที่ จะ อยู่ ตลอด ไป |
Sự bình an là điều chúng ta tìm kiếm, điều chúng ta khao khát. สันติสุขคือสิ่งที่เราแสวงหา สิ่งที่เราโหยหา |
□ Sự tăng trưởng về thiêng liêng có liên hệ như thế nào đến sự khao khát thiêng liêng? ▫ ความ เติบโต ฝ่าย วิญญาณ เกี่ยว ข้อง อย่าง ไร กับ การ อยาก อาหาร ฝ่าย วิญญาณ? |
QUÁ KHỨ: KHAO KHÁT TÌM LỜI GIẢI ĐÁP CHO NHỮNG CÂU HỎI QUAN TRỌNG TRONG ĐỜI SỐNG อดีต: ค้น หา คํา ตอบ ที่ สําคัญ เกี่ยว กับ ชีวิต |
(Ma-thi-ơ 5:3–7:27) Lời ngài thức tỉnh những tấm lòng khao khát lẽ thật và sự công bình. (มัดธาย 5:3–7:27) คํา ตรัส ของ พระองค์ ปลุก เร้า หัวใจ คน เหล่า นั้น ที่ หิว กระหาย ความ จริง และ ความ ชอบธรรม. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ khao khát ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก