ดัตช์
ketel ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ketel ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ketel ใน ดัตช์
คำว่า ketel ใน ดัตช์ หมายถึง กา, หม้อคอลดรอน, กาต้มน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ketel
กาnoun Om een ketel water aan de kook te houden, hebben we een constante toevoer van hitte nodig. (ฉบับแปลคิงดอม อินเตอร์ลิเนียร์) เพื่อจะให้น้ําในกาเดือดตลอด เราต้องเติมเชื้อเพลิงอยู่เรื่อย ๆ. |
หม้อคอลดรอนnoun (voorwerp) |
กาต้มน้ําnoun (Metalen vat om water te koken.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In plaats daarvan werd er een grote ketel vol brandbare materialen — olie, pek en hars — voor het oog van de menigte op het schavot gezet. แต่ เป็น หม้อ ขนาด ใหญ่ ที่ เต็ม ไป ด้วย วัสดุ ติด ไฟ เช่น น้ํามัน, น้ํามัน ดิน, และ ยาง ไม้—ถูก ตั้ง ไว้ บน ยก พื้น ที่ ฝูง ชน มอง เห็น เต็ม ตา. |
Wat is de ketel? หม้อใหญ่อะไร |
De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet? ทําอย่างไรก็ได้อย่างนั้น |
Om een ketel water aan de kook te houden, hebben we een constante toevoer van hitte nodig. (ฉบับ แปล คิงดอม อินเตอร์ลิเนียร์) เพื่อ จะ ให้ น้ํา ใน กา เดือด ตลอด เรา ต้อง เติม เชื้อเพลิง อยู่ เรื่อย ๆ. |
De versgeplukte bloemen, stengels en blaadjes worden stevig geplet in een grote stalen ketel. ดอก, ก้าน, และ ใบ ที่ ตัด ใหม่ ๆ จะ ถูก อัด ลง ใน ถัง เหล็ก ขนาด ใหญ่. |
Vóór onze gastheer, Tsai Sheng Hsien, staat een dienblad met een elektrisch kookplaatje en een ketel. ของ ที่ วาง อยู่ ตรง หน้า คุณ ไช่ เซงฉาน ซึ่ง เป็น เจ้าของ บ้าน คือ ถาด ที่ มี เตา ไฟฟ้า และ กา ต้ม น้ํา ตั้ง อยู่. |
Hier „wordt de koude wereld der realiteit getransformeerd in een bruisende ketel met menselijke gevoelens”, aldus het boek The Human Body. นี่ คือ ที่ ที่ “โลก แห่ง ความ เป็น จริง อัน เย็นชา ถูก เปลี่ยน เป็น หม้อ ใบ ใหญ่ ที่ เดือด พล่าน ไป ด้วย อารมณ์ มนุษย์” ตาม ที่ กล่าว ไว้ ใน หนังสือ ร่าง กาย มนุษย์ (ภาษา อังกฤษ). |
Ik weet alles af van ketels, verbrandingsovens, doekfilters, cyclonen en dat soort dingen, maar ik heb ook het Marfan syndroom. ผมรู้เรื่องทั้งหมดเกี่ยวกับหม้อไอนํ้า (boiler) และ เตาเผา (incinerator) ถุงกรอง (fabric filter) เครื่องกรองอากาศ (cyclone) และสิ่งอื่นๆประเภทนี้ แต่ผมมีอาการมาร์แฟน (Marfan syndrome) |
De ketel is nog warm. กาต้มน้ําร้อนยังอุ่นอยู่ค่ะ |
De koningin moet de ketel in. ราชินีจะต้องเข้ามาในหม้อน้ํา |
In een kerncentrale heb je een grote ketel water onder hoge druk en enkele brandstofstaven. Deze brandstofstaven zitten gehuld in zirkonium. Het zijn korreltjes uraniumdioxidebrandstof. De kernsplijtingreactie wordt geregeld en op een juist niveau gehouden. Die reactie verwarmt water, het water wordt stoom, de stoom doet de turbine draaien en zo maak je elektrische energie. ในโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ จะมีหม้อน้ําขนาดใหญ่ที่มีแรงดันสูง และมีแท่งเชื้อเพลิงจํานวนหนึ่ง แท่งเชื้อเพลิงเหล่านี้ถูกหุ้มด้วยเซอร์โคเนียม (zirconium) ซึ่งพวกมันก็คือก้อนเชื้อเพลิงยูเรเนียมไดออกไซด์เล็กๆ และปฎิกิริยาฟิชชั่นก็จะถูกควบคุมและรักษา ให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม ปฏิกิริยาดังกล่าวจะทําให้น้ําร้อนขึ้น น้ําก็จะเปลี่ยนเป็นไอ จากนั้นไอน้ําก็จะหมุนกังหัน และเราก็จะได้กระแสไฟฟ้าจากกระบวนการที่ว่านี้ |
„Scherpe kruiden” was het antwoord van de 76-jarige Jessie, die haar ogen dichtdeed en vertelde hoe haar familie in een ijzeren ketel buiten appelcrème kookte (een sterk gekruide soort jam die in de Verenigde Staten wordt gemaakt). “กลิ่น เครื่องเทศ ฉุน ๆ” เป็น คํา ตอบ ของ เจสซี วัย 76 ปี ซึ่ง หลับ ตา แล้ว เล่า ถึง คราว ที่ ครอบครัว ของ เธอ กวน แอปเปิล บัตเตอร์ (แยม ที่ ใส่ เครื่องเทศ มาก ๆ ทํา กัน ใน สหรัฐ) ใน หม้อ เหล็ก กลางแจ้ง. |
Ik hoop voor jou, dat jij je adem kan inhouden... zolang het duurt om mijn ketel te laten koken. หวังว่าแกจะกลั้นหายใจได้นาน พอที่น้ําในกาฉันจะเดือดนะ |
Toen viel een van hun kinderen per ongeluk in een ketel kokend water; hij overleed later aan zijn verwondingen. แล้ว ลูก คน หนึ่ง ของ พวก เขา พลัด ตก ลง ไป ใน หม้อ น้ํา ที่ เดือด อยู่ ถูก น้ํา ร้อน ลวก และ เสีย ชีวิต. |
De pot verwijt de ketel... ใช่ ตอนนี้คง กําลังเดือดสุดขีด |
„Geef mij de ketel eens!” “เอา กาน้ํา มา ให้ หน่อย ซิ!” |
De ketel zal dit mengsel binnen 60 seconden in een gas veranderen. เตาหลอมจะเผาสารนี้ให้กลายเป็นก๊าซภายใน 60 วินาที |
Zorg er maar voor dat die idioten de ketels op blijven stoken! เช่นคอยดูให้พวกขี้เหล้า เติมเชื้อเพลิงที่หม้อต้มน้ํา |
Hoe kan ik, als burger, die Report Card gebruiken om de druk op de ketel te houden? ผมในฐานะประชาชนคนหนึ่ง จะใช้การ์ดรายงานผล เพื่อกดดันให้เกิดการลงมือทําได้อย่างไร |
De Lekke Ketel. ร้านหม้อใหญ่รั่ว |
Eenmaal in de ketel worden verdedigingssystemen geactiveerd, zoals de Zuurgracht, de Napalmring en de Kaken des Doods. นอกจากนี้เมื่อเข้าไปในคัลดรอนแล้ว ระบบคริปโตเนี่ยนป้องกันจะทํางาน คูน้ํากรด วงล้อนาปาล์ม และขากรรไกรมรณะ |
Er is geen zwarte ketel gebruikt om dit drankje te maken. ช่วยจําไว้ด้วยว่า นี่ไม่ใช่ ยาเสน่ห์จากหม้อดินดําๆ |
Deze ingrediënten worden in een enorme stalen ketel boven een houtvuur gekookt. พวก เขา ต้ม ส่วน ผสม เหล่า นี้ เข้า ด้วย กัน ใน ถัง เหล็ก ใบ ใหญ่ โดย ใช้ ฟืน. |
Als ze water nodig hebben, stoppen ze gewoon een van die ijsblokken in een grote ketel die boven het vuur hangt, zodat het ijs smelt. เมื่อ ใด ที่ ต้องการ น้ํา พวก เขา ก็ เพียง แต่ หยิบ น้ํา แข็ง ก้อน หนึ่ง มา ใส่ ใน หม้อ ต้ม ขนาด ใหญ่ แล้ว ตั้ง ไฟ เพื่อ ให้ มัน ละลาย. |
Bedenk dus de volgende keer dat u koperdraad of een koperen pan of ketel ziet, dat het koper afkomstig kan zijn uit het grootste gat dat de mens ooit heeft gegraven. — Ingezonden. ดัง นั้น คราว หน้า เมื่อ คุณ เห็น ลวด ทองแดง หรือ กระทะ หรือ กาน้ํา ทองแดง จํา ไว้ ว่า นั่น อาจ มา จาก หลุม ใหญ่ ที่ สุด ซึ่ง มนุษย์ ทํา ขึ้น.—ผู้ อ่าน ส่ง มา. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ketel ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา