kakek buyut ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kakek buyut ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kakek buyut ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kakek buyut ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ทวด, ปู่ทวด, ตาทวด, บรรพชน, เทือกเถาเหล่ากอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kakek buyut
ทวด(great-grandfather) |
ปู่ทวด(great-grandfather) |
ตาทวด(great-grandfather) |
บรรพชน
|
เทือกเถาเหล่ากอ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ini benar-benar kakek buyutnya Colin. ว่าปู่ทวดของโคลิน |
Kakek buyutnya Colin adalah seorang Pigeoneer. ปู่ทวดของโคลินเป็นคนดูแลนกพิราบ |
Ini adalah milik kakek buyutku. นี่เป็นของคุณปู่ทวดของผม |
Masalah kebebasan mobilitas yang diangkat oleh kakek buyut saya ke masyarakat ternyata sedang terancam, sama seperti lingkungan. และนั่นคือเสรีภาพในการเดินทาง ซึ่งปู่ทวดของผมนํามามอบให้ผู้คน ตอนนี้ก็ถูกคุกคาม ไม่ต่างอะไรจากสิ่งแวดล้อม |
Siklus itu ada pada zaman Musa, Salomo, Napoleon, dan kakek buyut kita. วัฏจักร เหล่า นี้ มี อยู่ ใน สมัย ของ โมเซ, ซะโลโม, นะ โป เลียน, และ ใน สมัย ปู่ ทวด ของ เรา. |
Pada zaman Henokh, kakek buyut Nuh yang juga berjalan dengan Allah, keadaannya sudah parah. โลก ชั่ว ช้า มา ตั้ง แต่ สมัย ฮะโนค ปู่ ทวด ของ โนอาห์ ซึ่ง เป็น ผู้ ชอบธรรม อีก คน หนึ่ง ที่ ดําเนิน กับ พระเจ้า. |
Kakek buyutku membangun yang terakhir itu.. ... di Chester Mill. ทวดของฉันสร้างมัน ครั้งสุดท้าย ซึ่งมันอยู่ที่เชสเตอร์มิล |
Bahkan kakek buyutku adalah peminjam คุณปู่ของฉันคือสุดยอดนักกู้ยืม |
Dunia itu sudah buruk pada zaman kakek buyutnya, yakni Henokh, orang saleh lainnya yang berjalan dengan Allah. โลก ชั่ว ช้า มา ตั้ง แต่ สมัย ฮะโนค ปู่ ทวด ของ โนอาห์ ซึ่ง เป็น ผู้ ชอบธรรม อีก คน หนึ่ง ที่ ดําเนิน กับ พระเจ้า. |
Kakek buyut saya adalah Henry Ford, dan dari sisi ibu saya, kakek buyut saya Harvey Firestone. ปู่ทวดของผมคือ เฮนรี ฟอร์ด (Henry Ford) และทางฝ่ายคุณแม่ของผม ปู่ทวดของผมอีกคนคือ ฮาร์วี ไฟร์สโตน (Harvey Firestone) |
Karena hal ini sangat tidak lazim, kebanyakan komentator mengidentifikasi kakek buyutnya sebagai Raja Hizkia yang setia. ทั้ง นี้ ผิด ปกติ ที เดียว พวก ผู้ ให้ อรรถาธิบาย ส่วน มาก จึง ถือ ว่า บิดา ของ ปู่ ทวด ซะฟันยา คือ กษัตริย์ ฮีศคียา ผู้ ซื่อ สัตย์. |
* Bagaimana pernyataan oleh kakek buyut Penatua Holland mendukung kebenaran Kitab Mormon? * คํากล่าวของคุณทวดของเอ็ลเดอร์ฮอลแลนด์สนับสนุนความจริงของพระคัมภีร์มอรมอนอย่างไร |
Kakek buyutnya Henokh adalah pria adil-benar yang menubuatkan bahwa Allah akan menghakimi orang fasik. ฮะโนค ปู่ ทวด ของ ท่าน เป็น คน ชอบธรรม ซึ่ง เคย พยากรณ์ ว่า พระเจ้า จะ ทรง พิพากษา ลง โทษ คน ชั่ว. |
Kupikir aku mengetahui di mana, kakek buyutmu di kubur. ผมว่าผมรู้แล้วว่าปู่ทวดของคุณถูกฝังที่ไหน |
Ini foto yang diambil sekitar 100 tahun yang lalu foto kakek dan kakek buyut saya. นี่เป็นรูปถ่ายประมาณร้อยปีมาแล้ว เป็นรูปของปู่และปู่ทวดของฉัน |
Kubilang, aku tahu di mana kakek buyutnya di makamkan,... namun dia sudah tak peduli. ผมบอกเขาไปว่าผมรู้ว่า ปู่ทวดของเขา น่าจะถูกฝังที่ไหน แต่ดูเขาไม่มีท่าทีสนใจอีกแล้ว |
Ini Kakek buyutmu. นี่คือปู่ทวดของเจ้า |
Kakek buyutku adalah seorang Toruk Macto. คุณปู่ของปู่ของฉันเป็น Toruk Macto |
Kakek buyutku ada di infanteri 28. คุณตาทวดของผมตอนนั้นอายุ 28 |
Bagaimana dengan cerita tentang, kakek buyutmu? แล้วเรื่องปู่ทวดของคุณล่ะ |
Jack menjadi nelayan sejak usia 17 tahun, dan ia melaut di teluk yang sama tempat kakek buyutnya dahulu melaut. แจ็ก เริ่ม ตก กุ้ง ตั้ง แต่ อายุ 17 ปี ใน บริเวณ เดียว กับ ที่ ทวด ของ เขา เคย ตก กุ้ง. |
Kebanyakan orang bahkan tidak mengetahui nama dari kakek buyut mereka atau memberi tahu di mana nenek moyang mereka dilahirkan dan dikebumikan. คน ส่วน ใหญ่ ไม่ สามารถ แม้ แต่ จะ บอก ชื่อ ปู่ ทวด ย่า ทวด หรือ บอก ได้ ว่า ท่าน เกิด ที่ ไหน และ ศพ ฝัง อยู่ ที่ ไหน. |
3 Pasti sulit bagi Nuh dan keluarganya untuk memperlihatkan iman sebagaimana bagi Henokh, kakek buyut Nuh, yang telah kita bahas di artikel sebelumnya. 3 การ แสดง ความ เชื่อ คง ต้อง เป็น เรื่อง ยาก สําหรับ โนฮา และ ครอบครัว เหมือน กับ ที่ เป็น เรื่อง ยาก สําหรับ ฮะโนค ทวด ของ โนฮา ตาม ที่ ได้ พิจารณา ไป ใน บทความ ก่อน. |
Kakek buyut saya, Henry Ford, sangat percaya bahwa misi Ford Motor Company adalah untuk membuat hidup masyarakat lebih baik dan membuat mobil terjangkau sehingga semua dapat memilikinya. ว่าสามารถทําให้ชีวิตของผู้คนดีขึ้นได้ และสามารถผลิตรถในราคาย่อมเยาที่ทุกคนสามารถเป็นเจ้าของได้ เพราะปู่ทวดผมเชื่อว่า การที่เราสามารถเดินทางไปไหนมาไหนได้ |
Kakek buyut saya, Henry Ford, sangat percaya bahwa misi Ford Motor Company adalah untuk membuat hidup masyarakat lebih baik dan membuat mobil terjangkau sehingga semua dapat memilikinya. แต่ เฮนรี ฟอร์ด ปู่ทวดของผม มีความเชื่ออย่างแรงกล้าในพันธกิจของบริษัทฟอร์ด มอเตอร์ ว่าสามารถทําให้ชีวิตของผู้คนดีขึ้นได้ และสามารถผลิตรถในราคาย่อมเยาที่ทุกคนสามารถเป็นเจ้าของได้ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kakek buyut ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก