ภาษาฮินดี
जनरल ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า जनरल ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ जनरल ใน ภาษาฮินดี
คำว่า जनरल ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ธรรมดา, นายพล, ไม่เฉพาะเจาะจง, พล.อ., ความจริงทั่วไป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า जनरल
ธรรมดา(general) |
นายพล(general) |
ไม่เฉพาะเจาะจง(general) |
พล.อ.(general) |
ความจริงทั่วไป(general) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
जनरल सेटिंग्स. ตั้งค่าทั่วไป |
यह बुद्धिमान फ़ैसला था, क्योंकि मात्र चार सालों के बाद, रोमी सेना जनरल टाइटस के नेतृत्व में वापस आ गयी। นี่ เป็น การ ตัดสิน ใจ ที่ ฉลาด เพราะ เพียง สี่ ปี ให้ หลัง กองทัพ โรมัน กลับ มา พร้อม กับ แม่ทัพ ทิทุส เป็น ผู้ นํา. |
Jor-एल, जनरल zod के प्राधिकार से, कोडेक्स आत्मसमर्पण. .. จอร์เอล โดยอํานาจของนายพลซอด ส่งมอบโคเด็กซ์มา! |
लेकिन, मेरे एक बाइबल विद्यार्थी के एक जनरल से दोस्ताना सम्बन्ध थे। อย่าง ไร ก็ ดี นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง ของ ผม มี ความ สัมพันธ์ ฉัน มิตร กับ นาย พล ท่าน หนึ่ง. |
सामान्य युग ७० में, रोमी सेना जनरल तीतुस के अधीन लौटी। ใน ปี สากล ศักราช 70 กอง ทหาร โรมัน กลับ มา อีก ภาย ใต้ การ นํา ของ นาย พล ไททุส. |
मसलन, जून 2001 में उत्तरी आयरलैंड के बेलफास्ट शहर में आयोजित प्रेसबिटेरियन जनरल असेंबली के दौरान, एक पादरी ने कहा: “जब दूसरी वैटिकन परिषद् ने यह विचार ज़ाहिर किया कि सभी मसीही धर्मों को खुले विचारों के साथ अपनाना चाहिए, तो इस डर से . . . रोमन कैथोलिक चर्च के ताकतवर गुटों ने [यह दस्तावेज़] तैयार किया।” ตัว อย่าง เช่น ณ การ ประชุม สภา คริสตจักร เพรสไบทีเรียน ใน เมือง เบลฟัสต์ ไอร์แลนด์ เหนือ ใน เดือน มิถุนายน 2001 นัก เทศน์ คน หนึ่ง กล่าว ว่า เอกสาร นั้น เป็น ผล งาน ของ “กลุ่ม ที่ มี พลัง กลุ่ม หนึ่ง ใน คริสตจักร โรมัน คาทอลิก . . . ซึ่ง ตกตะลึง เนื่อง จาก ความ คิด แบบ เปิด กว้าง ซึ่ง การ ประชุม สังคายนา วาติกัน ที่ 2 ได้ นํา เข้า มา.” |
लासारो के इन दोनों कामों की खबर जनरल मैनेजर को मिली। उसने लासारो को बुलाया और उससे पूछा कि किस बात ने उसे लॉबी में पड़े पैसे और औरत का पर्स लौटाने के लिए उकसाया। ผู้ จัด การ ทั่ว ไป ได้ ทราบ เรื่อง การ กระทํา ทั้ง สอง ครั้ง ของ ลาซาโร และ ถาม ลาซาโร ว่า อะไร ทํา ให้ เขา นํา เงิน กับ กระเป๋า เงิน มา คืน. |
लेकिन ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च के अध्यक्ष की बातों से ऐसा लगता है कि मानो वह जंग की तैयारी करनेवाला एक जनरल हो। แต่ สิ่ง ที่ ผู้ นํา ใน ระดับ สูง ของ คริสตจักร กรีก ออร์โทด็อกซ์ กล่าว ฟัง ดู คล้าย กับ นาย พล กําลัง เตรียม ทํา สงคราม เสีย มาก กว่า. |
मगर आखिरकार जब सितंबर 9,1953 को जनरल टीटो की साम्यवादी सरकार की हुकूमत में, यहोवा के साक्षियों को कानूनी मान्यता मिली तो वह क्या ही खुशी का समय था! แต่ น่า ยินดี เมื่อ วัน ที่ 9 กันยายน 1953 ภาย ใต้ การ ปกครอง ระบอบ คอมมิวนิสต์ ของ นาย พล ติโต พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ รับรอง ตาม กฎหมาย! |
जल्द ही मुझे जनरल का निजी सहायक बना दिया गया। ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ผม ได้ รับ ตําแหน่ง เป็น ผู้ ช่วย ประจํา ตัว ท่าน. |
विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) के डाइरेक्टर-जनरल ने कहा: “सिगरेट . . . में सिर्फ उतना ही निकोटिन डाला जाता है, जिससे इंसान को उसकी तलब लगे और वह ज़िंदगी भर इसका गुलाम बना रहे। और इस गुलामी का अंजाम आखिर में मौत होता है।” ผู้ อํานวย การ ใหญ่ องค์การ อนามัย โลก (WHO) กล่าว ว่า “บุหรี่ เป็น . . . สินค้า ที่ ผลิต ขึ้น ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม อัน ชาญ ฉลาด ซึ่ง มี นิโคติน ใน ปริมาณ ที่ พอ เหมาะ พอ ดี เพื่อ ผู้ สูบ จะ ติด จน ดิ้น ไม่ หลุด ก่อน คร่า ชีวิต ผู้ นั้น.” |
आस्ट्रेलिया के राष्ट्रमंडल के भूतपूर्व डाइरेक्टर जनरल ने इस निष्कर्ष का समर्थन करते हुए कहा: “पूरी जनता का स्वास्थ्य, हर पुरुष, हर स्त्री और हर बच्चे के स्वच्छ रहने पर निर्भर है।” อดีต ผู้ อํานวย การ ใหญ่ ของ เครือ รัฐ ออสเตรเลีย ได้ สนับสนุน ข้อ สรุป นี้ เมื่อ เขา กล่าว ว่า “ปัญหา ทั้ง หมด เกี่ยว กับ สาธารณสุข สรุป ได้ ว่า เป็น เรื่อง การ ดู แล เอา ใจ ใส่ เรื่อง ความ สะอาด ของ ผู้ ชาย, ผู้ หญิง, และ เด็ก ๆ ทุก คน.” |
सुसमाचार का प्रचार विस्तृत रूप से “आकाश के नीचे की सारी सृष्टि में” किए जाने के बाद, जनरल सॆस्टियस गैलस द्वारा यरूशलेम पर प्रारंभिक रोमी आक्रमण के तक़रीबन चार साल पहले यह पूरी की गयी थी। จดหมาย นั้น เขียน เสร็จ ประมาณ สี่ ปี ก่อน กองทัพ โรมัน ภาย ใต้ การ นํา ของ นาย พล เซสติอุส กัลลุส บุก โจมตี ยะรูซาเลม ครั้ง แรก หลัง จาก ข่าว ดี ได้ รับ การ ประกาศ ไป อย่าง กว้าง ไกล “แก่ มนุษย์ ทุก คน ที่ อยู่ ใต้ ฟ้า.” |
फिर उसके चार साल बाद, जनरल टाइटस की अगुवाई में रोमी सेना ने आकर उस शहर को फूँक दिया। สี่ ปี ต่อ มา กรุง นั้น ถูก ทําลาย โดย กองทัพ โรมัน ภาย ใต้ การ นํา ของ แม่ทัพ ติโต. |
यह रिपोर्ट आर्थर वाइगॉल की है, जो कभी मिस्र सरकार के लिए प्राचीन जीवन और संस्कृति के इतिहास का इंस्पेक्टर जनरल था। อาร์เทอร์ ไวกอลล์ ซึ่ง เคย เป็น หัวหน้า ผู้ ตรวจ การ ด้าน โบราณ วัตถุ ของ รัฐบาล อียิปต์ รายงาน ไว้ เช่น นั้น. |
डॆज़र्ट फॉक्स नाम से मशहूर जनरल अरवीन रॉमल के अधीन टुनीशिया में जर्मन टुकड़ियों के विरुद्ध अभियान में मेरा शरीर ७० प्रतिशत से ज़्यादा जल गया और मैं नौ दिन तक बेहोशी में रहा। ที่ ประเทศ ตูนิเซีย ใน การ ทํา สงคราม ต่อ สู้ ทหาร เยอรมัน ภาย ใต้ นาย พล เออร์วิน รอมเมล ผู้ มี สมญา นาม ว่า จิ้งจอก ทะเล ทราย นั้น ตัว ของ ผม ถูก ไฟ ลวก ไป กว่า 70 เปอร์เซ็นต์ และ อยู่ ใน ขั้น โคม่า นาน เก้า วัน. |
इसके बाद मुझे लंदन के पैडिंगटन जनरल अस्पताल में नौकरी मिल गयी। लेकिन यह क्या, यहाँ की हालत तो और भी बदतर थी। ฉัน ย้าย ไป กรุง ลอนดอน เข้า ทํา งาน ที่ โรง พยาบาล แพดดิงตัน แต่ ใน เมือง นั้น ฉัน มอง เห็น ความ รุนแรง มี มาก ขึ้น. |
कुछ दिन बाद, जब फ्रॆंच फर्स्ट आर्मी के कमांडर, जनरल डा लात्रा डा तासीनयी ने मुझे मार्से में बहादुरी दिखाने के लिए सम्मानित किया, तो उसने कहा: “हम जल्द एक दूसरे से फिर मिलेंगे।” ไม่ กี่ วัน หลัง จาก นั้น เมื่อ นาย พล เดอ ลาเตรอ เดอ ตะซีนยี ผู้ บัญชา การ กอง พล ที่ 1 ของ ฝรั่งเศส ได้ มอบ อิสริยาภรณ์ แก่ ผม เนื่อง ด้วย วีรกรรม ที่ เมือง มาร์เซลส์ เขา พูด ว่า “เรา จะ พบ กัน อีก ใน เร็ว ๆ นี้.” |
भूतपूर्व अमरीकी सर्जन जनरल सी. อดีต นาย แพทย์ ใหญ่ ที่ ปรึกษา ด้าน สาธารณสุข ของ ประธานาธิบดี สหรัฐ ซี. |
एटॉर्नी जनरल ने इस पर राजनीति, नीतियों, और धर्म के लिए विनाशक होने का दोष लगाया। อธิบดี กรม อัยการ วิพากษ์วิจารณ์ สารานุกรม เล่ม นี้ ว่า บ่อน ทําลาย การ เมือง, ศีลธรรม, และ ศาสนา. |
७ जून, १९९६ को ब्राज़िलीया में अटॉर्नी जनरल के जुडिश्यिल एडवाइज़री ने बेथेल के सेवकों के पक्ष में फैसला सुनाया, जिसमें उन्हें मान्यता-प्राप्त धार्मिक वर्ग में काम करनेवाले सेवक करार दिया गया, कोई दुनियावी नौकरी करनेवाले नहीं। ใน วัน ที่ 7 มิถุนายน 1996 ที่ ปรึกษา กฎหมาย ของ สํานักงาน อธิบดี กรม อัยการ ใน บราซิเลีย ได้ เสนอ คํา ตัดสิน ซึ่ง สนับสนุน ฐานะ ผู้ ทํา งาน ที่ เบเธล ว่า เป็น สมาชิก ของ องค์การ ศาสนา ที่ ชอบ ด้วย กฎหมาย ไม่ ใช่ เป็น ลูกจ้าง ทํา งาน อาชีพ. |
सन् 1971 में जनरल ईडी आमीन ने सत्ता हथिया ली। ใน ปี 1971 นาย พล อี ดี อา มิน ขึ้น ครอง อํานาจ. |
जनरल, कि शिल्प मैक्सी बाहर अगर 17,000 £ हम एक सी 17 से इसे छोड़. ท่านนายพล ถ้าเครื่องบินลํานั้นบรรทุกระเบิดได้เต็มที่ 17,000 ปอนด์ เราก็ทิ้งลงจากเครื่องซี17. |
संयुक्त राष्ट्र की जनरल असेंबली ने दिसंबर 10,1948 को मानव अधिकारों का विश्वव्यापी घोषणा-पत्र अपनाया था। สมัชชา ใหญ่ แห่ง สหประชาชาติ รับรอง ปฏิญญา สากล ว่า ด้วย สิทธิ มนุษยชน ใน วัน ที่ 10 ธันวาคม 1948. |
“एक शासक को अपनी प्रजा से न केवल बेहतर होना चाहिए, बल्कि उसका उन पर एक प्रकार का जादूई असर भी होना चाहिए,” ज़ॆनोफ़ॉन नामक एक विख्यात यूनानी जनरल ने लिखा। “นัก ปกครอง ควร จะ เหนือ กว่า ประชาชน ของ เขา ไม่ เพียง แต่ ใน เรื่อง ของ การ เป็น ผู้ ที่ ดี กว่า อย่าง แท้ จริง แต่ เขา ควร จะ สะกด ประชาชน ด้วย พลัง ดึงดูด ใจ อย่าง หนึ่ง” เซโนโฟน นาย พล ผู้ เลื่อง ชื่อ ชาว กรีก ได้ เขียน ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ जनरल ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ