jak wyżej ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jak wyżej ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jak wyżej ใน โปแลนด์
คำว่า jak wyżej ใน โปแลนด์ หมายถึง เครื่องหมายลดเสียงเต็ม, อย่างแน่นอน, สุภาษิต, เหมือนกัน, คํากล่าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า jak wyżej
เครื่องหมายลดเสียงเต็ม(ditto) |
อย่างแน่นอน
|
สุภาษิต
|
เหมือนกัน(ditto) |
คํากล่าว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jak wysoko cenisz sobie lojalność? ความ ภักดี—มี ค่า เท่า ไร? |
Zobacz też, jak wysoko są wszystkie gwiazdy. ดู สิ ดวง ดาว อยู่ สูง ขนาด ไหน |
Jak wysoko jesteśmy? ต้องสูงแค่ไหนล่ะ |
Gdybyście jednak umieli się unosić i poruszać dostatecznie szybko, jak wysoko można by zalecieć? เอาล่ะ สมมติว่าคุณได้พลังที่ทําให้ลอยได้ และความเร็วในการลอยไปที่ต่าง ๆ ได้อย่างใจนึก ลองมาพูดถึงความสูง ของการบินของคุณกัน |
Jak wyżej. เห็นด้วย |
Mogą jedynie traktować to jako wysoce nieprawdopodobne (15.2, strony 5, 6). อย่าง มาก พวก เขา ก็ แค่ บอก ว่า ไม่ น่า จะ เป็น ไป ได้.—15/2, หน้า 5-6. |
Kto wie, jak wysoko to sięgało? ใครจะไปรู้ว่า มีการสมคบคิด ในระดับสูงแค่ไหน? |
Jissis, jak wysoko. Jissis มันสูง |
I teraz współrzędna y, która oznacza jak wysoko jest punkt, mamy ją tutaj. แล้วพิกัด y, ซึ่งก็คือความสูง, อยู่ ตรงนั้น |
Oczywiście ty i twoi rodzice możecie różnie oceniać, jak wysoko już wszedłeś. จริง อยู่ คุณ และ พ่อ แม่ อาจ มี ข้อ คิด เห็น ไม่ ตรง กัน ว่า คุณ ได้ ขึ้น บันได ไป ถึง ขั้น ไหน แล้ว. |
A jak wysoko skacze wojsko Stannisa? แล้วม้าของสแตนนิส นี่กระโดดได้สูงเพียงใด |
Jak wysoko Paweł cenił nagrodę życia wiecznego? เปาโล ถือ ว่า รางวัล ที่ จะ มี ชีวิต ใน สวรรค์ มี ค่า มาก ขนาด ไหน? |
Lecz jak wysoko jest niebo nad ziemią, tak wielka jest dobroć jego dla tych, którzy się go boją. ด้วย ฟ้า สวรรค์ สูง จาก พื้น ดิน มาก เท่า ใด พระองค์ ทรง พระ กรุณา แก่ คน ที่ ยําเกรง พระองค์ มาก เท่า นั้น. |
Jak wysoko sięga krew w tłoczni, jak szeroko się rozlewa i o czym to świadczy? เลือด จาก บ่อ ย่ํา องุ่น นั้น ลึก แค่ ไหน ไหล ไป ไกล เพียง ใด และ ทั้ง หมด นี้ บ่ง ชี้ ถึง สิ่ง ใด? |
I jego współrzędna y, jak wysoko się znajduje, czyli 6. แล้วพิกัด y ของมัน, คือความสูง, เป็น 6 |
Lecz jak wysoko jest niebo nad ziemią, tak wielka jest dobroć jego dla tych, którzy się go boją. ด้วย ฟ้า สวรรค์ สูง จาก พื้น ดิน มาก เท่า ใด, พระองค์ ทรง พระ กรุณา แก่ คน ที่ ยําเกรง พระองค์ มาก เท่า นั้น. |
Jak dacie mi współrzędną tu na dole, to powiem wam jak wysoko jest powierzchnia w tym punkcie. คุณให้พิกัดข้างล่างนี่กับผม, แล้วผมจะบอก ว่าพื้นผิวนี้สูงเท่าไหร่ ณ จุดนั้นให้คุณ |
Nie masz pojęcia, jak wysoko to zaszło. คุณไม่รู้หรอกว่าเรื่องนี้มันสูงขนาดไหน |
Jak wysoko możemy się wnieść? เราบินขึ้นไปได้สูงแค่ไหน |
Wiesz, jak wysoko skaczą tygrysy? คุณรู้ไหมว่าเสือ โดดสูงได้แค่ไหน? |
Mogą jedynie traktować to jako wysoce nieprawdopodobne. อย่าง มาก พวก เขา ก็ แค่ บอก ว่า ไม่ น่า จะ เป็น ไป ได้. |
Co wkrótce nastąpi i jak wysoko powinniśmy cenić naszą nadzieję? อะไร คืบ ใกล้ เข้า มา มาก แล้ว และ เรา ควร ประเมิน ค่า ความ หวัง ของ เรา อย่าง ไร? |
„Lecz jak wysoko jest niebo nad ziemią, tak wielka jest dobroć jego dla tych, którzy się go boją. ด้วย ฟ้า สวรรค์ สูง จาก พื้น ดิน มาก เท่า ใด, พระองค์ ทรง พระ กรุณา แก่ คน ที่ ยําเกรง พระองค์ มาก เท่า นั้น. |
Współczesna medycyna — jak wysoko potrafi się wspiąć? การ แพทย์ สมัย ใหม่—เอื้อม ได้ สูง แค่ ไหน? |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jak wyżej ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน