โปแลนด์
jajniki ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jajniki ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jajniki ใน โปแลนด์
คำว่า jajniki ใน โปแลนด์ หมายถึง รังไข่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า jajniki
รังไข่noun Kobiecie z wędrującym jajnikiem, albo parze miłych lesbijek. ก็แบบ อย่างผู้หญิงที่รังไข่ใช้ไม่ได้ หรือไม่ก็คู่เลสเบี้ยนดีๆก็ได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Gdy komórka opuści jajnik, kieruje się w stronę jajowodu poprzez palczaste strzępki. เมื่อไข่ออกจากรังไข่ มันจะถูกนําไปที่ท่อฟอลลาเปียน ด้วยฟิมเบรียที่เหมือนนิ้วมือ |
Jądra chłopców wydzielają głównie hormony męskie, na przykład testosteron, a jajniki dziewcząt — hormony żeńskie, takie jak estrogen. อัณฑะ ของ ผู้ ชาย จะ ผลิต ฮอร์โมน เพศ ชาย เป็น ส่วน ใหญ่ เช่น เทสโตสเทโรน รังไข่ ของ ผู้ หญิง จะ สร้าง ฮอร์โมน เพศ หญิง เช่น เอ็สโทรเจ็น. |
Mówi również: „Jajniki węgorzy są wyjątkowo niepozorne, u młodych osobników — prawie niedostrzegalne, a u dojrzalszych tworzą jedynie falistą, białawą wstążeczkę”. เขา กล่าว ว่า “รังไข่ ของ ปลา ไหล ไม่ สะดุด ตา—แทบ มอง ไม่ เห็น ใน บรรดา สัตว์ ตัว อย่าง อายุ รุ่น ๆ และ การ ก่อ ตัว ของ รังไข่ ก็ ดู ไม่ ต่าง ไป จาก เส้น ฝอย ๆ สี ขาว ขุ่น ใน ตัว ที่ โต กว่า.” |
Kobiecie z wędrującym jajnikiem, albo parze miłych lesbijek. ก็แบบ อย่างผู้หญิงที่รังไข่ใช้ไม่ได้ หรือไม่ก็คู่เลสเบี้ยนดีๆก็ได้ |
Mogłoby się wydawać, że podwiązanie nasieniowodów czy jajników należy do tej samej kategorii co tabletki antykoncepcyjne, prezerwatywy lub krążki pochwowe, czyli metody, których stosowanie można przerwać, jeśli kobieta chce zajść w ciążę. พวก เขา คง คิด ว่า การ ตัด ท่อ อสุจิ และ การ ผูก ท่อ รังไข่ นั้น ถือ ได้ ว่า อยู่ ใน ประเภท เดียว กับ การ กิน ยา คุม กําเนิด, ถุง ยาง อนามัย, และ แผ่น ยาง ครอบ ปาก มดลูก สําหรับ คุม กําเนิด ซึ่ง เป็น วิธี การ ต่างๆ ที่ สามารถ เลิก ใช้ ถ้า ปรารถนา จะ ตั้ง ครรภ์. |
W następnym miesiącu, pod koniec grudnia, zobaczycie raka jajnika, a kilka miesięcy później - raka płuc. ในเดือนหน้า ปลายเดือนธันวาคม คุณจะได้เห็นแผนภูมิมะเร็งรังไข่ แล้วมะเร็งปอดจะตามมา อีกหลายเดือนหลังจากนั้น |
Miała raka jajnika. หล่อนเป็นมะเร็งรังไข่ |
Wiem, że to brzmi nieprawdopodobnie, ale w laboratorium to działa u myszy, działa nawet lepiej niż obecne metody wykrywania nowotworów płuc, okrężnicy i jajników. ค่ะ ฉันรู้ว่าฟังดูราวกับเป็นความฝัน แต่ในห้องทดลอง เราทําสิ่งนี้สําเร็จแล้วในหนู ซึ่งมันได้ผลดีกว่าวิธีการที่มีอยู่ในขณะนี้ สําหรับการตรวจมะเร็งปอด มะเร็งลําไส้ใหญ่ และมะเร็งรังไข่ |
Wraca trzy lata później w wieku 42 lat z bardziej zaawansowanym rakiem jajnika, więcej chemioterapii. ในอีก 3 ปีต่อมาที่อายุ 42 ก็พบมะเร็งรังไข่อีก พร้อมกับการรักษาแบบคีโมบําบัด |
Kobiety to nie mężczyźni z cyckami i jajnikami. ผู้หญิงไม่ใช่ผู้ชาย ที่มีหน้าอกแล้วก็มดลูก |
Boże, miej litość nad moimi jajnikami. แม่เจ้า ประทานพรให้มดลูกของฉันด้วย |
Bardzo złośliwa forma raka jajnika to jeden z największych szwarccharakterów. มะเร็งรังไข่ที่มีความรุนแรงโรคสูง เป็นยอดวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มีอยู่ |
Jej macica, jajniki i jajowód zostały wycięte มดลูก รังไข่ ท่อทางเดินรังไข่ เอาออกไปหมดเลย |
Zostało sprowadzone do reprodukcji: piersi, jajniki, macica, ciąża. สุขภาพของผู้หญิง กลายเป็นคําคล้องจอง กับเรื่องของระบบสืบพันธุ์ เต้านม รังไข่ มดลูก การตั้งครรภ์ |
W niektórych kręgach panuje zwyczaj lekceważenia tego, co niewielkie i mało znane, drobnych owadów i chwastów, a zapomina się przy tym, że właśnie nie znana ćma z Ameryki Łacińskiej uratowała australijskie pastwiska od porośnięcia kaktusami, że lekarstwo na ziarnicę złośliwą i białaczkę limfocytową u dzieci otrzymano z barwinka różowego, że kobiety chore na raka jajników lub raka sutka nie tracą nadziei dzięki korze cisa krótkolistnego, że podczas operacji używa się do rozpuszczania zakrzepów pewnego składnika śliny pijawek i tak dalej. Lista ta już jest imponująco długa, choć tak mało uwagi poświęcano dotychczas temu zagadnieniu. ใน บาง วงการ นิยม ที่ จะ ปัด ทิ้ง แมลง ตัว เล็ก ๆ และ ต้น หญ้า ที่ ต่ําต้อย โดย ลืม ไป ว่า ตัว มอด ที่ ไม่ มี ชื่อ จาก ลาติน อเมริกา ช่วย รักษา ทุ่ง หญ้า ของ ออสเตรเลีย เอา ไว้ มิ ให้ ต้น กระบอง เพชร ขึ้น ปิด คลุม จน หมด, ดอก โรซี แพริวิงเคิล ใช้ รักษา โรค ต่อม น้ํา เหลือง อักเสบ เรื้อรัง และ โรค มะเร็ง เม็ด โลหิต ขาว ชนิด ลิมโฟไซต์ (lymphocytic leu-kemia) ใน เด็ก ได้ ดัง ที่ เปลือก ของ ต้น ยู แห่ง แปซิฟิก ให้ ความ หวัง แก่ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ของ โรค มะเร็ง เต้า นม และ รังไข่ สาร เคมี จาก น้ําลาย ของ ตัว ปลิง ละลาย ลิ่ม เลือด ระหว่าง ผ่าตัด และ ประการ ต่อ ๆ ไป ตาม รายการ ซึ่ง ได้ ขยาย ยืด ยาว และ โดด เด่น แล้ว แม้ ว่า การ ค้นคว้า ด้าน นี้ ได้ ทํา กัน ใน ขอบ เขต ที่ จํากัด. |
Następnie jedno z nich — a niekiedy więcej — uwalnia się z jajnika i może zostać zapłodnione. ครั้น แล้ว ไข่ ฟอง หนึ่ง หรือ บาง ครั้ง บาง คราว มาก กว่า หนึ่ง จะ หลุด เคลื่อน ออก มา จาก รังไข่ และ พร้อม สําหรับ การ ปฏิสนธิ. |
U pacjentek poddającym się in vitro poziom FSH zostaje zwiększony do poziomu wyższego niż naturalny, by wywołać kontrolowaną, większą aktywność jajników, aby wyprodukowały większą ilość komórek jajowych. ในผู้ที่ทําเด็กหลอดแก้ว ฮอร์โมน FSH จะถูกฉีด ให้ได้ระดับที่สูงกว่าที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ เพื่อให้เกิดการกระตุ้น การควบคุมการผลิตไข่มากกว่าปกติ เพื่อให้มันสร้างไข่จํานวนมาก |
Kiedy studenci tacy jak Paige będą rozwijać się zawodowo, stworzą nowe możliwości walki z poważnymi problemami zdrowotnymi na świecie, włączając w to raka jajnika, choroby neurologiczne i zakaźne. Tak jak inżynieria chemiczna otworzyła przede mną drzwi i pokazała sposób na inżynierię na najmniejszej ze skal, molekularnej skali, żeby leczyć na skalę człowieka. ดิฉันรู้ว่า เมื่อนักเรียน เช่น เพจ เดินหน้าไปสู่งานอาชีพของพวกเขา พวกเขาจะเปิดความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในการจัดการกับ ปัญหาสุขภาพที่ใหญ่ บางอย่างในโลก-- รวมถึงมะเร็งรังไข่ โรคทางสมอง โรคติดเชื้อ -- ซึ่งก็เหมือนกับวิศวกรรมเคมี ได้พบวิธี เพื่อเปิดประตูให้ดิฉัน และได้ให้วิธีการเชิงวิศวกรรม ในเรื่องสัดส่วนขนาดที่เล็กที่สุด ซึ่งก็คือ ขนาดของโมเลกุล เพื่อจะบําบัดรักษาได้ ในระดับมนุษย์ |
Wcześniejszą menopauzę może wywołać niedobór estrogenów spowodowany usunięciem jajników. การ ขาด เอสโทรเจน ซึ่ง เกิด จาก การ ถูก ตัด รังไข่ ออก อาจ ส่ง ผล ให้ หมด ประจํา เดือน ก่อน เวลา. |
Chociaż procedura zapłodnienia pozaustrojowego w poszczególnych krajach może się różnić, to ogólnie rzecz biorąc, przebiega następująco: Kobieta jest poddawana kilkutygodniowej kuracji hormonalnej, która stymuluje jajniki do produkcji większej liczby komórek jajowych. แม้ ว่า ราย ละเอียด อาจ แตกต่าง กัน ใน แต่ ละ ประเทศ แต่ โดย ทั่ว ไป แล้ว การ ทํา IVF ทํา กัน ด้วย วิธี ดัง ต่อ ไป นี้: ผู้ เป็น ภรรยา จะ ได้ รับ ยา อย่าง หนึ่ง เป็น เวลา หลาย สัปดาห์ เพื่อ กระตุ้น ให้ รังไข่ ของ เธอ ผลิต เซลล์ ไข่ จํานวน มาก. |
Dziewiętnastoletnia Sarah Jayne dowiedziała się, że ma raka jajnika. ตอน เซราห์ เจน อายุ 19 ปี เธอ ได้ มา รู้ ว่า ตัว เอง เป็น มะเร็ง รังไข่. |
Biolodzy powiadają, że w jajnikach nowo narodzonej dziewczynki są już wszystkie jajeczka, które potem będą tylko dojrzewać. วิทยาศาสตร์ ทาง ชีววิทยา บอก เรา ว่า ตั้ง แต่ ผู้ หญิง เกิด มา รังไข่ ของ เธอ บรรจุ จํานวน ไข่ ทั้ง หมด เท่า ที่ เธอ จะ ผลิต ออก มา ไว้ เรียบร้อย แล้ว. |
Walka z rakiem piersi oznaczała dla niej doszczętną mastektomię i usunięcie obu jajników. เธอ ได้ รับ การ ผ่าตัด เต้า นม ทิ้ง และ ทํา การ ผ่าตัด เอา รังไข่ สอง ข้าง ออก ด้วย เพื่อ ต่อ สู้ กับ โรค มะเร็ง เต้า นม. |
Uważano, że heterochromosomy, przedstawione tutaj: XY dla mężczyzn, XX dla kobiet, tylko determinują, czy urodzisz się z jajnikami czy jądrami, a hormony płci, produkowane przez te organy, były odpowiedzialne za widoczne różnice między płciami. มันเคยถูกเข้าใจว่า โครโมโซมที่กําหนดเพศ ดังที่เห็นได้ในภาพนี้ -- XY ถ้าคุณเป็นชาย XX ถ้าคุณเป็นหญิง -- บอกเราว่าคุณจะเกิดมา พร้อมกับรังไข่ หรือว่าลูกอัณฑะ และโครโมโซมเพศนี้เอง ที่อยู่ในอวัยวะเหล่านี้ ที่ทําให้เกิดความแตกต่าง ที่เราเห็นในเพศที่ต่างกัน |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jajniki ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน