inpakken ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inpakken ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inpakken ใน ดัตช์

คำว่า inpakken ใน ดัตช์ หมายถึง ห่อ, แพค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inpakken

ห่อ

verb

Zal ik't inpakken of't gelijk aan jou geven?
อยากให้ฉันห่อมันด้วยมั้ย หรือฉันควรจะให้มันกับคุณดี

แพค

verb

Allemaal opgevouwen en ingepakt met de grootste zorg.
ทั้งหมดถูกแพคด้วย ความเป็นปรปักษ์เล็กน้อย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ik moet gaan inpakken.
ฉันต้องไปเก็บของแล้ว
We moet je spullen inpakken.
เราต้องเก็บข้าวของนาย
Ik wil dat je naar huis gaat en gaat inpakken.
ผมอยากให้คุณกลับไปจัดกระเป๋า
We zijn klaar met inpakken.
เราเก็บของเสร็จแล้ว
We kunnen van de huur afkomen, Alles weer inpakken en in de Jeep gaan wonen.
เราฉีกสัญญาทิ้ง เก็บของ แล้วนอนในรถจี๊ปก็ได้
Ik wist dat ik mijn boerka ook had moeten inpakken.
ว่าแล้ว ฉันน่าเอาบุรก้าคลุมหน้ามา
Inpakken jongens.
เหลือให้มั้งสิ
Oké', jullie moet inpakken.
ดูออก โอเค ไปเก็บกระเป๋าซะ
Ik laat Jeanne de spullen wel inpakken.
ฉันแค่ ต้องให้เจนนี่เก็บของให้เสร็จก่อน
Je zei dat ik dingen moest inpakken die ik nodig had.
พี่บอกให้เอาสิ่งที่จําเป็นมานี่
Moeten we dingen voor je inpakken of weggooien?
เธออยากให้พี่ช่วยแพ๊คของ หรือทิ้งอะไรมั้ย?
Waarom zou ik het inpakken als ik het toch ga opeten, midden in de nacht?
ทําไมผมต้องห่อมันด้วย เดี๋ยวคืนนี้
Ik ging bij je langs om te kijken hoe het inpakken ging en om te ontdekken dat het niet gebeurt.
เพื่อไปดูว่าเก็บของไปถึงไหน แต่พบว่ามันไม่มีการเกิดขึ้น
Dus kun je nu gaan inpakken en vandaag nog naar Brown gaan.
ทําไมไม่กลับไปเก็บของแล้วไป Brown วันนี้เลยหล่ะ
Als je eindelijk klaar bent, gaat die wolk weer omhoog. Kun je alles weer inpakken!
แต่ เมื่อ คุณ รื้อ ของ ทุก อย่าง ออก มา คุณ ก็ เห็น ว่า เสา นั้น ลอย ขึ้น และ คุณ ต้อง เริ่ม เก็บ ข้าวของ อีก ครั้ง หนึ่ง!
Vaak kwamen er op maandag broeders en zusters langs om ons te zien inpakken voor vertrek naar de volgende gemeente.
เพื่อน ๆ มัก จะ แวะ มา ใน วัน จันทร์ เพื่อ ดู เรา จัด ของ ใส่ รถ เพราะ เป็น วัน ที่ เรา จะ เดิน ทาง ไป อีก ประชาคม หนึ่ง.
Neem me niet kwalijk, ik ga inpakken.
ขอโทษนะ ฉันจะไปเก็บของ
Ze betrapte me bij het inpakken en we hebben ruzie gehad.
ฌะอเห็นฉันจัดกระเป๋า เราเลยมีปากเสียงกันน่ะ
Laat je niet inpakken door Bob z'n manieren.
อย่าหลงกลโดย Yaley ลักษณะของบ๊อบ
Waarom zou je een lunch moeten inpakken?
ทําไมถึงอยากจะทําข้าวกล่องล่ะ?
Hij verlaat de stad en hij wil dat ik hem help inpakken.
เขากําลังจะไปจากที่นี่ และอยากให้ฉันไปช่วยเก็บของ
Ik weet niet of je begrijpt dat we aan het inpakken zijn om hier weg te gaan?
รู้มั๊ย ถ้าเราจะย้ายบ้านก็ต้องเอาของใส่กล่อง
Inpakken en wegwezen onder invloed.
ทําแล้วหนี ภายใต้ฤทธิ์ของยา
Laten we even zeker zijn dat de Forenzen de handen inpakken, ik wil een vinger nagel...
ช่วยบอกนิติเวชเข้ามาดูแลต่อด้วย ผมต้องการลายนิ้วมือ
Laat u niet door zijn mooie woorden inpakken!
อย่าหลงกลในคําพูดดีของเขา

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inpakken ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา