효력을 발생하다. ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 효력을 발생하다. ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 효력을 발생하다. ใน เกาหลี
คำว่า 효력을 발생하다. ใน เกาหลี หมายถึง ผลที่ตามมา, เอฟเฟกต์, กระทํา, มีผลบังคับใช้, ประสิทธิผล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 효력을 발생하다.
ผลที่ตามมา(effect) |
เอฟเฟกต์(effect) |
กระทํา(effect) |
มีผลบังคับใช้(effect) |
ประสิทธิผล(effect) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
이 문서들을 작성하는 작업은 1949년에 시작되었지만, 이 문서들이 모두 효력을 발생하기까지는 수십 년이라는 세월이 걸렸다. แม้ การ ร่าง เอกสาร เหล่า นี้ เริ่ม ใน ปี 1949 แต่ ก็ ใช้ เวลา นับ สิบ ๆ ปี ก่อน เอกสาร ทั้ง หมด จะ มี ผล บังคับ ใช้. |
이 피는 새 계약이 효력을 발생하게 한다. พระ โลหิต นั้น ทํา ให้ สัญญา ไมตรี ใหม่ มี ผล บังคับ ตาม กฎหมาย. |
서명을 하면 서류에 효력이 발생하듯이, 하느님의 고유한 이름인 여호와는 성서에 기록된 모든 약속을 보증합니다. ลาย เซ็น ทํา ให้ เช็ค ขึ้น เงิน ได้ ฉัน ใด ยะโฮวา พระ นาม เฉพาะ ของ พระเจ้า ก็ รับประกัน คํา สัญญา ทั้ง สิ้น ที่ มี บันทึก ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ ฉัน นั้น. |
서명을 하면 서류에 효력이 발생하듯이, 하느님의 고유한 이름인 여호와는 성서에 기록된 모든 약속을 보증합니다 ลาย เซ็น ทํา ให้ เช็ค ขึ้น เงิน ได้ ฉัน ใด พระ นาม ของ พระเจ้า ก็ รับประกัน คํา สัญญา ทั้ง สิ้น ที่ มี บันทึก ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ ฉัน นั้น |
20. (ᄀ) “예루살렘을 회복시키고 재건하라는” 말씀은 언제 효력을 발생하였습니까? 20. (ก) รับสั่ง ที่ “ให้ กู้ กรุง ยะรูซาเลม และ ให้ สร้าง ขึ้น ใหม่” มี ผล เมื่อ ไร? |
그들은 예수 그리스도께서 흘리신 피에 의하여 효력을 발생하게 된 새 계약을 통해 하느님과 관계를 맺게 되었기 때문에, 거룩하게 되었고, 깨끗해졌으며, 전적으로 하느님을 섬기기 위해 구별되었습니다. เนื่อง จาก ถูก นํา เข้า มา มี สัมพันธภาพ กับ พระเจ้า โดย ทาง คํา สัญญา ไมตรี ใหม่ ซึ่ง ดําเนิน การ ได้ โดย พระ โลหิต ของ พระ เยซู คริสต์ ที่ หลั่ง ออก พวก เขา ถูก ทํา ให้ บริสุทธิ์, ถูก ชําระ ให้ สะอาด, และ ถูก แยก ไว้ ต่าง หาก สําหรับ การ รับใช้ เฉพาะ ต่อ พระเจ้า. |
사실상, 저는 사이키델릭 시대에 불을 붙이신 분인 리처드 에반 슐츠 교수님과 1930년대 멕시코의 환각 버섯의 발견을 놓고 논쟁을 하곤 했습니다. 이런 트립프타민을 환각 유발제로 분류할 수 없다고 논쟁을 하곤 했지요. 왜냐하면 효력이 발생할 즈음이 되면 환각을 경험하게 해 줄 물질이 더 이상 체내에 없게 되니까요.(웃음) จริงๆ แล้ว ผมเคยโต้เถียงกับศาสตราจารย์ของผมชื่อ Richard Evan Shultes ซึ่งเป็นผู้จุดประกายยุคบุปฝาชน ด้วยการค้นพบเห็ดมหัศจรรย์ ในเม็กซิโกในช่วงทศวรรษที่ 1930 ผมเคยแย้งกับท่านว่า คุณไม่สามารถแยกประเภท tryptamine ว่า เป็นสารหลอนประสาท เพราะว่าเมือคุณตกอยู่ในฤทธิ์ของมัน คุณก็หมดสติไม่ได้ประสบกับ อาการหลอนประสาทแล้ว (หัวเราะ) |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 효력을 발생하다. ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา