혼혈 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 혼혈 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 혼혈 ใน เกาหลี
คำว่า 혼혈 ใน เกาหลี หมายถึง ลูกผสม, พันธุ์ลูกผสม, การผสมข้ามสายพันธุ์, พันธุ์ผสม, การผสมข้าม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 혼혈
ลูกผสม(mongrels) |
พันธุ์ลูกผสม(mongrels) |
การผสมข้ามสายพันธุ์(crossbreeding) |
พันธุ์ผสม
|
การผสมข้าม(crossbreeding) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
태즈메이니아 원주민의 혼혈 후손들은 현재까지 생존하여 잘 살고 있습니다. ใน ปัจจุบัน บรรดา ลูก หลาน เลือด ผสม ของ ชน พื้นเมือง บน เกาะ แทสเมเนีย ดําเนิน ชีวิต อย่าง ปกติ สุข. |
사마리아 사람들 가운데 많은 사람이 이스라엘 열 지파와 다른 민족들 사이의 혼혈 후손이기 때문에, 유대인들은 사마리아 사람들을 상대하려 하지 않았습니다. ชาว ยิว ไม่ คบหา กับ ชาว ซะมาเรีย ซึ่ง ใน พวก เขา หลาย คน สืบ เชื้อ สาย มา จาก การ ผสมผสาน ระหว่าง ยิศราเอล สิบ ตระกูล กับ ชน ชาติ อื่น. |
이 회중에는 순수 혹은 혼혈 애굽인이 많이 있었는데, 이들 중다한 잡족은 애굽인 부모에게서 태어나 애굽의 풍습, 종교, 애국심을 익히도록 양육되고 교육을 받은 사람들로서, 바로 이스라엘 백성 가운데서 생활하고 있었다. ที่ เพิ่ม เข้า กับ กลุ่ม ชน นี้ มี จํานวน ไม่ น้อย เป็น ชาว อียิปต์ แท้ ๆ หรือ ไม่ ก็ เป็น ลูก ผสม ชาว อียิปต์ ฝูง ชน ที่ ปะปน กัน ซึ่ง อยู่ ท่ามกลาง ชาว ยิศราเอล และ เป็น ผู้ ที่ เกิด จาก บิดา มารดา ชาว อียิปต์ อีก ทั้ง ได้ รับ การ เลี้ยง ดู และ รับ การ ศึกษา ใน แนว ทาง, ใน ศาสนา, และ ใน ลัทธิ รัก ชาติ ของ ชาว อียิปต์. |
나는 이미 전과 기록이 있었던 데다 한국인 혼혈이었기 때문에 직업을 구하기가 어려웠습니다. ผม มี ประวัติ อยู่ ที่ ตํารวจ อยู่ แล้ว อีก ทั้ง เป็น ลูก ครึ่ง เกาหลี จึง หา งาน ทํา ได้ ยาก. |
1943년 초 언젠가, 버트는 영국인과 인도인 사이의 혼혈아인 테디 그루버트라는 민간인과 이야기를 하였는데, 그는 우리와 함께 군부대에서 일하고 있었습니다. คราว หนึ่ง ใน ช่วง ต้น ๆ ปี 1943 เบิร์ต ได้ พูด กับ เทดดี กรูเบิร์ต พลเรือน ชาว อินเดีย เชื้อ สาย อังกฤษ ซึ่ง ทํา งาน กับ เรา ใน ฐาน ทัพ. |
정부는 엄격한 인종 분리법을 완화시켰으며, 따라서 더 많은 흑인, 혼혈인 그리고 인도인 형제들이 우리와 함께 벧엘에서 섬기도록 초대받게 되었다. รัฐบาล ผ่อน ผัน ใน เรื่อง กฎหมาย ที่ เคร่งครัด เกี่ยว กับ การ แบ่ง แยก ผิว และ พี่ น้อง ผิว ดํา, พี่ น้อง ที่ เป็น ลูก ครึ่ง ระหว่าง ผิว ดํา และ ผิว ขาว, และ พี่ น้อง ที่ เป็น แขก อินเดีย ถูก เรียก ให้ ไป ทํา งาน รับใช้ กับ เรา ใน เบเธล มาก ขึ้น. |
특히, “살아 있는 도서관들” 즉 인디오들과 카보클루들을 만나 대화를 나눔으로 귀중한 자료들을 얻었습니다. 카보클루는 백인과 흑인과 인디오의 혼혈을 말하는데, 그들의 조상이 아마존 강 유역에 정착하였습니다. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ข้อมูล อัน มี ค่า หลาย อย่าง ได้ มา จาก การ สัมภาษณ์ “ห้อง สมุด ที่ มี ชีวิต”—คือ ชาว อินเดียน แดง และ ชาว คาบอคลุส ซึ่ง เป็น ลูก ครึ่ง เชื้อ สาย คน ผิว ขาว, คน ผิว ดํา, และ อินเดียน แดง ซึ่ง บรรดา บรรพบุรุษ ของ พวก เขา ตั้ง รกราก อยู่ ใน ลุ่ม น้ํา แอมะซอน. |
그는 각 인종의 독특한 특성이 혈액으로 전달되기 때문에 인종간의 결혼으로 혼혈이 되면 우수성이 떨어지고 없어질 것이라고 주장하였다. เขา อ้าง ว่า คุณลักษณะ อัน โดด เด่น ของ แต่ ละ เชื้อชาติ อยู่ ใน สาย เลือด และ ด้วย เหตุ นั้น การ ผสมผเส โดย การ สมรส ต่าง เชื้อชาติ จะ ทํา ให้ เกิด ความ ตก ต่ํา และ สูญ เสีย คุณลักษณะ ที่ สูง กว่า. |
이제 인종 분리 정책이 철폐되고 있으므로 우리는 흑인, 백인, 혼혈인 혹은 인도인 지역 어디서나 자유롭게 함께 모일 수 있다. ปัจจุบัน เมื่อ การ แบ่ง แยก ผิว ถูก ยก เลิก เรา สามารถ ชุมนุม กัน อย่าง เป็น อิสระ ที่ ใด ก็ ได้ ใน บริเวณ ของ คน ผิว ดํา, ผิว ขาว, พวก ลูก ครึ่ง ระหว่าง คน ผิว ดํา และ ผิว ขาว, หรือ แขก อินเดีย. |
시간이 지나면서 그들 사이에서 태어난 혼혈아들은 오스트레일리아 사회에서 빼놓을 수 없는 부분을 차지하게 되었습니다. ใน เวลา ต่อ มา ลูก หลาน ของ พวก เขา จึง กลาย มา เป็น ส่วน สําคัญ ของ สังคม ออสเตรเลีย. |
1952년에 일란스폰테인 벧엘 집이 건축될 당시, 그 법은 뒤편에 흑인 및 혼혈인 형제들을 수용하기 위한 별도의 건물을 지을 것을 요구했다. เมื่อ มี การ สร้าง บ้าน พัก เบเธล ใน อีลันด์สฟอนเทน ใน ปี 1952 กฎหมาย กําหนด ว่า ต้อง มี อาคาร เพิ่ม เติม ทาง ด้าน หลัง สําหรับ เป็น ที่ พัก ของ พี่ น้อง ผิว ดํา และ พี่ น้อง ที่ เป็น ลูก ครึ่ง ระหว่าง ผิว ดํา และ ผิว ขาว. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 혼혈 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา