heo quay ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า heo quay ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heo quay ใน เวียดนาม
คำว่า heo quay ใน เวียดนาม หมายถึง เนื้อหมูสําหรับย่าง, หมู สําหรับ อบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า heo quay
เนื้อหมูสําหรับย่าง(roast pork) |
หมู สําหรับ อบ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bức này thì tên con heo quay. รูปนี้ชื่อว่า ปิดบัญชี |
Sau đó, họ cùng nhau thưởng thức một bữa ăn heo quay Cuba, cơm và đậu, rau trộn, ngọc giá với mojo (nước xốt tỏi và dầu ôliu) và trái cây tươi. ต่อ มา พวก เขา รับประทาน อาหาร ร่วม กัน ซึ่ง มี หมู ย่าง แบบ คิวบา, ข้าว และ ถั่ว, สลัด, ยัคคา กับ มอโก (ซอส ทํา จาก กระเทียม และ น้ํามัน มะกอก), และ ผลไม้ สด. |
6 Đừng cho chó vật thánh; cũng đừng quăng ngọc trai cho heo,+ e rằng chúng sẽ giẫm lên và quay lại cắn xé anh em. 6 “อย่า เอา ของ ที่ ควร ถวาย พระเจ้า ไป ให้ หมา และ อย่า โยน ไข่มุก ให้ หมู+ เพราะ มัน จะ เหยียบ ย่ํา เสีย เปล่า ๆ แถม ยัง หัน มา ทํา ร้าย คุณ อีก |
6 Đừng cho chó những vật athánh; cũng đừng quăng ngọc châu mình trước mặt heo, kẻo chúng chà đạp dưới chân rồi quay lại cắn xé các ngươi. ๖ อย่าให้สิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์กแก่สุนัข, ทั้งอย่าโยนไข่มุกของเจ้าให้สุกร, เกลือกมันจะเหยียบย่ําไว้ใต้เท้า, และหันกลับมาอีกและทําร้ายเจ้า. |
Chúa Giê-su cảnh báo nơi Ma-thi-ơ 7:6: “Đừng cho chó những đồ thánh, và đừng quăng hột trai mình trước mặt heo, kẻo nó đạp dưới chân, và quay lại cắn-xé các ngươi”. พระ เยซู ทรง เตือน ที่ มัดธาย 7:6 ว่า “อย่า ให้ ของ ประเสริฐ แก่ สุนัข อย่า โยน แก้ว มุกดา ให้ แก่ สุกร, เกลือก ว่า มัน จะ . . . หัน กลับ มา กัด ตัว ท่าน ด้วย.” |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heo quay ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก