ดัตช์
hartfalen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hartfalen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hartfalen ใน ดัตช์
คำว่า hartfalen ใน ดัตช์ หมายถึง ภาวะหัวใจวาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hartfalen
ภาวะหัวใจวาย
Maar dan kan hij problemen met zijn maag-darmkanaal of een hersenontsteking krijgen en ten slotte overlijden door hartfalen. แต่หลังจากนั้น เขาอาจมีรอยโรคในระบบทางเดินอาหาร, ติดเชื้อในสมองใหญ่, และในที่สุดก็เสียชีวิตเนื่องจากภาวะหัวใจวาย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Maar dan kan hij problemen met zijn maag-darmkanaal of een hersenontsteking krijgen en ten slotte overlijden door hartfalen. แต่ หลัง จาก นั้น เขา อาจ มี รอย โรค ใน ระบบ ทาง เดิน อาหาร, ติด เชื้อ ใน สมอง ใหญ่, และ ใน ที่ สุด ก็ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก ภาวะ หัวใจ วาย. |
Het is een pil, genaamd BiDil. Het wordt gebruikt bij de behandeling van hartfalen bij Afro-Amerikanen. มันคือยาที่มีชื่อว่า BiDil ที่ใช้รักษาอาการหัวใจล้มเหลว ในผู้ป่วยแอฟริกันอเมริกันที่รายงานอาการนั้นเอง |
Ze kunnen hoge bloeddruk hebben, een vergroot hart en een verhoogde kans op een beroerte of hartfalen. พวก เขา อาจ เป็น โรค ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ โต, และ มี ความ เสี่ยง เพิ่ม ขึ้น ต่อ การ เป็น โรค เส้น เลือด สมอง หรือ ภาวะ หัวใจ ล้มเหลว. |
Uit onderzoek is gebleken dat er bij patiënten die een bloedtransfusie krijgen „vaker sprake is van hartinfarcten, hartfalen, beroerten en zelfs sterfgevallen” dan bij degenen die geen transfusie krijgen. การ ศึกษา ต่าง ๆ พบ ว่า คนไข้ ที่ รับ การ ถ่าย เลือด มี “โอกาส สูง กว่า ที่ จะ หัวใจ วาย, หัวใจ ล้มเหลว, เป็น โรค เส้น เลือด สมอง, และ ถึง กับ เสีย ชีวิต” เมื่อ เทียบ กับ คน ที่ ไม่ ได้ รับ การ ถ่าย เลือด. |
Spierzwakte, mogelijk hartfalen กล้ามเนื้อ หัวใจ อ่อนแอ, อาจ เกิด ภาวะ หัวใจ วาย |
Als je een acuut hartfalen had, konden ze een liter van je bloed afnemen door een ader in je arm te openen, of je een ruwe digitalisbereiding geven, gevolgd door zuurstof via een tent. แต่ถ้าคุณเป็นโรคหัวใจล้มเหลวรุนแรงจากการคั่งของเลือด แพทย์ก็อาจจะเอาเลือดออกมา ด้วยการเจาะเส้นเลือดที่แขนคุณ จัดสมุนไพรที่เป็นยาดิจิทาลิส (digitalis)ให้คุณ แล้วก็ให้อ๊อกซิเจนแบบกระโจมกับคุณ |
Wanneer iemand bijvoorbeeld bepaalde medicijnen met een stimulerende werking verkeerd gebruikt, kan dat hartfalen of stuiptrekkingen veroorzaken. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ คน หนึ่ง ใช้ ยา กระตุ้น บาง ตัว ที่ แพทย์ เป็น ผู้ สั่ง จ่าย ให้ ไป ใน ทาง ที่ ผิด เขา ก็ อาจ จะ เกิด ภาวะ หัวใจ ล้มเหลว หรือ ชัก ได้. |
Het vergroten van de hartspier, oftewel hypertrofische cardiomyopathie, is een ernstige ziekte die kunnen leiden tot congestief hartfalen. กล้ามเนื้อหัวใจโต หรือโรคกล้ามเนื้อหัวใจหนา เป็นโรคร้ายแรง ที่อาจก่อให้เกิดโรคหัวใจล้มเหลวได้ |
Hartfalen door een elektrische schok. หัวใจล้มเหลวจากการถูกไฟฟ้าช็อต |
Bij Australiërs komen hart- en vaatziekten ongeveer een derde minder voor dan bij ons -- minder sterfgevallen aan hartaanvallen, hartfalen, beroertes -- over het algemeen zijn ze gezonder. คนออสเตรเลียเป็นโรคหัวใจน้อยกว่าเรา หนึ่งในสาม คือ การตายจากหัวใจวาย หัวใจล้มเหลว โรคสมองขาดเลือดน้อยกว่า นั่นคือ พวกเขาโดยทั่วไปแล้วเป็นกลุ่มที่มีสุขภาพดีกว่า |
Maar m'n theorie over hartfalen is waarschijnlijk onjuist. นอกจากทฤษฎีเบื้อต้นของผม เรื่องอาการหัวใจล้มเหลวนั่น อาจจะผิดก็ได้ |
Als je je afvraagt waarom de Tarahumara niet vechten, of waarom ze niet sterven aan hartfalen, waarom een arme Ethiopische vrouw Derartu Tulu de meest medelevende en tegelijk meest competetieve kan zijn, en waarom wij op de een of andere manier eten konden vinden zonder wapens, misschien is dat wel omdat mensen, hoezeer we ook graag denken dat we meesters van het universum zijn, eigenlijk geëvolueerd zijn zoals een roedel jachthonden. และถ้าคุณสงสัย ว่าทําไมชาวทาราฮูมาราไม่สู้ และไม่ตายด้วยโรคหัวใจ ว่าทําไมผู้หญิงยากจนชาวเอธิโอเปียที่ชื่อว่า เดอราตู ตูลู สามารถเป็นคนที่เอื้อเฟื้อที่สุด แต่ก็ยังเป็นคนที่รักการแข่งขันมากที่สุดคนหนึ่งด้วย และว่าทําไมพวกเราถึงสามารถ หาอาหารได้โดยไม่มีอาวุธใดๆ บางที มันอาจจะเป็นเพราะว่ามนุษย์อย่างเรา ถึงแม้ว่าจะชอบคิดว่าตัวเองคือศูนย์กลางของจักรวาลมากซักเพียงใด แต่ก็วิวัฒนาการมาไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่า ฝูงหมาป่าล่าเนื้อดีๆ นี่เอง |
Zijn autopsie zegt dat hij klasse 4 congestief hartfalen had. ผลชันสูตรของเขา บอกว่า หัวใจห้องที่ 4 ของเขาเกิดล้มเหลว |
Hartfalen. Een groot mysterie. โรคหัวใจ ลับตายล่ะ |
Een van die kinderen is op tweejarige leeftijd aan hartfalen overleden. — JAMA, VS. ใน บรรดา เด็ก เหล่า นี้ มี คน หนึ่ง เสีย ชีวิต แล้ว จาก ภาวะ หัวใจ ล้มเหลว เมื่อ อายุ ได้ สอง ขวบ.—เจมา สหรัฐ |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hartfalen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา