ぐすん ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ぐすん ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ぐすん ใน ญี่ปุ่น
คำว่า ぐすん ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ทําจมูกฟุดฟิด, สะอื้นไห้, ร้องไห้สะอึกสะอื้น, การจาม, สูดอากาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ぐすん
ทําจมูกฟุดฟิด(snuffle) |
สะอื้นไห้(snuffle) |
ร้องไห้สะอึกสะอื้น(snuffle) |
การจาม(snuffle) |
สูดอากาศ(sniff) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
二人が外国で買った何枚かの皿には,うわぐすりがしっかりとかかっていませんでした。 จาน ซึ่ง เขา ทั้ง สอง ได้ ซื้อ จาก ต่าง ประเทศ ผ่าน การ เคลือบ สี ไม่ ถูก วิธี. |
牛が以前から突きぐせがあって,その所有者に警告が出されていたにもかかわらず監守しておかず,それが男または女を死なせたのであれば,その牛は石打ちにされ,その所有者もまた死に処せられる」。( กฎ ข้อ นั้น ระบุ ว่า “แต่ หาก ว่า โค นั้น เคย ขวิด คน มา ก่อน และ มี ผู้ มา แจ้ง ความ ให้ เจ้า ของ ทราบ แล้ว แต่ เจ้า ของ มิ ได้ กัก ขัง มัน ไว้ มัน จึง ได้ ขวิด ชาย หญิง ถึง ตาย จง เอา หิน ขว้าง โค นั้น เสีย และ จง ลง โทษ เจ้า ของ ตาย ตก ไป ตาม กัน ด้วย.” |
申命記 22:8)また,もし,突きぐせのある牛を所有している人が警告を受けながらも牛を監守しておかなかったためにその牛がだれかを殺したなら,その所有者は血の罪を負う者となり,死に処せられる場合がありました。( (พระ บัญญัติ 22:8) นอก จาก นี้ ถ้า เจ้าของ โค ที่ มี นิสัย ขวิด คน ได้ รับ การ เตือน แล้ว แต่ เขา ไม่ ได้ กัก ขัง สัตว์ นั้น ไว้ และ โค นั้น ขวิด คน ตาย เจ้าของ โค มี ความ ผิด เนื่อง จาก การ ทํา ให้ โลหิต ตก และ เขา อาจ มี โทษ ถึง ตาย. |
もしブレーキをきちんと整備しておかないなら,そのバイクは,言ってみれば,『突きぐせのある牛』になりかねません。 รถ จักรยานยนต์ ของ คุณ อาจ กลาย เป็น ‘โค ที่ ขวิด คน’ โดย ปริยาย ถ้า คุณ ไม่ รักษา ห้าม ล้อ ให้ อยู่ ใน สภาพ ใช้ การ ได้. |
食べ物: 鉛を含むうわぐすりのかかった陶器皿は,十分な高熱で焼成されていないと危険です。 อาหาร: ภาชนะ ดิน เผา ซึ่ง เคลือบ ด้วย วัสดุ ที่ มี ตะกั่ว เป็น ส่วน ประกอบ หลัก เป็น อันตราย ถ้า ไม่ ได้ ผ่าน การ เผา ด้วย อุณหภูมิ สูง เพียง พอ. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ぐすん ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ