ภาษาฮินดี
गुड़ ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า गुड़ ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ गुड़ ใน ภาษาฮินดี
คำว่า गुड़ ใน ภาษาฮินดี หมายถึง น้ําตาล, น้ําตาลทรายแดง, น้ําตาลทรายขาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า गुड़
น้ําตาลnoun |
น้ําตาลทรายแดงnoun |
น้ําตาลทรายขาวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
गुड़ न्यूज़ किताब के पृष्ठ ८ और ९ पर उपयुक्त टिप्पणी की गयी है। คํา อธิบาย ที่ เหมาะ ก็ มี ไว้ ใน หนังสือ ข่าว ดี หน้า 171–178. |
और अगले कुछ महीनों के दौरान, उन दो गुड़ियों ने न जाने कितने बाइबल के किरदार निभाए! หลาย เดือน หลัง จาก นั้น ตุ๊กตา สอง ตัว นี้ ก็ กลาย เป็น ตัว ละคร ต่าง ๆ ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
गुड ऑफ़्टर्नून, श्री बॉन्ड, डॉ. สวัสดี คุณบอนด์ ดร.สวอนน์ |
“मैं पूरी तरह मानता हूँ कि जितना गुड़ डालोगे उतना मीठा होगा। ผม เชื่อ มั่น ว่า คุณ ได้ ของ สม ราคา ที่ คุณ จ่าย ไป. |
कहा जाता है कि आप जितना गुड़ डालेंगे उतना ही मीठा होगा। พูด กัน ว่า ยิ่ง คุณ พยายาม มาก เท่า ไร คุณ ก็ ได้ ประโยชน์ มาก เท่า นั้น. |
अगर उसे यह बताया जाए कि मरनेवाला किसी सफर पर निकला है तो इससे बच्चे के दिल में यह बात और गहराई से बैठ जाएगी कि उसने उसे छोड़ दिया है। वह शायद मन में सोच सकता है: ‘दादी मुझे छोड़कर चली गई और उसने मुझे गुड बाय तक नहीं कहा!’ การ บอก ว่า ผู้ ตาย ได้ เดิน ทาง ไกล นั้น อาจ มี แต่ ทํา ให้ เด็ก รู้สึก ว่า ถูก ทอดทิ้ง มาก ขึ้น และ เขา อาจ คิด ว่า ‘คุณ ยาย จาก ไป และ ท่าน ไม่ บอก ลา ด้วย ซ้ํา!’ |
ऊपर दिए गए कुछेक उल्लेखों पर आधारित, बाइबल में से एक या दो ज़िक्र किए गए शास्त्रपदों को पढ़ें और गुड़ न्यूज़ किताब के पृष्ठ ८, ९ पर तस्वीरों के मोटे टाइप के अनुशीर्षक और शायद परिच्छेद ७ भी पढ़ लें। โดย อาศัย ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ ยก มา ข้าง บน อ่าน หนึ่ง หรือ สอง ข้อ และ อธิบาย จาก หนังสือ อาจ เป็น วรรค 10–14 หน้า 175–178. |
गुड मॉर्निंग, हांक । อรุณสวัสดิ์ แฮงค์ |
एक कहावत है: “जितना गुड़ डालोगे उतना ही मीठा होगा।” 1 มี คํา กล่าว ว่า “คุณ ยิ่ง ลง แรง มาก เท่า ใด คุณ ยิ่ง ได้ ผล มาก เท่า นั้น.” |
सब किया धरा गुड़ गोबर हो जाएगा । ไอ้บ้าเอ้ย! |
गुड शाम. เราจะมาใน. |
क्षेत्र सेवकाई बैग के लिए आवश्यक चीज़ों को रेखांकित करें, जिसमें बाइबल, रीज़निंग फ्रम द स्क्रिपचर्स, गुड़ न्यूज़ फॉर ऑल नेशन्स पुस्तिका, ट्रेक्ट, पेनसिल, चालू भेंट और पत्रिकाएं, घर-घर का अभिलेख-पत्र, और इत्यादी शामिल है। อธิบาย คร่าว ๆ ถึง สิ่ง สําคัญ ต่าง ๆ สําหรับ กระเป๋า ประกาศ รวม ทั้ง พระ คัมภีร์, หนังสือ เล่ม เล็ก ข่าว ดี สําหรับ ทุก ชาติ, แผ่น พับ, ปากกา, หนังสือ และ วารสาร ที่ ใช้ ใน การ เสนอ ประจํา เดือน, ใบ บันทึก กิจการ ประกาศ ตาม บ้าน และ อื่น ๆ. |
भजन ३७:९-११ में इस बात पर विशेष बल दिया गया है, और गुड़ न्यूज़ किताब, पृष्ठ १०६, परिच्छेद २ और ३ में दिखाया गया है कि मामलों से निपटने के लिए परमेश्वर का सहनशील तरीक़ा ही व्यावहारिक बुद्धि है। บทเพลง สรรเสริญ 37:9–11 กล่าว ถึง จุด นี้ และ ปรากฏ อยู่ ที่ หน้า 9, 10 ของ หนังสือ ข่าว ดี. คุณ อาจ ใช้ บท 9 อธิบาย เพิ่ม เติม ได้ หาก เจ้าของ บ้าน เต็ม ใจ จะ สนทนา ต่อ. |
फिर रात को गुड नाइट कहने के बाद उसने मुझसे पूछा, ‘डैडी, क्या हम ऐसी चर्चा दोबारा कर सकते हैं? ผม น้ําตา คลอ เมื่อ เขา กล่าว ราตรี สวัสดิ์ กับ ผม แล้ว ถาม ว่า ‘เรา คุย กัน อย่าง นี้ อีก ได้ ไหม ครับ พ่อ? |
गुड लक, सर! โชคดีครับ |
गुड आफ़्टरनून, मोहतरमा । สวัสดีแม่นางน้อย |
जब आप एक ऐसे क्षेत्र में कार्य कर रहे हैं जहाँ आप संभवतः उन लोगों से मिलेंगे जो वह भाषा बोलते हैं जिसे आप नहीं जानते, तो पुस्तिका गुड न्यूज़ फॉर ऑल द नेशन्स को साथ रखना अच्छा होगा। เมื่อ ทํา งาน ใน เขต ประกาศ ซึ่ง คุณ อาจ พบ คน ที่ พูด ภาษา ต่าง ประเทศ คง ดี ถ้า จะ มี หนังสือ ข่าว ดี สําหรับ ทุก ชาติ. |
फिर एक दिन जब मैं बाइबल कहानियों की मेरी मनपसंद किताब से इसहाक और रिबका की कहानी सुना रही थी, तब मैंने दो गुड़ियाँ अपने हाथ में लीं और उन्हें कठपुतली की तरह इस्तेमाल करके कहानी सुनाने लगी। แล้ว วัน หนึ่ง ขณะ ที่ อ่าน ออก เสียง เรื่อง ราว ของ ยิศฮาค กับ ริบะคาห์ จาก หนังสือ ของ ฉัน เกี่ยว ด้วย เรื่อง ราว ใน พระ คัมภีร์ ไบเบิ้ล ฉัน ก้ม ลง หยิบ ตุ๊กตา สอง ตัว ขึ้น มา แล้ว ก็ เล่น เป็น ยิศฮาค กับ ริบะคาห์ พูด กัน. |
तो आइरीन और मैं साथ में अमरीका से दो और बहनें जिनका नाम था फ्रांसेस और एलिज़बेथ गुड और कनाडा से एक शादी-शुदा जोड़ा, हम सब सान बोरहा ज़िले में रहने लगे। ฉะนั้น ผม กับ ไอรีน และ สอง สาว พี่ น้อง คือ ฟรันเซส และ เอลิซาเบท กูด จาก สหรัฐ และ คู่ สมรส ชาว แคนาดา จึง ย้าย ไป ใน เขต ซานบอร์ฮา. |
गुड मॉर्निंग, क्यू । อรุณสวัสดิ์ คิว |
द फीलिंग गुड हैंडबुक किताब के मुताबिक ऐसे लोगों में “नाकाम होने का डर” रहता है और “हमेशा नंबर वन होने का जुनून” सवार होता है। แทน การ ติด ตาม ความ ดี เลิศ แบบ ที่ ดี มี ประโยชน์ การ มุ่ง แต่ ความ สมบูรณ์ พร้อม ทํา ให้ ผู้ คน “ถูก กระตุ้น ด้วย การ กลัว ความ ล้มเหลว” หรือ “ถูก ผลัก ดัน ให้ เป็น คน ที่ ต้อง มา เป็น อันดับ หนึ่ง.”—คู่มือ การ ทํา ให้ มี ความ รู้สึก ดี (ภาษา อังกฤษ). |
लैटिन अमरीका के एक घर में, माँ अपने बच्चे को चादर ओढ़ाकर उसे प्यार से सुलाती है और गुड नाइट कहकर चली जाती है। แม่ ห่ม ผ้า ให้ ลูก ชาย ตัว น้อย ด้วย ความ รัก และ กล่าว ราตรี สวัสดิ์. |
गुड लक, कमांडर. โชคดี ผู้บัญชาการ |
अपने परिवार से अलग होने के बीस साल बाद, वह कबूल करता है कि उसे “तनहाई और बेचैनी के सिवा और कुछ नहीं मिला है। [उसे] रात को नींद नहीं आती, क्योंकि [वह] अपने बच्चों को गुड नाइट कहने के लिए तरसता रहता है।” ยี่ สิบ ปี ต่อ มา เขา ยอม รับ ว่า การ แยก จาก ภรรยา และ ครอบครัว ทํา ให้ เขา “รู้สึก โดด เดี่ยว และ กังวล ใจ ทั้ง ยัง นอน ไม่ หลับ เพราะ อยาก จะ กล่าว ราตรี สวัสดิ์ กับ ลูก ๆ.” |
इस शास्त्रपद को पढ़ें और गुड़ न्यूज़ किताब का पृष्ठ १०६ खोलें ताकि परिच्छेद २ और ३ से चुने हुए हिस्से पढ़ सकें। อ่าน ข้อ นี้ และ เปิด ที่ หน้า 9, 10 และ อาจ ดู เพิ่ม เติม ได้ ที่ หน้า 210–212. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ गुड़ ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ