ภาษาฮินดี
गश्त ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า गश्त ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ गश्त ใน ภาษาฮินดี
คำว่า गश्त ใน ภาษาฮินดี หมายถึง การลาดตระเวน, เคาะจังหวะ, ลง, จังหวะ, ตีด้วยไม้กระบอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า गश्त
การลาดตระเวน(patrol) |
เคาะจังหวะ(beat) |
ลง(beat) |
จังหวะ(beat) |
ตีด้วยไม้กระบอง(beat) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
सितंबर 1829 में उस शहर की वरदी-धारी पुलिस ने गश्त लगाने का काम शुरू किया। ใน เดือน กันยายน 1829 ตํารวจ ใน เครื่อง แบบ แห่ง สํานักงาน ตํารวจ นครบาล ก็ เริ่ม ออก ลาด ตระเวน ท้อง ที่ ของ ตน. |
मगर ऐसा करना खतरे से खाली नहीं था, क्योंकि युगोस्लाविया की सीमा पर गश्त लगानेवाले हथियारबंद सैनिक किसी का साया तक वहाँ फटकने नहीं देते थे। นี่ เป็น เรื่อง อันตราย เนื่อง จาก กอง กําลัง ตํารวจ ตระเวน ชายแดน ของ ยูโกสลาเวีย มุ่ง ป้องกัน ไม่ ให้ ผู้ คน ข้าม พรม แดน. |
उत्तर अमरीका का एक पुलिस, जिसने 1,00,000 आबादीवाले एक शहर में सालों से गश्त लगाने का काम किया था, वह यूँ जवाब देता है: “हाँ, इसमें शक नहीं कि यहाँ कुछ पुलिस अफसर बेईमान हैं, लेकिन ज़्यादातर अफसर ईमानदार हैं। ตํารวจ ใน อเมริกา เหนือ คน หนึ่ง ซึ่ง ออก ลาด ตระเวน ใน เมือง ที่ มี ประชากร 100,000 คน มา หลาย ปี ตอบ ว่า “แน่นอน มี ตํารวจ ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ แต่ ตํารวจ ส่วน ใหญ่ เป็น คน จริง ใจ. |
प्रतिरक्षा कोशिकाएं ऐसी बहुमुखी वाहन हैं जो हमारे पूरे शरीर में यात्रा करती हैं, रोग के लक्षणों के लिए गश्त लगाती हुई और चोट के कुछ ही मिनट बाद एक घाव पर पहुंचने के लिए। เซลล์ภูมิคุ้มกันคือพาหนะ ที่เดินทางไปทั่วร่างกาย ตระเวนหาสัญญาณของโรคร้าย และไปถึงแผลในเวลาเพียงไม่ถึงนาที |
अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल หน่วย ลาด ตระเวน น้ํา แข็ง นานา ชาติ |
उस पुलिसवाले ने जवाब दिया कि वह न्यू यॉर्क शहर में गश्त अधिकारी के तौर पर अपने पिछले १५ सालों के दौरान यहोवा के साक्षियों को धीरे-धीरे सराहने लगा था। ตํารวจ คน นั้น ตอบรับ ว่า เขา รู้สึก ชอบ พยาน พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ตลอด ระยะ 15 ปี มา นี้ ใน ฐานะ ตํารวจ สาย ตรวจ ประจํา นคร นิวยอร์ก. |
इनके अलावा, पेंटेड-लेडी और टोरटॉइज़-शैल तितलियाँ ऊँची ढलानों पर गश्त लगाती रहती हैं। ผีเสื้อ แดง ยุโรป และ ผีเสื้อ กระดอง เต่า กระพือ ปีก บิน อย่าง ว่องไว อยู่ ใน บริเวณ ไหล่ เขา ที่ อยู่ สูง กว่า. |
7 रास्ते में मुझे शहर के पहरेदार मिले जो गश्त लगा रहे थे। 7 พวก ยาม ที่ เดิน ตรวจ ทั่ว เมือง มา พบ ฉัน เข้า |
सिसिली, सारडीनिया, और कालाब्रिया जैसे इलाक़ों में, जहाँ संघटित अपराध की तूती बोलती है, वहाँ आपराधिक तत्वों के हमलों को रोकने के लिए सैन्य इकाइयों को सार्वजनिक इमारतों और महत्त्वपूर्ण क्षेत्रों की गश्त लगाने के लिए भेजा गया है। ใน พื้น ที่ อย่าง เช่น ซิซิลี, ซาร์ดิเนีย, และ คาลาเบรีย ซึ่ง อาชญากรรม แบบ องค์การ มี กําลัง เข้มแข็ง หน่วย ทหาร ถูก ส่ง ออก ไป ลาด ตระเวน ตาม อาคาร สาธารณะ และ พื้น ที่ สําคัญ ๆ เพื่อ ป้องกัน การ จู่ โจม ของ เหล่า ร้าย. |
सब जगह कड़ी सुरक्षा थी, और विचरण-स्थल पर कई पुलिसकर्मी गश्त लगा रहे थे। การ รักษา ความ ปลอด ภัย เป็น ไป อย่าง เข้มงวด ทุก จุด และ ตํารวจ จํานวน หนึ่ง ตรวจตรา ที่ เดิน เล่น แห่ง นี้. |
जब मैंने पुलिस की नौकरी शुरू की तब मुझे शहर के बीचों-बीच, जहाँ सरकारी दफ्तर हैं, गश्त लगानेवाली पुलिस को निगरानी का काम सौंपा गया था। ตอน ที่ ผม เริ่ม เป็น ตํารวจ ใหม่ ๆ ผม ต้อง ออก ลาด ตระเวน ท้อง ที่ ใน ย่าน ใจ กลาง เมือง ซึ่ง เป็น ที่ ตั้ง ของ ที่ ทํา การ รัฐบาล. |
टाइटेनिक समुद्री-जहाज़ की त्रासदी के बाद, अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल (आइआइपी) १९१४ में स्थापित किया गया ताकि हिमशैल का स्थान निश्चित करें, समुद्री और वायु-तरंगों के आधार पर उनके चलन का पूर्वानुमान लगाएँ और फिर जनता को हिम-सम्बन्धी चेतावनियाँ दें। หลัง จาก เกิด โศกนาฏกรรม กับ เรือ เดิน สมุทร ไททานิก จึง ได้ มี การ ตั้ง หน่วย ลาด ตระเวน น้ํา แข็ง นานา ชาติ (IIP) ขึ้น มา ใน ปี 1914 เพื่อ ระบุ ตําแหน่ง ภูเขา น้ํา แข็ง, พยากรณ์ การ เคลื่อน ตัว ของ มัน โดย อาศัย กระแส น้ํา และ ลม ใน มหาสมุทร แล้ว ให้ คํา เตือน เรื่อง ภูเขา น้ํา แข็ง แก่ ประชาชน. |
(“अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल” बक्स देखिए।) (ดู ที่ กรอบ “หน่วย ลาด ตระเวน น้ํา แข็ง นานา ชาติ.”) |
अध्ययन दिखाते हैं कि पुलिस के तीन खास काम हैं—सड़कों पर गश्त लगाना, अचानक उठनेवाली समस्या पर फौरन कार्यवाही करना, और अपराध की तहकीकात करना। लेकिन इन कामों से अपराध रोके नहीं जा सकते। การ ศึกษา วิจัย แสดง ว่า งาน หลัก สาม อย่าง ของ ตํารวจ ซึ่ง ได้ แก่ การ ออก ลาด ตระเวน บน ท้องถนน, การ จัด การ กับ เหตุ ฉุกเฉิน, และ การ สืบสวน คดี อาชญากรรม นั้น ไม่ ได้ เป็น การ ป้องกัน อาชญากรรม. |
मैं दंगे-फसाद और पुलिस या सेना के गश्ती-दलों पर पत्थरों से हमला करने में भी शामिल होती थी।” นอก จาก นั้น ดิฉัน ยัง มี ส่วน ร่วม ก่อ จลาจล และ โจมตี โดย การ ปา ก้อน หิน ใส่ ตํารวจ และ หน่วย ทหาร ลาด ตระเวน.” |
लेकिन, उस क्षेत्र में गश्त लगानेवाले एक युवा पुलिसवाले को शक हो गया, और हर बार जब वह गुज़रता तो हमारी ओर जिज्ञासा से घूरता। แต่ ตํารวจ หนุ่ม คน หนึ่ง ซึ่ง ตรวจตรา บริเวณ นั้น รู้สึก สงสัย และ แต่ ละ ครั้ง ที่ เขา ผ่าน มา เขา จ้อง เรา ด้วย ความ สนใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ गश्त ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ