ตุรกี
gerçek anlam ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gerçek anlam ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gerçek anlam ใน ตุรกี
คำว่า gerçek anlam ใน ตุรกี หมายถึง เนื้อหาสาระ, ปริมาณความจุ, สุข, เนื้อความ, คอนเท็นต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gerçek anlam
เนื้อหาสาระ(content) |
ปริมาณความจุ(content) |
สุข(content) |
เนื้อความ(content) |
คอนเท็นต์(content) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“Can” ve “Ruh” Terimlerinin Gerçek Anlamı Nedir? 208 มนุษย์ มี สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น และ เป็น อมตะ อยู่ ใน ตัว จริง ๆ ไหม? |
Elbette Petrus İsa’nın kendisine gerçek anlamda Şeytan demediğini biliyordu. เขา รู้ ว่า พระ เยซู ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า เขา เป็น ซาตาน พญา มาร จริง ๆ. |
Bu nedenle, ayetlerin bağlamı 144.000 sayısının gerçek anlamda anlaşılması gerektiği yönünde güçlü bir göstergedir. ด้วย เหตุ นี้ บริบท จึง บ่ง ชี้ อย่าง ชัด แจ้ง ว่า จํานวน 144,000 คน ต้อง ถือ ตาม ตัว อักษร. |
‘Bin yılın’ gerçek anlamda anlaşılması gerektiğini gösteren nedir? อะไร บ่ง ชี้ ว่า ต้อง เข้าใจ คํา “พัน ปี” ใน ความหมาย ตาม ตัว อักษร? |
Yeryüzü o zaman gerçek anlamda bir cennet olacak. ครั้น แล้ว แผ่นดิน โลก จะ เป็น อุทยาน อย่าง แท้ จริง. |
Evli ya da bekâr olsun bazı yetişkinler, hayatlarını maddi şeylere gerçek anlamda kurban ettiler. ผู้ ใหญ่ จํานวน หนึ่ง ไม่ ว่า จะ แต่งงาน แล้ว หรือ ไม่ ก็ ตาม ได้ สละ ชีวิต ของ ตัว เอง จริง ๆ ให้ แก่ ความ นิยม ใน วัตถุ สิ่ง ของ. |
Bugün, gerçek anlamda koyun gütmüş ihtiyarlar fazla değildir. ปัจจุบัน ผู้ ปกครอง ไม่ กี่ คน มี ประสบการณ์ ด้วย ตัว เอง ใน การ เลี้ยง แกะ จริง ๆ. |
Tanrı’ya gerçek anlamda tapınan böyle bir kişinin imanı davranışlarına yansır. ความ เชื่อ ของ ผู้ นมัสการ แท้ ดัง กล่าว สะท้อน ให้ เห็น ใน ความ ประพฤติ ของ เขา. |
Ona gerçek anlamda hayatınızı borçlu olurdunuz. ตาม ความ เป็น จริง แล้ว คุณ เป็น หนี้ ชีวิต เขา. |
Onlar gerçek anlamda toprak haline gelirler.—Tekvin 3:19; Eyub 34:15. จริง ๆ แล้ว พวก เขา กลับ เป็น ผงคลี.—เยเนซิศ 3:19; โยบ 34:15. |
Belki, birçokları gibi, bu şekilde düşünmek gençliğinizden itibaren size öğretildi, oysa gerçek anlamda bu görüşü hiç araştırmadınız. อาจ เป็น ได้ คุณ ก็ เช่น เดียว กับ อีก หลาย ๆ คน ได้ ถูก สอน ให้ คิด ใน ทํานอง นั้น ตั้ง แต่ วัย เด็ก แต่ ไม่ เคย ตั้ง ข้อ สงสัย ขึ้น มา. |
Bunun bilincinde olan İsa, Dağdaki Vaazına gerçek anlamda mutlu olanları tarif ederek başladı. โดย คํานึง ถึง ข้อ นี้ พระ เยซู ทรง เริ่ม คํา เทศน์ บน ภูเขา โดย พรรณนา ลักษณะ คน มี ความ สุข จริง ๆ. |
Mukaddes Kitabın ‘dönmek’ sözcüğünü kullanma tarzı bir yerden başka bir yere gerçek anlamda bir hareket gerektirmez. วิธี ที่ คัมภีร์ ไบเบิล ใช้ คํา “กลับ” ไม่ จําเป็น ต้อง หมาย ถึง การ ย้าย จาก ที่ หนึ่งไป อีก ที่ หนึ่ง. |
Genellikle bunun açıklaması onların Mesih’i gerçek anlamda “kabul” etmemiş olabileceği şeklinde yapılır. คํา อธิบาย ง่าย ๆ ก็ คือ ว่า พวก เขา อาจ ไม่ ได้ “ยอม รับ” พระ คริสต์ อย่าง แท้ จริง. |
(Mezmur 143:10) Tanrısal bağlılığın gerçek anlamı budur. (บทเพลง สรรเสริญ 143:10) นี่ เป็น สิ่ง ที่ ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า หมาย ถึง อย่าง แท้ จริง. |
Onun ardındaki gerçek anlamı, merhamet ve acıma göstermenin gereğini gördü. พระองค์ ทรง หยั่ง เห็น เจตนารมณ์ ที่ อยู่ เบื้อง หลัง และ ความ จําเป็น ที่ ต้อง มี ความ เมตตา และ ความ สงสาร. |
O zaman gerçek anlamda ‘yumuşak huylular yeri miras alacak.’ ครั้น แล้ว ใน ความ หมาย ที่ แท้ จริง “คน ทั้ง หลาย ที่ มี ใจ ถ่อม ลง จะ ได้ แผ่นดิน เป็น มฤดก.” |
Benim görüşüme göre, bu şirketler gerçek anlamda paylaşmıyorlar. ในความเห็นของผมคือ ... บริษัทเหล่านี้ไม่ได้แบ่งปันกันอย่างแท้จริง |
Gerçekte anlamı bir başkasına zarar verecek her türlü kırıcı veya aşağılayıcı konuşmayı kapsamına alıyor. อัน ที่ จริง ความ หมาย ของ คํา นี้ รวม ถึง คํา พูด ที่ ก่อ ให้ เกิด ความ เสียหาย และ ทําลาย ชื่อ เสียง ของ อีก ผู้ หนึ่ง. |
Oklahoma şehri hiç gerçek anlamda bir listede bulunmamıştı. และในโอกลาโฮมาซิตี้ เราไม่เคยติดอันดับอะไรมาก่อนเลย |
SON yıllarda bilim adamları ve mühendisler, bitkiler ve hayvanlardan gerçek anlamda birçok şey öğrendiler. ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี มา นี้ บรรดา นัก วิทยาศาสตร์ และ เหล่า วิศวกร ยอม ให้ พืช และ สัตว์ สอน พวก เขา จริง ๆ. |
Ve gerçekten anlamı, herhangi bir canlı popülasyonunda çeşitliliğin olacağıdır. ซึ่งหมายความว่า ในทุกๆ ประชากรของสิ่งมีชีวิต คุณจะมีความแตกต่างทางพันธุกรรม |
Yuvaya bırakılan tek yumurta artık gerçek anlamda ana babanın kanatları altında sayılır; anne ve baba sorumluluğu paylaşırlar. เมื่อ แม่ นก วาง ไข่ แล้ว ไข่ ก็ ถูก กก ไว้ ใต้ ปีก ของ พ่อ นก แม่ นก ซึ่ง เป็น หน้า ที่ ที่ พ่อ นก กับ แม่ นก ช่วย กัน ทํา. |
Şimdi, bunu gerçek anlamda denemek ve açıklamak için birçok oyunda karşılaşabileceğiniz bir görev hakkında konuşmak istiyorum. เอาล่ะ ตอนนี้เรามาลองอธิบายสิ่งนี้ ในความเป็นจริงกัน ผมต้องการพูดถึงงานบางประเภท ที่อาจคล้ายกับสิ่งที่มีอยู่ในเกมส์ |
Olayın gerçek anlamı üzerine gölge düşürecek toplumsal formalitelere uyma çabası gereksizdir. ไม่ จําเป็น ต้อง พยายาม ทํา ตาม ธรรมเนียม การ แต่งงาน แบบ ชาว โลก ซึ่ง จะ บดบัง ความหมาย แท้ ของ เหตุการณ์ นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gerçek anlam ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี