garnitur ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า garnitur ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ garnitur ใน โปแลนด์
คำว่า garnitur ใน โปแลนด์ หมายถึง เหมาะสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า garnitur
เหมาะสมverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I nie tyle myśli, kiedy kazał mi się jeden z moich nowych ubraniach, bo to Jeeves orzeczenie o garniturach jest dźwięk. ฉันไม่ได้ใจมากดังนั้นเมื่อเขาทําฉันให้ขึ้นเป็นหนึ่งในชุดใหม่ของฉันเพราะ Jeeves ของ เกี่ยวกับการตัดสินที่เหมาะสมกับเป็นเสียง |
Byłam ciekawa, kim jest ten obcy człowiek w garniturze, z torbą pełną książek. ฉัน สงสัย ใคร่ รู้ ว่า ชาย แปลก หน้า ใส่ สูท ผู้ นี้ เป็น ใคร แถม หิ้ว กระเป๋า มี หนังสือ อยู่ เต็ม. |
Poradzono jednak: „Nie wystarczy ostrzegać przed ‚obleśnymi starszymi panami’, ponieważ dzieci (...) myślą wtedy, że powinny uważać wyłącznie na podstarzałych, niechlujnych mężczyzn, a tymczasem przestępca równie dobrze może być ubrany w mundur albo elegancki garnitur. แต่ รายการ นั้น แนะ นํา ว่า “อย่า เพียง แค่ เตือน ลูก ๆ ให้ ระวัง ‘เฒ่า ลามก’ เพราะ สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ เด็ก . . . คิด ว่า พวก เขา ควร ระวัง เฉพาะ คน สูง อายุ ที่ สกปรก มอมแมม ขณะ ที่ คน ซึ่ง ประกอบ อาชญากรรม เช่น ว่า อาจ แต่ง ตัว ดี มาก ด้วย ชุด เครื่อง แบบ หรือ สูท ที่ สะอาด เรียบร้อย. |
Masz okropny garnitur. และฉันเกลียดชุดสูทเธอ |
Zniszczył mi garnitur. ทําไมแกทําสูทฉันขาด ฉันเพิ่งซักมาใหม่ๆ |
Nowy garnitur, zapinany na dwa guziki, duże kieszenie. สูทใหม่ กระดุม 2 เม็ด ชายเสื้อ 9 นิ้วด้านหลัง |
Jednak ten głupi garnitur do czegoś się przydał. สูทนี่ก็มีประโยชน์เหมือนกันนะ |
Ma mój garnitur. เขาใส่สูทฉัน |
Wszedłem do poczekalni w garniturze i krawacie... I zrozumiałem, że przyszedłem błagać o pracę woźnego... พ่อเดินเข้าไปพร้อมสูท และเนคไท และพ่อก็ได้รู้ว่า พ่อไปที่นั่น เพื่อสมัครเป็นภารโรง |
Po pierwsze, bracia Stiviletto przyszli w garniturach i pod krawatem. เรื่องแรก เรื่องพี่น้อง สติวิแลตโต เข้ามาในนี้ในชุดสูทผูกไทร์ |
Powiedz Marci by zawiozła do pralni mój niebieski garnitur. คุณควรจะหยด Marci ลงบนสูทสีฟ้าก่อนซักนะ |
Bardzo ładny garnitur. สูทเท่มาก |
Myślałem, że wybrałaś dla niego szary garnitur do pochówku. ฉันคิดว่า คุณควรจะใส่เสื้อสีเทาไปฝังเค้านะ |
Do garnituru trzeba dobrać buty. เธอต้องมีรองเท้าสักคู่ ที่เข้ากันกับสูท |
Mam 60 lat i noszę szary garnitur. ผมอายุ 60 กว่าๆ สวมสูทสีเทา แล้วก็อื่นๆ |
Modne garnitury, krawaty, koszule. ชุดแฟนซี, เนคไท, เสื้อเชิ้ต |
Widziałam garnitur. ฉันเคยเห็นสูท |
Tyle że teraz jest zabójcą w garniturze. ตอนนี้กลายเป็นนักฆ่า ในชุดสูทไปเสียแล้ว |
Ale nie są one jak garnitur, który wkładasz, żeby się dobrze zaprezentować, a który w domu po prostu zdejmujesz. อย่าง ไร ก็ ตาม มารยาท ที่ ดี ไม่ เหมือน กับ ชุด สูท ที่ คุณ ใส่ เพื่อ ให้ คน อื่น ประทับใจ แต่ ถอด ชุด นั้น ออก เมื่อ คุณ อยู่ ที่ บ้าน. |
Zabrał go jakiś facet w garniturze. คนที่ใส่สูทพาตัวเขาไป |
Widzisz tych dwóch w garniturach? เห็นผู้ชายในชุดสูท 2 คนนั้นมั้ย |
Więc, Ted, co Cię przynosi na Brooklyn o 1 nad ranem w garniturze? แล้ว... เท็ด เธอใส่สูทมาทําอะไรแถวบรู๊คลินตอนตีหนึ่งล่ะเนี่ย? |
Ogłaszasz swoją kandydaturę po południu, więc lepiej otrzep garnitur z moli. พี่จะแถลงข่าวลงว่าลงสมัครตอนบ่ายนี้ เพราะงั้นเอาสูทมาปัดฝุ่นได้แล้วนะ |
Ukradł mi garnitur. เขาขโมยสูทฉัน |
Jest z facetem w garniturze. เขามากับผู้ชายใส่สูท |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ garnitur ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน