肝臓 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 肝臓 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 肝臓 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 肝臓 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ตับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 肝臓
ตับnoun 神経系,肝臓,心臓にも損傷を与えます。 แอลกอฮอล์ยังทําให้ระบบประสาท ตับ และหัวใจทํางานไม่ปกติด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
早いうちから治療を受けることにより,肝臓へのダメージを防げる場合がある การ รักษา แต่ เนิ่น ๆ อาจ ป้องกัน ความ เสียหาย ได้ |
性感染症の中には肝臓を損なうものがあります。 โรค ติด ต่อ ทาง เพศ สัมพันธ์ บาง อย่าง มี ผล ต่อ ตับ. |
バビロニア人は吉凶を占うために肝臓を用いました。「 ชาว บาบิโลน ใช้ ตับ ของ สัตว์ ที่ เป็น เครื่อง บูชา เพื่อ หา ลาง บอก เหตุ. |
2種類の一般的なフタル酸が多量に体内に入ると,「肝臓がんや腎臓がんの原因となり,精巣が萎縮する恐れのある」ことがいろいろな検査で明らかになった。 การ ทดสอบ ต่าง ๆ เผย ให้ เห็น ว่า การ ได้ รับ แทเลท ซึ่ง โดย ทั่ว ไป มี สอง ชนิด ใน ปริมาณ สูง “อาจ เป็น เหตุ ให้ เกิด มะเร็ง ใน ตับ และ ไต, และ ทํา ให้ อัณฑะ ฝ่อ.” |
マスト細胞とも呼ばれる幹細胞が 様々な異なる細胞型 例えば 心臓細胞 肝臓細胞 膵島細胞などを 作り出せるという見方は メディアが注目し 世間の人たちの期待をかきたてました มีการสังเกตพบว่าสเต็มเซลล์คือเซลล์ต้นกําเนิด สามารถเติบโต ไปเป็นเซลล์ต่างๆได้หลายประเภท เซลล์หัวใจ, เซลล์ตับ เซลล์ของตับอ่อน ซึ่งได้ดึงดูดทั้งความสนใจจากสื่อต่างๆ และจินตการของคนในสังคม |
■ 魚の頭,肝臓などの内臓は食べない。 ▪ อย่า กิน หัว, ตับ, หรือ อวัยวะ ภาย ใน อื่น ๆ ของ ปลา. |
アルコールや,肝臓に負担となるアセトアミノフェンなどの薬は,医師から肝臓が完治したと診断されるまで避けるべきです。 ควร หลีก เลี่ยง แอลกอฮอล์ และ ยา ที่ ทํา ให้ ตับ ทํา งาน หนัก เช่น พาราเซตามอล จน กว่า แพทย์ จะ บอก ว่า ตับ ทํา งาน ได้ เป็น ปกติ ดี. |
一方,輸血をされた人々は,損なわれた肝臓,そして......死に直面するかもしれないのです。 ใน ระหว่าง นี้ ผู้ คน ที่ ได้ รับ เลือด ของ คน นั้น อาจ ประสบ กับ การ ที่ ตับ เสียหาย และ—ตาย. |
ウチワサボテンは,肝臓とすい臓を強めることにより,インシュリンに対する体の感受性を高めるようだ。 ดู เหมือน ว่า โดย การ เสริม สร้าง ตับ และ ตับ อ่อน ให้ แข็ง แกร่ง ขึ้น ต้น โนพาล ทํา ให้ ร่าง กาย ไว ต่อ สาร อินซูลิน มาก ขึ้น. |
動脈性高血圧症や,心臓,肝臓,腎臓の病気のために薬物治療を受けている人は,1日に必要なナトリウムとカリウムの摂取量について,主治医に相談してください。 จง ปรึกษา แพทย์ เกี่ยว กับ ปริมาณ โซเดียม และ โพแทสเซียม ที่ ร่าง กาย คุณ ต้องการ ใน แต่ ละ วัน ถ้า คุณ เป็น โรค ความ ดัน โลหิต สูง หรือ โรค หัวใจ, โรค ตับ, หรือ โรค ไต และ อยู่ ระหว่าง การ รักษา. |
近年,サジーの様々な効能を調べる研究が行なわれています。 がん治療,心血管疾患の予防,胃腸潰瘍や皮膚疾患や肝臓病の治療などの分野です。 การ วิจัย ทาง การ แพทย์ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ได้ ตรวจ สอบ คํา อ้าง ที่ ว่า ซีบัคธอร์น เป็น ประโยชน์ ใน การ รักษา โรค มะเร็ง รวม ทั้ง ลด ความ เสี่ยง ของ โรค หัวใจ ร่วม หลอด เลือด และ รักษา แผล ใน กระเพาะ อาหาร และ ลําไส้, โรค ผิวหนัง, และ โรค ตับ. |
もっと早く休んでいれば,肝臓へのダメージを抑えられ,こんなに具合が悪くならずに済んだかもしれません」。 ถ้า ผม เลิก หักโหม เร็ว กว่า นี้ ผม อาจ ไม่ ต้อง ป่วย หนัก และ ตับ ของ ผม คง ไม่ เสียหาย มาก.” |
いつも怒りや敵意を抱いていると,血圧は上がり,心拍数は増加し,肝臓は刺激されて,血流中にコレステロールを放出します。 ความ โกรธ และ น้ําใจ ปรปักษ์ ที่ เรื้อรัง ทํา ให้ ความ ดัน โลหิต สูง ขึ้น, เพิ่ม อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ, และ กระตุ้น ให้ ตับ ปล่อย โคเลสเตอรอล จํานวน มาก เข้า ไป ใน กระแส เลือด. |
肝臓に悪性腫瘍があるとすでに診断されており,手術の必要があったのです。 เธอ ได้ รับ การ วินิจฉัย โรค ว่า เป็น เนื้อ งอก ร้าย ของ ตับ และ จําเป็น ต้อง รับ การ ผ่าตัด. |
腎臓や心臓 筋肉 肝臓などに対しても 薬が問題を引き起こすかどうか 見たいというときも 同じチップ技術を用いることができます คุณสามารถทําเทคโนโลยีชิปแบบนี้ได้ กับไต หรือกับหัวใจ หรือกับกล้ามเนื้อ ในทุกๆที่ๆคุณต้องการ เพื่อจะดูว่ายาตัวนั้น จะทําให้เกิดปัญหา กับตับหรือไม่ |
喉,口,乳房,肝臓のがん มะเร็ง ที่ ลําคอ, ปาก, เต้า นม, ตับ |
17万人を対象とした14の研究をまとめた報告によれば,ビタミン剤には,のど,胃,肝臓,腸,膵臓のがんを防ぐ効果はないようだ。 การ ทบทวน งาน วิจัย 14 ชิ้น ซึ่ง มี ผู้ เข้า ร่วม 170,000 คน แสดง ให้ เห็น ว่า วิตามิน ไม่ ได้ ช่วย ป้องกัน โรค มะเร็ง ที่ ลําคอ, ท้อง, ตับ, ลําไส้, และ ตับ อ่อน. |
酒飲み の 肝臓 だ 見 た こと が あ る ตับคนติดเหล้า ถ้าข้าดูไม่ผิด |
箴言 14:30)怒りや激怒に起因する病気には,呼吸器疾患や,高血圧,肝臓疾患,すい臓の障害などがあります。 (สุภาษิต 14:30) ความ เจ็บ ป่วย ที่ เป็น ผล มา จาก ความ โกรธ และ การ บันดาล โทสะ นั้น รวม ไป ถึง ปัญหา ระบบ ทาง เดิน หายใจ, ความ ดัน โลหิต สูง ขึ้น, ความ ผิด ปกติ ของ ตับ, และ ผล เสียหาย ต่อ ตับ อ่อน. |
歴史的に見ると,タンポポは肝臓強壮,肝臓洗浄,浄血,造血のために,さらには,作用の穏やかな利尿薬として用いられてきた。 ตลอด ประวัติศาสตร์ เคย มี การ ใช้ หญ้า แดนดิไลเอ็น เป็น ยา บํารุง และ ยา ล้าง ตับ, เป็น ตัว ฟอก และ ตัว สร้าง เลือด, และ เป็น ยา ขับ ปัสสาวะ อ่อน ๆ. |
メソポタミアの占星術」(英語)という本によると,古代バビロンの一つの場所からだけでも「[吉凶に関する]文字の刻まれた32個の[粘土製の]肝臓の模型」が発見されました。 หนังสือ ชื่อ โหราศาสตร์ ใน เมโสโปเตเมีย (ภาษา อังกฤษ) บอก เรา ว่า ใน บาบิโลน โบราณ นัก โบราณคดี ก็ ได้ ค้น พบ “รูป ตับ จําลอง [ที่ ทํา จาก ดิน เหนียว] 32 ชิ้น ซึ่ง มี คํา จารึก” ลาง บอก เหตุ และ ทั้ง หมด พบ ใน ที่ แห่ง เดียว. |
三日から十日ぐらいで,毒は血流に入り,心臓,肝臓,腎臓など主要な臓器へと運ばれます。 สาม ถึง สิบ วัน ต่อ มา พิษ ก็ เข้า ไป ถึง เส้น เลือด และ ส่ง ต่อ ไป ยัง อวัยวะ สําคัญ ๆ ต่าง ๆ คือ หัวใจ, ตับ, และ ไต. |
皮膚,肝臓,腸などの細胞の中には,ほとんど毎日置き換えられているものもあります。 เซลล์ บาง ชนิด ใน ผิวหนัง, ตับ, และ ลําไส้ เล็ก อาจ มี การ สร้าง เซลล์ ใหม่ ขึ้น มา ทดแทน เกือบ ทุก วัน. |
また,肝臓と脾臓が赤血球を破壊し,除去するため,赤血球は血流中に短時間しかとどまらなくなります。 เซลล์ เม็ด เลือด แดง อยู่ ใน กระแส เลือด ของ ฉัน เพียง ชั่ว เวลา สั้น ๆ เพราะ ตับ และ ม้าม ได้ ทําลาย และ ขจัด มัน ออก ไป. |
神経系,肝臓,心臓にも損傷を与えます。 แอลกอฮอล์ ยัง ทํา ให้ ระบบ ประสาท ตับ และ หัวใจ ทํา งาน ไม่ ปกติ ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 肝臓 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ