ดัตช์
fonds ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fonds ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fonds ใน ดัตช์
คำว่า fonds ใน ดัตช์ หมายถึง ฟาร์ม, ทุ่งนา, ไร่นา, ทุน, เงินกองทุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fonds
ฟาร์ม(estate) |
ทุ่งนา(farm) |
ไร่นา(farm) |
ทุน(capital) |
เงินกองทุน(fund) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Het Eerste Presidium riep personen, gezinnen en kerkunits op om deel te nemen aan christelijk dienstbetoon in plaatselijke projecten voor vluchtelingenhulp en, indien haalbaar, aan het fonds voor humanitaire hulp bij te dragen. 2015 แสดงถึงความห่วงใยและความเมตตาสงสารผู้คนหลายล้านคนที่ต้องทิ้งบ้านเรือนของพวกเขาเพื่อแสวงหาความช่วยเหลือจากความขัดแย้งทางการเมืองและความยากลําบากอื่นๆ ฝ่ายประธานสูงสุดเชื้อเชิญแต่ละคน ครอบครัว และหน่วยศาสนจักรให้มีส่วนร่วมบําเพ็ญประโยชน์เหมือนพระคริสต์ในโครงการบรรเทาทุกข์ผู้ลี้ภัยในท้องที่ และบริจาคให้กองทุนเพื่อมนุษยธรรมของศาสนจักร หากทําได้ |
Na Pinksteren in het jaar 33 werd er een gemeenschappelijk fonds in het leven geroepen om te voorzien in de fysieke behoeften van de nieuwe gelovigen uit verre landen die nog in Jeruzalem verbleven. หลัง วัน เพนเทคอสต์ สากล ศักราช 33 มี การ ตั้ง กองทุน เพื่อ ดู แล ความ จําเป็น ด้าน วัตถุ ของ ผู้ มี ความ เชื่อ ใหม่ ที่ มา จาก ดินแดน ห่าง ไกล ซึ่ง อยู่ ต่อ อีก ระยะ หนึ่ง ใน กรุง เยรูซาเลม. |
Zo luidde de dringende oproep van prins Philip van Groot-Brittannië, voorzitter van het Wereld Natuur Fonds. นี้ เป็น คํา วิงวอน ที่ เร้า ใจ ของ เจ้า ฟ้า ชาย ฟิลลิป แห่ง บริเตน ประธาน กองทุน เพื่อ ธรรมชาติ ทั่ว โลก. |
Bijna twee derde van de bossen die de aarde bedekten voordat aantasting door de menselijke beschaving begon, is nu verdwenen, aldus het Wereld Natuur Fonds (WWF). เกือบ สอง ใน สาม ของ ป่า ไม้ ซึ่ง ปก คลุม แผ่นดิน โลก ก่อน ที่ อารยธรรม ของ มนุษย์ เริ่ม ทํา การ บุกรุก บัด นี้ สูญ หาย ไป หมด แล้ว กองทุน อนุรักษ์ ธรรมชาติ แห่ง โลก (WWF) กล่าว. |
Het plan was dat ik met Brandi zou trouwen en haar fonds zou afromen. แผนคือให้ผมแต่งงานกับ แบรนดี้ |
Ja, even een voorschot op m'n beheerd fonds aanvragen. ใช่ ให้ฉันไปหาสัญญา เงินทุนล่วงหน้าของฉันก่อน |
Dat fonds wordt zowel voor hulpacties gebruikt als ter bevordering van de geestelijke behoeften van de christelijke broederschap. กองทุน นี้ ถูก ใช้ เพื่อ งาน บรรเทา ทุกข์ และ สนอง ความ จําเป็น ทาง ฝ่าย วิญญาณ ของ พี่ น้อง คริสเตียน. |
Wat gebeurt er als de koekjesverkoop 71 dollar oplevert voor een goed doel omdat het geen grote investeringen deed, en het professionele fonds 71 miljoen dollar opbrengt omdat het investeringen heeft gedaan? แต่ถ้าการขายขนมปัง ทําให้องค์กรมีรายได้แค่ 71 ดอลลาร์ เพราะมันไม่ต้องลงทุนเพื่อขยายกิจการ แล้วองค์การที่เชี่ยวชาญด้านระดมทุน หารายได้ได้ 71 ล้านดอลลาร์ เพราะเขามีความสามารถพอล่ะ |
Zegt de vrouw die haar dochter's fonds heeft geplunderd. โอ้ พูดถึงผู้หญิงที่ขโมยกองทุนสํารองเลี้ยงชีพของลูกสาวตัวเอง |
Er volgde baanbrekende school, Prior's Court, voor leerlingen met autisme en een fonds voor medisch onderzoek, allemaal voor autisme. แล้วก็มีโรงเรียน ที่ไม่เคยมีมาก่อน ชื่อโรงเรียน Prior's Court สําหรับเด็กนักเรียนที่เป็นโรคออทิซึม องค์กรการกุศล เพื่อการวิจัยทางการแพทย์ อีกนั่นแหละ ทั้งหมดเพื่อโรคออทิซึม |
En mensen komen van over de hele wereld vandaan om het fonds voor Balinese beurzen te steunen, omdat deze kinderen Bali's toekomstige groene leiders zullen zijn. และผู้คนจากทุกมุมโลก มาที่นี่ เพื่อสนับสนุนกองทุนเพื่อการศึกษานักเรียนบาหลี เพราะเด็กๆเหล่านี้ จะกลายเป็นกลุ่มผู้นําสีเขียวต่อไป |
Volgens Focus, een publikatie van het Amerikaanse Wereld Natuur Fonds, is illegaal stropen echter nog een lonende bezigheid. อย่าง ไร ก็ ดี ตาม ที่ วารสาร โฟกัส ของ กองทุน สัตว์ ป่า แห่ง โลก (สหรัฐ) ว่า ไว้ การ บุกรุก ล่า สัตว์ ใน เขต ซึ่ง ถือ ว่า ผิด กฎหมาย นั้น ยัง เป็น กิจการ ที่ รุ่งเรือง. |
Het fonds werd in stand gehouden door vrijwillige bijdragen. กองทุน นี้ ได้ รับ การ สนับสนุน โดย การ บริจาค ด้วย ใจ สมัคร. |
Ook de belangrijkste financiële organisaties van de wereld — de Wereldbank en het Internationaal Monetair Fonds — ondernemen stappen tegen ambtelijke corruptie. องค์การ การ เงิน ชั้น นํา ของ โลก คือ ธนาคาร โลก และ กองทุน การ เงิน ระหว่าง ประเทศ มี การ ดําเนิน ขั้น ตอน ต่าง ๆ เช่น กัน เพื่อ ต่อ ต้าน การ ติด สินบน เจ้า พนักงาน. |
Elke Harvard-werknemer neemt nu automatisch deel aan een lifecycle-fonds. พนักงานเจ้าหน้าที่ของฮาร์วาร์ดทุกคน จะได้รับการสมัครโดยอัตโนมัติ เข้าร่วมโปรแกรมตามช่วงเวลาของชีวิต |
Het Ethion discretionaire fonds. Ethion กองทุนการตัดสินใจ. |
We kunnen dat afbetalen en nog 50 dollar overhouden voor de cupcake fonds. เรามีเงินจ่ายมันได้ แถมยังเหลืออีก 50เหรียญเพิ่มในกองทุนคัพเค้กอีก |
Wist Juliet wat er gaande was met het fonds? จูเลียตรู้เรื่อง ที่เกิดขึ้นกับกองทุนเหรอ |
In de auto lag alleen een brochure... voor Jamie's fonds voor Haïtiaanse weeskinderen. สิ่งเดียวที่ถูกพบอยู่ในรถคันนั้น ก็คือโบรชัวกองทุนเงินช่วยเหลือ เด็กกําพร้าในตาฮิติที่เจมี่ดูแลอยู่ |
Je begrijpt wel dat als het fonds ontmaskerd wordt, de investeerders al hun inleg verliezen? นายรู้ไหม หากกองทุนนี้ ถูกเปิดโปง นักลงทุนก็จะสูญเสีย ทุกอย่างที่ลงทุนไป |
Het Wereld Natuur Fonds is hierbij onze belangrijkste partner en ik wil een groot applaus vragen voor het fantastische werk dat ze doen in Bhutan en de rest van de wereld. กองทุนสัตว์ป่าโลกสากล เป็นผู้ร่วมงานหลักของเราในการเดินทางนี้ และผมอยากจะประกาศให้รู้ว่า พวกเขาทํางานได้อย่างยอดเยี่ยม ทั้งในภูฏาน และที่อื่นทั่วโลก |
De afgelopen tien jaar zijn er 1068 nieuwe planten- en diersoorten ontdekt in het stroomgebied van de Mekong in Zuidoost-Azië. — WERELD NATUUR FONDS, VERENIGDE STATEN. ช่วง สิบ ปี หลัง นี้ มี การ ค้น พบ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ถึง 1,068 ชนิด ใน แถบ แม่น้ํา โขง แห่ง เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้.—กองทุน สัตว์ ป่า โลก สหรัฐ |
Volgens het Wereld Natuur Fonds waren er in 1970 zo’n 65.000 zwarte neushoorns in Afrika. ตาม รายงาน ของ กองทุน อนุรักษ์ ชีวิต ป่า แห่ง โลก ใน ปี 1970 มี แรด ดํา ใน แอฟริกา ประมาณ 65,000 ตัว. |
Ze kreeg uiteindelijk 1000 pond van het Lady Tata Memorial-fonds. ในท้ายที่สุด เธอได้รับทุนแค่ 1,000 ปอนด์ จากรางวัล Lady Tata Memorial |
Na Pinksteren 33 G.T. bijvoorbeeld werd er een gemeenschappelijk fonds gesticht om te voldoen aan de fysieke behoeften van de discipelen in Jeruzalem. ศ. 33 ได้ มี การ ตั้ง กองทุน ทั่ว ไป ขึ้น เพื่อ จัด สิ่ง จําเป็น ทาง กาย ให้ แก่ เหล่า สาวก ใน กรุง ยะรูซาเลม. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fonds ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา