fictief ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fictief ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fictief ใน ดัตช์
คำว่า fictief ใน ดัตช์ หมายถึง จินตนาการ, ไม่จริง, ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น, คิดไปเอง, กลอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fictief
จินตนาการ(imaginary) |
ไม่จริง(imaginary) |
ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น
|
คิดไปเอง(imaginary) |
กลอน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Noopt het feit dat zulke mannen weggelaten zijn uit een opsomming die geen aanspraak op volledigheid maakt, en die in een niet-canoniek boek staat, ons ertoe hen dan maar allemaal als fictief af te doen? * เนื่อง จาก คน เหล่า นี้ ไม่ ปรากฏ อยู่ ใน ราย ชื่อ ซึ่ง ไม่ ได้ อ้าง ว่า มี ความ ครบ ถ้วน และ ยัง อยู่ ใน หนังสือ นอก สารบบ ของ พระ คัมภีร์ อีก ด้วย เรา ต้อง ตัด พวก เขา เหล่า นี้ ทุก คน ออก ไป โดย ถือ ว่า ถูก สมมุติ ขึ้น มา อย่าง นั้น ไหม? |
Is dit slechts fictief? นี่แค่คิดกันเล่นๆหรือเปล่า? |
Dat is het eerste principe van een goed, creatief werk. Schrijf een fictief stuk als eindopdracht. งานเขียนของพวกคุณที่จะต้องทําส่งก่อนสอบไฟนอล |
Ze zijn fictief? เขาสร้างความเชื่อถือ? |
DEZE SERIE IS FICTIE EN ALLE PERSONAGES EN ORGANISATIES ERIN ZIJN FICTIEF. ( ภาพยนตร์ชุดนี้เป็นเรื่องแต่ง ) |
In The New Encyclopædia Britannica wordt dan ook gesteld dat deze Darius „een fictief persoon” is. ดัง นั้น สารานุกรม บริแทนนิกา ฉบับ ใหม่ จึง ยืน ยัน ว่า ดาระยาศ นี้ เป็น “บุคคล ที่ ถูก สมมุติ ขึ้น.” |
Was David louter een fictief persoon? ดาวิด เป็น แค่ บุคคล ใน นิยาย หรือ? |
Later werd echter onthuld dat het verhaal fictief was, een bedenksel. แต่ ต่อ มา ถูก เปิดโปง ว่า เป็น เรื่อง แต่ง เรื่อง ที่ กุ ขึ้น. |
Een gelijkenis is een kort, meestal fictief verhaal waaraan een moraal of geestelijke waarheid wordt ontleend. อุปมา เป็น เรื่อง เล่า สั้น ๆ ที่ ตาม ปกติ แต่ง ขึ้น ซึ่ง มี การ ดึง ความ จริง ด้าน ศีลธรรม หรือ ด้าน วิญญาณ ออก มา. |
Wat is er geworden van de beschuldiging dat Belsazar slechts een fictief persoon was? เกิด อะไร ขึ้น กับ ข้อ กล่าวหา ที่ ว่า เบละซาซัร เป็น บุคคล ที่ ไม่ มี ตัว ตน จริง? |
In elk geval vormt de schijnbare stilte van de archeologie in dit opzicht echt geen basis om Darius als „fictief” af te doen, laat staan het hele boek Daniël als bedrog af te wijzen. ไม่ ว่า จะ เป็น อย่าง ไร การ ที่ โบราณคดี ดู เหมือน ไม่ ได้ ให้ หลักฐาน ใน เรื่อง นี้ ก็ ไม่ น่า จะ เป็น มูล เหตุ ที่ จะ เรียก ดาระยาศ ว่า เป็น ผู้ ที่ “ถูก สมมุติ ขึ้น” ยิ่ง กว่า นั้น ไม่ น่า จะ บอก ปัด พระ ธรรม ดานิเอล ทั้ง เล่ม โดย หา ว่า เป็น เรื่อง หลอก ลวง. |
Hij staat bekend om zijn gebruik van de gelijkenis, die gedefinieerd is als „een kort, meestal fictief verhaal waaraan een zedelijke of geestelijke waarheid wordt ontleend”. พระองค์ มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง การ ใช้ ‘เรื่อง สอน ใจ’ (parable) ซึ่ง มี การ นิยาม ว่า เป็น “เรื่อง เล่า สั้น ๆ ที่ ปกติ แล้ว แต่ง ขึ้น เพื่อ ใช้ สอน ความ จริง ทาง ศาสนา และ ศีลธรรม.” |
Per slot van rekening hebben critici ook Belsazar ooit voor „fictief” uitgemaakt. ถ้า จะ ว่า ไป นัก วิจารณ์ เคย กล่าว ว่า เบละซาซัร “ถูก สมมุติ ขึ้น” เช่น กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fictief ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา