ดัตช์
examen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า examen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ examen ใน ดัตช์
คำว่า examen ใน ดัตช์ หมายถึง สอบ, การสอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า examen
สอบnoun Maar ik krijg die verdomde vrouw, die de school runt, niet zover om een examen in te plannen. ฉันทนยายผู้หญิงที่จัดการให้โรงเรียนมีตารางสอบไม่ค่อยไหว |
การสอบnoun Maar ik krijg die verdomde vrouw, die de school runt, niet zover om een examen in te plannen. ฉันทนยายผู้หญิงที่จัดการให้โรงเรียนมีตารางสอบไม่ค่อยไหว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Later hielpen mijn ouders me in te zien dat ik alles had gedaan wat ik kon om me op het examen voor te bereiden en dat ik me nu drukker moest maken om de zorg voor mezelf. หลัง จาก นั้น พ่อ กับ แม่ ช่วย ผม ให้ ตระหนัก ว่า ผม ทํา สุด กําลัง แล้ว ใน การ เตรียม ตัว สอบ และ ขณะ นี้ เป็น เวลา ที่ ผม ควร เป็น ห่วง เรื่อง การ เอา ใจ ใส่ ตัว เอง มาก กว่า. |
Het examen is vlakbij. ต่อไปก็ต้องสอบสินะ |
Toen de datum van het examen dichterbij kwam, steeg het stressniveau bij die studenten sterk. เมื่อ ใกล้ ถึง วัน สอบ ระดับ ความ เครียด ของ คน ที่ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ก็ พุ่ง สูง ขึ้น. |
Je moet eerlijk zijn tegen je werkgever, bij het zakendoen, als je een examen aflegt, belastingaangifte doet of formulieren van de overheid invult. เรา ซื่อ สัตย์ ต่อ นาย จ้าง ซื่อ สัตย์ ใน การ ทํา ธุรกิจ การ ทํา ข้อ สอบ ที่ โรง เรียน และ การ กรอก แบบ ฟอร์ม ต่าง ๆ เช่น การ คืน ภาษี หรือ เอกสาร ต่าง ๆ ของ ราชการ |
Examinators doen de aanbeveling om, ter voorkoming van al zulk geweld, geëxamineerden per brief op de hoogte te brengen van de uitslag van hun examen, in plaats van hen persoonlijk in te lichten. เพื่อ ป้องกัน ความ รุนแรง ทั้ง หมด นั้น มี การ เสนอ แนะ ให้ ผู้ ตรวจ แจ้ง ผล สอบ แก่ ผู้ ขับ รถ โดย ทาง ไปรษณีย์ แทน การ มา ฟัง ผล ด้วย ตัว เอง. |
Er staat niet dat u drie keer voor het examen bent gezakt. ไม่ได้บอกว่าคุณล้มเหลวสามครั้ง |
Nadat ik voor mijn examen was geslaagd, sloot ik mij bij een politieke partij aan. ครั้น ผม สอบ เข้า เรียน ได้ แล้ว ผม ก็ เข้า ร่วม ใน พรรค การ เมือง. |
Eén jonge vrouw die ik ontmoette, een tienermoeder van vier, -- nooit van plan om school af te maken, maar ze slaagde voor haar examen; -- nooit van plan te gaan studeren, maar ze ging naar de universiteit. เด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ชั้นได้พบ คุณแม่วัยรุ่นลูกสี่ ที่ไม่เคยคิดว่าจะเรียนจบมัธยม ได้จบการศึกษาแล้ว ไม่เคยคิดว่าจะได้เข้ามหาวิทยาลัย ก็เข้าไปเรียนได้ |
En op zijn minst 175 op je examen. เเล้วก็ LSATs อย่างน้อย 175 คะเเนน |
Het eerste deel van het examen bestaat uit twee paar dia's. ข้อสอบส่วนแรกจะมีภาพสไลด์ 2 คู่ |
„In India plegen elke dag 19 studenten zelfmoord. Zes van hen [doen dat] omdat ze bang zijn om voor hun examen te zakken.” — INDIA TODAY INTERNATIONAL, INDIA. “โดย เฉลี่ย มี นัก เรียน นัก ศึกษา ใน อินเดีย ฆ่า ตัว ตาย วัน ละ 19 คน. ใน จํานวน นี้ มี หก คน ทํา ไป เพราะ กลัว สอบ ตก.”—อินเดีย ทูเดย์ อินเตอร์แนชันแนล อินเดีย |
Als je dit op een examen zou krijgen, zouden ze je waarschijnlijk zeggen dat je op een bepaald punt moet stoppen. ถ้าคุณทําข้อนี้ในข้อสอบ เขาอาจ บอกให้คุณหยุดสักที่. |
Je mag de kamer niet verlaten tot je het examen hebt voltooid. คุณไม่สามารถออกห้องสอบได้จนกว่าจะเสร็จ |
In 2008 hield het Josephson Institute een enquête onder zo’n 30.000 leerlingen in het voortgezet onderwijs in de VS, en 64 procent gaf toe in dat jaar weleens bij een proefwerk of examen gespiekt te hebben. ใน ปี 2008 สถาบัน โจเซฟ สัน ได้ สํารวจ นัก เรียน มัธยม ปลาย เกือบ 30,000 คน ใน สหรัฐ จาก จํานวน นี้ มี 64 เปอร์เซ็นต์ ยอม รับ ว่า พวก เขา โกง ข้อ สอบ ใน ปี นั้น. |
Zelfs wanneer je dit examen niet haalt, we zullen je lessen blijven betalen. ต่อให้ลูกสอบไม่ผ่าน พ่อแม่ก็ยังจ่ายค่าเรียนให้ต่อ |
Ik moet jullie niet eraan herinneren hoe belangrijk dit examen is. ว่าฉันไม่จําเป็นต้องเตือนคุณ เท่าใดทดสอบนี้ |
Hoe kan ik ‘bedrog wegdoen’ als ik een examen afleg, belastingaangifte doe of formulieren invul? — Efeziërs 4:25; Jesaja 28:15; Mattheüs 22:17-21; Romeinen 13:1-7. ฉัน จะ “เลิก พูด มุสา” ได้ อย่าง ไร เมื่อ กรอก แบบ ฟอร์ม เช่น กระดาษ ข้อ สอบ ของ โรง เรียน, การ กรอก ใบ เสีย ภาษี, หรือ เอกสาร ของ ทาง ราชการ?—เอเฟโซส์ 4:25; ยะซายา 28:15; มัดธาย 22:17-21; โรม 13:1-7. |
Mijn ongerustheid verdween, ik had geen last meer van pijn in mijn borst en het ging goed met mijn examen.” ผม รู้สึก โล่ง อก อาการ เจ็บ หน้า อก ก็ หาย เป็น ปลิด ทิ้ง และ ผม ทํา ข้อ สอบ ได้ ดี.” |
Hey je kunt nog steeds gaan met de SATs ( staats/ centraal examen ) เฮ้ เธอยังสามารถเข้าด้วย SATs |
Ik leerde het toen ik studeerde voor het examen. ผมเรียนมาแล้ว ตอนต้องอ่านสอบทนาย |
In 1966, toen Tommy voor z'n examen stond was het de mooie Raquel. โดยปี 1966 ที่ถูกต้องเกี่ยวกับเวลาทอมมี่ได้รับพร้อมที่จะใช้การสอบของเขา |
Maar de wereld had geluk dat hij geen Engels examen hoefde te doen. แต่เป็นเรื่องโชคดี สําหรับมนุษยชาติ ที่เขาไม่ต้องผ่านการสอบภาษาอังกฤษ |
Dus, tenzij je een examen krijgt waar bonusvragen in verwerkt zijn, is het eigenlijk onmogelijk om een gemiddelde van 88 te behalen met alleen dit volgende examen. ดังนั้น เว้นแต่คุณจะมีการสอบที่มีปัญหาโบนัสบางอย่าง มันอาจจะเป็นไปไม่ได้สําหรับคุณที่จะได้ค่าเฉลี่ยเป็น 88 การเรียน |
Eén keer ging ik zo ver dat ik geld dat ik van mijn leerlingen had ontvangen om hen voor een openbaar examen in te schrijven, voor mijzelf gebruikte. ครั้ง หนึ่ง ผม ถึง กับ เอา เงิน ที่ ผม เก็บ รวบ รวม จาก ลูก ศิษย์ ของ ผม เพื่อ เป็น ค่า ลง ทะเบียน พวก เขา สําหรับ การ สอบ ของ ทาง ราชการ นั้น ไป ใช้ เป็น ส่วน ตัว. |
Het boek When Perfect Isn’t Good Enough legt uit: „Als je elke keer dat je minder dan een tien voor een examen haalt, overdreven zit te klagen, kan dat wel eens beledigend zijn voor vrienden die met moeite een zeven of een acht halen.” หนังสือ เมื่อ ความ สมบูรณ์ ไม่ ดี พอ (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “การ โอด ครวญ จน เกิน เหตุ เมื่อ คุณ ทํา ไม่ ได้ เกรด A อาจ เป็น เหตุ ให้ เพื่อน ๆ ซึ่ง พยายาม จะ ทํา เกรด B หรือ C รู้สึก ขัด เคือง ใจ.” |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ examen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา