ตุรกี
dümdüz ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dümdüz ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dümdüz ใน ตุรกี
คำว่า dümdüz ใน ตุรกี หมายถึง ตรง, ตรงไปตรงมา, เปิดเผย, เรียบ, แน่นอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dümdüz
ตรง(straight) |
ตรงไปตรงมา(flat) |
เปิดเผย(straight) |
เรียบ(flat) |
แน่นอน(flat) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sadece dümdüz aşağı indiriyorum.. ผมแค่ลากมันลงตรง ๆ |
Karymsky Gölü’nün altında bulunan ve söndüğü düşünülen bir yanardağ, 1996’da patladı ve etraftaki ormanları dümdüz eden 10 metrelik dalgalara neden oldu. ใน ปี 1996 ภูเขา ไฟ ที่ เข้าใจ กัน ว่า สงบ ไป แล้ว ได้ เกิด ระเบิด ขึ้น ใต้ ทะเลสาบ คา ริม สกี ทํา ให้ เกิด คลื่น สูง 10 เมตร ซึ่ง ซัด ทําลาย ป่า ไม้ ที่ อยู่ รอบ ๆ บริเวณ นั้น จน ราบ คาบ. |
Peki gübre böceği, özellikle geceleri nasıl oluyor da daireler çizmeden dümdüz gidebiliyor? แต่ ด้วง มูล สัตว์ ทํา อย่าง ไร จึง ไม่ เดิน วน ไป วน มา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ตอน กลางคืน? |
Yüz seksen santim omuz yüksekliğiyle, kavisli boynuzları, dümdüz sırtı, uzun gövdesi, öne doğru eğik boynu ve kaslı yapısıyla, tam bir güç timsalidir. ส่วน สูง จาก เท้า จรด โหนก หลัง วัด ได้ ถึง 1.8 เมตร—พร้อม ด้วย เขา งอน โค้ง, มี หลัง กระดาน, ลํา ตัว ยาว, คอ ลู่ ลง, และ รูป ร่าง บึกบึน—มัน เป็น ภาพ ลักษณ์ แห่ง พละ กําลัง. |
Omuzdan dümdüz keseceğiz. เราจะตัดตรงมาจากหัวไหล่. |
Yüzey dümdüz. มันเป็นไปอย่างราบรื่นโดย สิ้นเชิง |
Genellikle dahiyane fikirlerinizi sınama fırsatınız olmaz, çünkü çoğu zaman kamyonu –ya da aniden kovulmayı– asfalt yolda dümdüz olmadan önce göremezsiniz.” คุณ คง ไม่ มี โอกาส ทดสอบ แม้ แต่ ความ คิด ที่ ดี ที่ สุด เนื่อง จาก ปกติ คุณ ไม่ เห็น รถ บรรทุก—หรือ การ ไล่ ออก จาก งาน—ก่อน ที่ มัน จะ ทับ คุณ จน แบน.” |
Hepsini dümdüz ettim. จะทําลายทุกสิ่ง |
Hanna, araba Mona ve beni dümdüz etmeye çalıştı. แฮนน่า, รถนั่นพยายามจะทับฉันกับโมน่า |
Büyük bir deprem, benim köyümü dümdüz etti, bundan dolayı biz, orayı bırakmak zorundaydık. แผ่นดินไหวครั้งใหญ่มันทําลายหมู่บ้านฉันไม่มีเหลือเลย เราเลยต้องอพยพออกจากที่นั้น |
Hava yastıklarıyla kaplı araç, dümdüz olan Meridiani zeminine çarpıp zıpladı ve doğruca küçük bir kraterin içine yuvarlandı. รถ ที่ มี ถุง ลม นิรภัย หุ้ม ห่อ ได้ กระดอน ไป บน ที่ ราบ เม อริ เดียนี และ กลิ้ง ตรง เข้า ไป ใน หุบ อุกกาบาต เล็ก ๆ. |
Ayrıca Kopenhag dümdüz olduğu için güneye bakan güzel manzaralı bir eğim istiyorsanız bunu basitçe kendiniz yapıyorsunuz. และเนื่องจากเมืองโคเปนเฮเกนนั้นแบนราบเสียจริง ถ้าหากคุณต้องการที่จะได้ความลาดเอียง ที่หันไปทางทิศใต้ ให้ได้มุมมองที่ดี โดยทั่วไปคุณต้องทํามันด้วยตัวคุณเอง |
Ayrıca Kopenhag dümdüz olduğu için güneye bakan güzel manzaralı bir eğim istiyorsanız bunu basitçe kendiniz yapıyorsunuz. และเนื่องจากเมืองโคเปนเฮเกนนั้นแบนราบเสียจริง ถ้าหากคุณต้องการที่จะได้ความลาดเอียง ที่หันไปทางทิศใต้ ให้ได้มุมมองที่ดี |
Leif oraya, dümdüz tek bir kaya parçasına benzediğinden “Düz-Taşlar Ülkesi” anlamına gelen Helluland adını verdi. เนื่อง จาก ดินแดน นั้น ดู เหมือน แผ่น หิน แบน ๆ แผ่น หนึ่ง เลฟ จึง ตั้ง ชื่อ มัน ว่า เฮลลูแลนด์ ซึ่ง หมาย ความ ว่า “ดินแดน แผ่น หิน.” |
4 Yer’in şekli hakkında The Encyclopedia Americana şöyle diyor: “Bilindiği kadarıyla Yer ile ilgili insanın zihninde oluşan ilk görüntü, evrenin merkezinde bulunan dümdüz, katı bir platform olduğuydu. . . . . 4 เรื่อง สัณฐาน ของ โลก ดิ เอ็นไซโคลพีเดีย อเมริกานา บอก ว่า “ตอน แรก มนุษย์ เคย คิด ว่า โลก แบน. . . . |
Bu küçük canlının duvarlara hızla tırmanabilmesi ve dümdüz tavanlarda yere düşmeden yürüyebilmesi bilim insanlarını hayran bırakıyor. ม.) * ที่ จริง นัก วิทยาศาสตร์ ทึ่ง ใน เรื่อง ความ สามารถ ของ สัตว์ ตัว น้อย ชนิด นี้ ที่ ปีน ป่าย ผนัง และ แม้ แต่ วิ่ง ไป ตาม เพดาน ที่ เป็น พื้น ผิว เรียบ ได้ โดย ไม่ ร่วง หล่น ลง มา. |
Köprüye git, tekneyi dümdüz ilerlet. สารวัตรไปยืนที่สะพานเรือ วิ่งไปข้างหน้านิ่มๆ |
Ne benzer olan iki direk ne dümdüz iki çizgi ne de 5'e 10 vardı. ไม่มีเสาไหนที่จะเหมือนกัน ไม่มีเส้นตรง ไม่มีสูตรตายตัว |
Özel bir tornayla ses kaydının ana kalıbını, ayna gibi dümdüz edilmiş balmumu plaklar üzerine oyuyorduk. โดย ใช้ เครื่อง กลึง พิเศษ เรา ตัด แผ่น เสียง ที่ เป็น แม่ แบบ จาก แผ่น ขี้ผึ้ง ที่ เรียบ เหมือน กระจก. |
Ellerimi boyaya batırdım ve tuvale saldırdım, o kadar sert vurmuşum ki küçük parmağımı yaraladım bu yüzden birkaç hafta dümdüz durdu. และเข้าโจมตีผ้าใบ และผมก็อัดมันแรงจริงๆนะครับ ทําเอาซะข้อนิ้วก้อยผมช้ํา และงอไม่ไปสองสามสัปดาห์เลยครับ |
Önce sol, sonra sağ, sonra dümdüz gidin ไปทางซ้ายแล้วเลี้ยวขวา แล้วก็ตรงไป เห็นมั้ย |
Gövdesi biraz daha incedir ve boynuzları biraz daha mütevazı, ya sık kıvrımlı ya da dümdüz aşağı doğrudur. ลํา ตัว ของ มัน เล็ก กว่า นิด หน่อย อีก ทั้ง เขา ก็ มี ขนาด ย่อม กว่า—ลักษณะ ขด เป็น เกลียว หรือ บาง ที ก็ ทิ่ม ตรง ลง ไป. |
Çizgiler dümdüz olmalı, yoksa kulaklarınızı çekerim ha! ฉีกให้ได้เส้นตรงเป๊ะ ไม่งั้นจะโดนเขกห้าที |
Havanın yer değiştirmesiyle oluşan bir şok dalgası, tüm yapıları dümdüz ederek, yolu üzerindeki her şeyi toz haline getirerek kürenin yüzeyini silip süpürür. คลื่น สะท้อน ของ อากาศ ซึ่ง เข้า แทน ที่ โหม พัด กระหน่ํา ทั่ว พื้น ผิว โลก, ทํา ให้ ตึก ราม บ้าน ช่อง พัง ราบ หมด, ทําลาย ทุก สิ่ง ที่ อยู่ ใน เส้น ทาง ซึ่ง ลม พัด ผ่าน นั้น แหลก ลาญ. |
Fakat 57 gün dümdüz, sırtüstü kaldıktan sonra şimdi oturuyordum! แต่ ดิฉัน ก็ นั่ง—หลัง จาก ที่ นอน มา 57 วัน! |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dümdüz ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี