เช็ก
diskuze ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า diskuze ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ diskuze ใน เช็ก
คำว่า diskuze ใน เช็ก หมายถึง การอภิปราย, การสนทนา, การโต้แย้ง, การโต้เถียง, สนทนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า diskuze
การอภิปราย(discussion) |
การสนทนา(discussion) |
การโต้แย้ง(discussion) |
การโต้เถียง(discussion) |
สนทนา(conversation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
V diskuzi? โต้วาทีหรอ? |
Já to jen sestavuji dohromady a zahajuji diskuze. รวบรวมสิ่งนี้ด้วยกัน และโต้แย้งกันได้อย่างไร |
Bez diskuze! จบแค่นั้น! |
Diskuzím s odpadlíky se vyhýbáme (10. odstavec) หลีก เลี่ยง การ โต้ เถียง กับ คน ที่ ก่อกวน สันติ สุข ของ ประชาคม (ดู ข้อ 10) |
Tohle zvedlo náhlou vlnu dosud nebývalé a nepředvídané morální diskuze. และนี่เองที่ทําให้เกิด ความขัดแย้งทางจริยธรรม อย่างที่ไม่ได้คาดคิดและไม่เคยมีมาก่อน |
Jen jsem se snažila vyhnout diskuzi zahrnující hormonální puberťáky. ฉันแค่พยายามหลีกเลี่ยง การพูดถึงเรื่องฮอร์โมนวัยรุ่น |
Bez diskuze. ไม่ต้องอธิบาย |
Zvu vás, abyste se mnou pokračovali v této diskuzi, a mezitím vám přeji hodně štěstí. ฉันขอเชิญชวนคุณมาคุยเรื่องนี้ักับฉันต่อในครั้งถัดไป, และในระหว่างนี้, ขอให้คุณโชคดี |
A v případě diskuzí ohledně najímání, povýšení či ročního zvedání platů, zaměstnavatel může toto tajemství využít, aby dost ušetřil. และในพูดคุยเรื่องการจ้างงาน การเลื่อนตําแหน่ง หรือการขึ้นเงินเดือน นายจ้างสามารถใช้ความลับนี้ ในการช่วยประหยัดเงินได้เป็นจํานวนมาก |
Ve středu bude maraton diskuzí se školní radou o těch škrtech. จะมีประชุมของที่โรงเรียน จะถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องตัดชมรม |
A rozpoutala se diskuze, jestli už od dob starých Řeků nestojí právě cesta za tím vším. และมันก็เป็นที่ถกเถียงกันแพร่หลายกัน จริงไหม ตั้งแต่สมัยกรีกแล้ว ว่านี่มันอะไรกัน |
Musíme oprášit zapomenuté umění demokratické diskuze. เราจําเป็นต้องมาค้นหากันใหม่ถึง ศิลปะการถกประเด็นอย่างเป็นประชาธิปไตยที่สูญหายไป |
VOLÁNÍ z mobilních telefonů, posílání textových zpráv či e-mailů, využívání internetových sociálních sítí a diskuze na chatu — nikdy v minulosti neexistovalo tolik forem komunikace, jež by navíc byly tak rozšířené. โทรศัพท์ มือ ถือ, การ ส่ง ข้อ ความ, อีเมล, เครือข่าย สังคม ใน อินเทอร์เน็ต, แชตรูม—ไม่ เคย มี สมัย ไหน ที่ ช่อง ทาง การ สื่อสาร จะ มาก มาย และ เข้า ถึง ได้ ง่าย ขนาด นี้. |
Pro kreacionisty tím končí diskuze. มันเป็นที่สิ้นสุดของการสนทนา สําหรับแนวคิดว่า มีสิ่งทรงปัญญาเป็นผู้สร้าง |
Mimochodem, toto není diskuze, na kterou jsme připraveni, protože v tomto jsme vědu opravdu zneužili. แต่ถึงอย่างไร นี่ไม่ใช่การอภิปรายที่เราพร้อมรับ เพราะว่าเราใช้วิทยาศาสตร์อย่างไม่ถูกต้องจริง ๆ ในเรื่องนี้ |
Máš něco, čím bys přispěl do diskuze? ดูเหมือนคุณต้องการนะ คุณอยากจะพูดอะไรอีกไหม |
Dodává: „Teologové se museli uchýlit k diskuzím filozofů, aby našli vyhovující způsob, jak popsat přežití jedince po smrti.“ มี การ ชี้ แจง เพิ่ม เติม ว่า “นัก เทววิทยา ได้ สืบ ค้น หา ข้อ ถกเถียง ของ นัก ปรัชญา เพื่อ จะ ได้ แนว ทาง มา ใช้ สําหรับ พรรณนา การ มี ชีวิต ภาย หลัง การ ตาย ของ แต่ ละ คน.” |
Z diskuze nám vyplynula následující otázka: Nevytlačí, nezkazí ona finanční pobídka vyšší motivaci, právě to vnitřní, co jim chceme předat, lásku k učení a ke čtení samotnému? ไมเคิล: เอาล่ะ สิ่งที่เกิดขึ้นจากการสนทนานี้ คือคําถามต่อมาที่ว่า เงินจูงใจจะผลักดัน หรือบิดเบือน หรือดึงออกมา ซึ่งแรงจูงใจที่มีคุณค่าสูงกว่า แรงจูงใจภายในที่เราหวังอยากให้มี ซึ่งคือการเรียนรู้ที่จะรักการอ่าน และรักที่จะเรียนรู้ เพื่อตัวของพวกเขาเอง |
Jak říká Bruce Alexander, ten chlápek, který vytvořil Krysí park, v diskuzi o závislosti stále mluvíme o uzdravení jednotlivce, o čemž rozhodně máme mluvit, také ale musíme zdůraznit uzdravení společnosti. และ บรูซ อเล็กซานเดอร์ ผู้ทําการทดลองเรื่องสวนสําหรับหนู กล่าวว่า เราพูดกันตลอด ในเรื่องปัญหาการเสพติด เกี่ยวกับการฟื้นฟูระดับบุคคล และมันก็ถูกต้องที่จะคุยกันเรื่องนั้น แต่เราต้องคุยกันมากขึ้น เกี่ยวกับเรื่องการฟื้นฟูสังคม |
Zvu vás, abyste se mnou pokračovali v této diskuzi, a mezitím vám přeji hodně štěstí. ฉันขอเชิญชวนคุณมาคุยเรื่องนี้ักับฉันต่อในครั้งถัดไป, และในระหว่างนี้,ขอให้คุณโชคดี |
Tahle diskuze je u konce. เราหยุดแล้ว หยุดแค่นี้ |
CA: Alaine, děkuju za námět k mnoha diskuzím. CA: อาลัน ขอบคุณที่จุดประกายสู่บทสนทนาอื่นๆ ต่อไป |
Dobrá, poslyšte, můžete si vy dvě tu ženskou část diskuze nechat na dobu, kdy tu nebudu? ใ่ช่แล้ว ฟังนะ พวกคุณสองคน ปรึกษาเรื่องของผู้หญิง ตอนที่ผมไม่อยู่นี่ได้มั้ย? |
Říká se, že jste byl propuštěn po diskuzi o platu? มันเขียนว่าคุณโดนไล่ออก หลังจากมีการโต้เถียงเรื่องค่าตอบแทนใช่มั้ย? |
EB: Jak můžete sami vidět, máme technologii, máme potřebné platformy a jsme otevřeni k diskuzi s vámi všemi. เอเธอร์: จากที่ทุกท่านเห็น พวกเรามีเทคโนโลยี มีอุปกรณ์ ที่สามารถต่อยอดต่อไปได้้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ diskuze ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์