dava ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dava ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dava ใน ตุรกี
คำว่า dava ใน ตุรกี หมายถึง การดําเนินคดี, คดีความ, กรณี, การดําเนินคดีตามกฏหมาย, กระบวนการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dava
การดําเนินคดี(cause) |
คดีความ(cause) |
กรณี(cause) |
การดําเนินคดีตามกฏหมาย(action) |
กระบวนการ(process) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Oraya gittiğimde hakkımda dava açıldığını öğrendim, iki gün sonra duruşmam vardı. ผม ถูก ตั้ง ข้อ หา และ หลัง จาก นั้น สอง วัน ก็ ถึง กําหนด ที่ ผม ต้อง ไป ขึ้น ศาล. |
Aslında, her birimizin yüz yüze geldiği büyük dava, ‘ismi Yehova’ olan Tanrı’nın egemenliğini kabul edip etmediğimizle ilgilidir.—İşaya 42:8. ที่ จริง ประเด็น สําคัญ ยิ่ง ที่ เผชิญ หน้า เรา แต่ ละ คน อยู่ นั้น ก็ คือ เรา ยอม รับ หรือ ปฏิเสธ พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระเจ้า “พระองค์ ผู้ เดียว ผู้ ทรง พระ นาม ว่า พระ ยะโฮวา.”—บทเพลง สรรเสริญ 83:18. |
Seni dava edeceğiz!" เรากําลังจะฟ้องคุณให้หนักเลยทีเดียว" |
Amcaların ve çocukları hala babanı dava ediyorlar. ลุงของเธอและแม้แต่ลูกๆ ของเขา... |
Dava o zamanlar 84 yaşında olan Minos Kokkinakis ile ilgiliydi. คดี นี้ เกี่ยว ข้อง กับ มีโนส โคคีนาคิส ซึ่ง ตอน นั้น อายุ 84 ปี. |
Ayrıca bazı durumlarda bir Hıristiyan kendini korumak için karşı dava açmak zorunda olduğunu düşünebilir. นอก จาก นั้น มี บาง กรณี ที่ พี่ น้อง อาจ รู้สึก ว่า จําเป็น ต้อง ฟ้องร้อง กลับ เพื่อ ปก ป้อง ตัว เอง ใน คดีความ หนึ่ง. |
Dava mahkemeye sunulduğunda, yalnızca tanıkların sözleri değil, bilimsel yolla elde edilen kanıtlar da kararı etkileyebilir. ครั้น คดี มา ถึง ศาล แล้ว การ ตัดสิน อาจ ไม่ ได้ รับ ผล กระทบ จาก สิ่ง ที่ พยาน พูด เท่า นั้น แต่ จาก หลักฐาน ทาง วิทยาศาสตร์ ด้วย. |
Sinirle geçen yaklaşık bir aydan sonra detektifler ve yığınlar dolusu dava dosyalarıyla dolu olan bir konferans salonuna indim dedektifler orada oturmuş, sarı not defterlerine notlar alıyorlardı. หลังจากที่ฉันหัวเสียอยู่หนึ่งเดือน ฉันก็เดินไปยังห้องประชุม ที่เต็มไปด้วยนักสืบ และกองแฟ้มคดีเป็นตั้งๆ และพวกนักสืบก็นั่งอยู่ตรงนั้น ด้วยสมุดจดโน้ต |
Hem bir dava üzerinde nasıl çalıştığını da görmüş oluyorum böylece. ได้เห็นการทําคดีของนาย |
Mantıklı olarak yapmamız gereken şey, hazır dava tazeyken, kanıtları bozmamak. เพราะมีเหตุผลเชื่อว่าได้ว่า พวกเรามีความโน้มเอียงในคดี สร้างหลักฐานเท็จ |
Çok Önemli Bir Dava ประเด็น ที่ สําคัญ ยิ่ง |
Polisi arayıp ve zina yaptıkları için onları dava edersin. โทรแจ้งตร. แล้วฟ้องหย่าฐานมีชู้ |
Üstlenmeyi reddettiğin dava nasıl gidiyor? คดีของเราที่คุณไม่ ยอมรับทําเป็นไงบ้าง? |
Sonunda, dava İsrail kralı Süleyman’a getirilmişti. ใน ที่ สุด มี การ นํา ข้อ พิพาท นี้ มา ถึง ซะโลโม กษัตริย์ แห่ง อิสราเอล. |
Dava üzerinde yeni fikirlerin mi vardı? คุณมีไอเดียใหม่ๆ ในคดีนี้บ้างไหม |
Dava hakkında mı? เรื่องคดี? |
Güney Afrika'da bir dava vekili fikrini çok sevdim. ผมชอบความคิดทนายอินเดีย ในแอฟริกาใต้นะ |
Birçok kimse bir adli dava hakkındaki haberleri izlerken bunu merak eder. หลาย คน รู้สึก สงสัย เมื่อ เขา ได้ ฟัง รายงาน คํา ตัดสิน บาง คดี ใน ศาล. |
1889 Zührevi hastalık yasasından dava edildim ve 1916 edepsiz reklamcılık yasasından dava edildim. เมื่อปี 1889 เกี่ยวป้ายประกาศ เรื่องโรคที่เกิดจากเพศสัมพันธ์หรือกามโรค และ 1916 เกี่ยวกับการทําโฆษณา |
Her şekilde dava kapandı. ไม่ว่าจะยังไง คดีก็ปิดได้แล้ว |
Bir çocuğa mı vuruyorsun? Dikkatli ol, seni dava ederim. ตบเด็กเรอะ ระวังชั้นจะฟ้อง |
Büro Patty'nin almasını istediğimiz bir dava oluşturuyor. ทางFBI กําลังมีเคสๆหนึ่งที่อยากให้ แพตตี้ทํา |
Elinde bir dava yok. เธอไม่มีหลักฐาน |
Bu dava yeterince çabuk çözülemediği için bizi suçluyor olabilirler. พวกเขาอาจโทษเราที่ไขคดีได้ไม่เร็วพอ |
Dava düştü. คดีนี้เป็นส่วนหนึ่ง |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dava ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี