dane osobowe ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dane osobowe ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dane osobowe ใน โปแลนด์
คำว่า dane osobowe ใน โปแลนด์ หมายถึง ข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dane osobowe
ข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลได้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Próba wyłudzenia informacji (phishing) ma miejsce wtedy, gdy ktoś próbuje nakłonić Cię do podania danych osobowych przez internet. การโจมตีแบบฟิชชิงเกิดขึ้นเมื่อมีคนพยายามหลอกให้คุณแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลทางออนไลน์ |
Dowiedz się, jak edytować dane osobowe ดูวิธีแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล |
Polowanie na twe dane osobowe การ หา ประโยชน์ จาก ชื่อ ของ คุณ |
Wiadomość może stanowić próbę nakłonienia Cię do ujawnienia danych osobowych, takich jak hasła lub numery kart kredytowych. อีเมลอาจหลอกให้คุณแชร์ข้อมูลส่วนบุคคล เช่น รหัสผ่านหรือหมายเลขบัตรเครดิต |
Jeśli zobaczysz podejrzanego e-maila z pytaniem o dane osobowe, możesz go zgłosić jako próbę wyłudzenia informacji. ถ้าพบอีเมลน่าสงสัยที่ขอข้อมูลส่วนบุคคล คุณอาจรายงานอีเมลนั้นว่าเป็นฟิชชิงได้ |
Niektóre agencje sprzedają dane osobowe firmom zajmującym się marketingiem masowym albo innym zainteresowanym stronom. เว็บไซต์ บาง แห่ง ขาย ข้อมูล ส่วน ตัว ของ คุณ ให้ บริษัท ที่ ขาย สินค้า หรือ บริษัท อื่น ๆ ที่ สนใจ. |
Zapoznaj się z zasadami ochrony danych osobowych obowiązującymi w internetowej agencji pracy, zanim wyślesz do niej swoje CV. อ่าน นโยบาย การ รักษา ความ ลับ (privacy policy) ของ เว็บไซต์ นั้น ก่อน ที่ คุณ จะ ส่ง ประวัติ ของ คุณ ไป. |
Niektórzy oszuści przeszukują śmieci, by znaleźć czyjeś dane osobowe ‘นัก คุ้ย ขยะ’ จะ ค้น ขยะ เพื่อ ขโมย ข้อมูล ส่วน ตัว |
Niektóre programy potrafią nawet zapobiec ujawnieniu przez dziecko danych osobowych, takich jak imię i nazwisko czy adres. บาง โปรแกรม ถึง กับ สามารถ ป้องกัน ไม่ ให้ เด็ก เปิด เผย ข้อมูล ส่วน ตัว อย่าง เช่น ชื่อ และ ที่ อยู่ ของ พวก เขา. |
Problem w tym, że obecne mechanizmy chroniące przed nadużyciami danych osobowych, są jak przyniesienie noża na strzelaninę. ปัญหาก็คือ กลไกนโยบายในปัจจุบันที่พวกเรามี ที่จะปกป้องพวกเราจากการใส่ร้ายข้อมูลส่วนตัวของเรา เหมือนกับการนํามีดไปสู้กับปืน |
Pomyśl o swoich danych osobowych jak o gotówce. ขอ ให้ คิด ว่า ข้อมูล ส่วน ตัว ของ คุณ เป็น เหมือน เงิน. |
W niektórych krajach wiele danych osobowych można uzyskać w sądach, z dostępnych publicznie dokumentów lub w Internecie. ใน บาง ประเทศ ข้อมูล ส่วน ตัว มาก มาย ขอ ได้ ที่ ศาล, ศูนย์ เก็บ เอกสาร สาธารณะ, หรือ ใน อินเทอร์เน็ต. |
Pamiętaj: Gmail nigdy nie przesyła e-mailem prośby o podanie danych osobowych, takich jak hasło. หมายเหตุ: Gmail จะไม่ขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น รหัสผ่าน ทางอีเมลโดยเด็ดขาด |
Złodzieje tożsamości kradną zazwyczaj twoje dane osobowe, na przykład numer identyfikacyjny lub prawo jazdy. พวก ที่ โจรกรรม ข้อมูล ส่วน ตัว มัก ขโมย ข้อมูล ส่วน ตัว ที่ สําคัญ ชิ้น หนึ่ง หรือ มาก กว่า นั้น เช่น หมาย เลข ประจํา ตัว หรือ ใบ ขับ ขี่. |
Google nigdy nie wysyła niezamówionych wiadomości z prośbą o podanie hasła lub innych danych osobowych. Google จะไม่ส่งข้อความที่ไม่พึงประสงค์เพื่อขอรหัสผ่านหรือข้อมูลส่วนบุคคลอื่นๆ ของคุณโดยเด็ดขาด |
Dane osobowe reszty mieliśmy w bazie danych. เราพบชื่อคนอื่นในฐานข้อมูล |
Chroń swoje dane osobowe ปก ป้อง ข้อมูล ส่วน ตัว |
Miał dostęp do danych osobowych klientów? เขาได้เข้าไปดูข้อมูลส่วนตัว ของลูกค้าหรือเปล่า? |
Nauczyłam się nie udostępniać pochopnie swych danych osobowych. ดิฉัน ได้ เรียน รู้ ว่า ต้อง ระมัดระวัง ใน การ ให้ ข้อมูล ส่วน ตัว. |
To bardzo ważne, by chronić swoje dane osobowe przed użyciem ich w sposób niezgodny z przeznaczeniem. เป็น เรื่อง สําคัญ ด้วย ที่ จะ ป้องกัน ข้อมูล ส่วน ตัว ของ คุณ เพื่อ ไม่ ให้ ถูก นํา ไป ใช้ อย่าง ผิด ๆ. |
Umieszczane tam dane osobowe bywają perfidnie wykorzystywane przez pozbawionych skrupułów młodych i dorosłych. ข้อมูล ส่วน ตัว ที่ ลง ใน เว็บไซต์ ดัง กล่าว อาจ ถูก เด็ก หนุ่ม สาว หรือ พวก ผู้ ใหญ่ ที่ ไร้ ศีลธรรม นํา ไป ใช้ อย่าง ผิด ๆ. |
Nagłówek mówił: "Agencja łamie przepisy dotyczące danych osobowych tysiące razy rocznie". พาดหัวบอกว่า "NSA ทําผิดกฎหมายความเป็นส่วนตัว เป็นพันๆ ครั้งต่อปี" |
Jak tacy pozbawieni skrupułów ludzie kradną dane osobowe? คน ไร้ ศีลธรรม พวก นี้ ขโมย ข้อมูล ส่วน ตัว เหล่า นั้น โดย วิธี ใด? |
Gdzieniegdzie uchwalono prawa, które traktują to jak ciężkie przestępstwo i lepiej chronią dane osobowe. ใน บาง พื้น ที่ มี การ ผ่าน ร่าง กฎหมาย ซึ่ง ทํา ให้ อาชญากรรม ชนิด นี้ เป็น ความ ผิด อาญา อุก ฉกรรจ์ และ มี การ ออก กฎหมาย ที่ ให้ ความ คุ้มครอง ข้อมูล ส่วน ตัว ได้ ดี ขึ้น. |
Relacje międzyludzkie sprowadzone do danych osobowych. ความสัมพันธ์มนุษย์ลดสภาพ เป็นอะไรที่เหลือแค่หน่วยข้อมูล |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dane osobowe ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน