czapla ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า czapla ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ czapla ใน โปแลนด์
คำว่า czapla ใน โปแลนด์ หมายถึง นกกระสาใหญ่, กระสา, นกกระสา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า czapla
นกกระสาใหญ่noun |
กระสาnoun Wybrzeża zamieszkuje urodziwe ptactwo wodne — między innymi czaple śniade, czaple białe, rybołowy, wężówki i kormorany. มีนกน้ําที่สวยงามหลายชนิดหากินอยู่ตามชายฝั่ง เช่น นกกระสาสีน้ําเงินตัวเล็ก, นกยางโทนใหญ่, เหยี่ยวออสเปร, นกอ้ายงั่ว, และนกกาน้ํา. |
นกกระสาnoun Wybrzeża zamieszkuje urodziwe ptactwo wodne — między innymi czaple śniade, czaple białe, rybołowy, wężówki i kormorany. มีนกน้ําที่สวยงามหลายชนิดหากินอยู่ตามชายฝั่ง เช่น นกกระสาสีน้ําเงินตัวเล็ก, นกยางโทนใหญ่, เหยี่ยวออสเปร, นกอ้ายงั่ว, และนกกาน้ํา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
W tym odległym zakątku żyło co najmniej sześć gatunków ptaków lądowych, między innymi sowy, czaple, chruściele i papugi. มีน กบ กอ ย่าง น้อย หก ชนิด เช่น นก ฮูก, นก ยาง, นก กวัก, และ นก แก้ว ซึ่ง เติบโต ได้ ดี ใน พื้น ที่ อัน ห่าง ไกล แห่ง นี้. |
Wielkie czaple białe นก กระยาง ขาว ใหญ่ |
Krowa i czapla złotawa วัว กับ นก ยาง |
Potem ptaki przejrzały podstęp, a jedną czaplę modrą „widziano, jak usiadła na aligatorze”. หลัง จาก นั้น นก ก็ เริ่ม รู้ และ มี คน เห็น ว่า นก กิน ปลา ตัว หนึ่ง ถึง กับ “ยืน เกาะ อยู่ บน จระเข้ ปลอม.” |
Mieszkańcom niektórych krajów nieobcy jest widok czapli złotawych, bąkojadów i innych ptaków, przysiadających na grzbietach krów, bawołów, antylop czy żyraf. คุณ เคย เห็น นก บาง ชนิด เช่น นก ยาง หรือ นก เอี้ยง เกาะ อยู่ บน หลัง วัว, ควาย, แอนทีโลป, หรือ ยีราฟ และ จิก ตาม ผิวหนัง ของ สัตว์ เหล่า นั้น ไหม? |
Gdy ryba zbliży się na wyciągnięcie dzioba, czapla błyskawicznie zanurza głowę i dopada zdobyczy. เมื่อ ปลา เข้า มา ใกล้ จน ได้ ระยะ จู่ โจม มัน จะ พุ่ง หัว เข้า ไป ใน น้ํา และ ใช้ ปาก จับ ปลา. |
Czapla siwa, stojąca na hipopotamie นก กระสา ยืน บน หลัง ฮิปโป |
Czaple specjalizują się w tropieniu swych ofiar. โดย ทั่ว ไป นก กระสา เชี่ยวชาญ ใน การ ลอบ จู่ โจม เหยื่อ. |
Żurawie, czaple, bociany i warzęchy brodzą po płyciznach, niekiedy zastygając w połowie kroku i cierpliwie czekając, aż w pobliżu znajdzie się jakaś niebaczna rybka. นก กระเรียน, นก กระสา, นก สต็อก, และ นก ปาก ช้อน ย่าง เท้า ย่ํา ไป ใน น้ํา ตื้น ๆ แล้ว ก็ ชะงัก ลง กลาง คัน อด ทน คอย ให้ ปลา ที่ ไม่ ทัน ระแวด ระวัง ว่าย เข้า มา ใน ระยะ. |
W tym samym celu chleba używają żyjące na Karaibach czaple nadobne. นก ยาง ใน แถบ แคริบเบียน ก็ ใช้ ขนมปัง ล่อ ปลา ด้วย. |
Na tym etapie ginie ponad 90 procent narybku. Przyczyną jest brak pożywienia i przestrzeni życiowej, ale zagrożenie stanowią także drapieżniki: pstrągi, zimorodki, czaple i wydry. ลูก ปลา แซล์มอน ที่ อยู่ ใน ระยะ นี้ จะ ตาย มาก กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ เนื่อง จาก ขาด อาหาร หรือ ไม่ มี ที่ อยู่ หรือ ถูก สัตว์ นัก ล่า อย่าง เช่น ปลา เทราต์, นก กระเต็น, นก กระยาง, และ นาก กิน เป็น อาหาร. |
Spośród ptaków można wymienić łyski, jastrzębie, czaple, przepióry czubate, kruki, przedstawicieli rodziny bekasowatych, sępy i setki innych. สัตว์ จําพวก นก ก็ รวม ไป ถึง นก เป็ด น้ํา, เหยี่ยว, นก ยาง, นก คุ่ม, กา, นก เด้าดิน, แร้ง, และ นก อีก หลาย ร้อย ชนิด. |
Wybrzeża zamieszkuje urodziwe ptactwo wodne — między innymi czaple śniade, czaple białe, rybołowy, wężówki i kormorany. มี นก น้ํา ที่ สวย งาม หลาย ชนิด หา กิน อยู่ ตาม ชายฝั่ง เช่น นก กระสา สี น้ําเงิน ตัว เล็ก, นก ยาง โทน ใหญ่, เหยี่ยว ออสเปร, นก อ้าย งั่ว, และ นก กาน้ํา. |
Jak pisze David Attenborough w książce The Life of Birds (Życie ptaków), zamieszkujące Japonię czaple zielonawe zachowują się podobnie do ludzi, którzy karmią chlebem ryby w sadzawkach. ตาม ที่ กล่าว ใน หนังสือ ชีวิต นก (ภาษา อังกฤษ) นก ยาง เขียว ใน ญี่ปุ่น ดู เหมือน จะ เลียน แบบ คน ที่ ให้ อาหาร ปลา ใน บึง สําหรับ ประดับ สวน. |
Czapla siwa, licznie występująca między innymi w delcie Nilu, posługuje się swym szpiczastym dziobem niczym włócznią. นก กระสา นวล เป็น นก ที่ พบ เห็น ได้ ทั่ว ไป ใน ดิน ดอน สาม เหลี่ยม ปาก แม่น้ํา ไนล์. มัน ใช้ ปาก แหลม ๆ ของ มัน เหมือน กับ ฉมวก แทง ปลา. |
Czapla siwa นก กระสา นวล |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ czapla ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน