czajnik ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า czajnik ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ czajnik ใน โปแลนด์
คำว่า czajnik ใน โปแลนด์ หมายถึง กาต้มน้ํา, กาน้ํา, กา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า czajnik
กาต้มน้ําnoun |
กาน้ําnoun |
กาnoun Mam nadzieję dla twojego dobra, że możesz wstrzymać oddech tak długo jak rozgrzewa się mój czajnik. หวังว่าแกจะกลั้นหายใจได้นาน พอที่น้ําในกาฉันจะเดือดนะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Miedziane czajniki ciepłe wełniane rękawiczki # กาน้ําสีทองแดงและถุงมือขนแกะอันอบอุ่น # |
Aby woda w czajniku cały czas wrzała, trzeba ją stale podgrzewać. (ฉบับ แปล คิงดอม อินเตอร์ลิเนียร์) เพื่อ จะ ให้ น้ํา ใน กา เดือด ตลอด เรา ต้อง เติม เชื้อเพลิง อยู่ เรื่อย ๆ. |
Zostawił otwarte drzwi, wrzący czajnik. เขาเปิดประตูทิ้งไว้ ปล่อยกาต้มชาให้เดือด |
Mamy wicehrabiego, który myśli, że ma dwie głowy i hrabiego przekonanego, że jest czajnikiem. เรามีไวส์เคานท์ที่เชื่อว่าเขามี 2 หัว และเอิร์ลที่คิดว่าเขาเป็นกาน้ําชา |
Właśnie napocząłem z czajnika. ผมเพิ่งต้มกาแฟครับ |
I z pewnością nie był najbardziej niezwykły hałas dzieje się wewnątrz - stałej wycie i kichanie, co jakiś czas wielki krach, jakby danie lub Czajnik został złamany na kawałki. และแน่นอนว่ามีสัญญาณรบกวนพิเศษที่สุดที่เกิดขึ้นภายใน คงยิ่งใหญ่และจามและทุกขณะนี้แล้วความผิดพลาดที่ดีเช่นถ้าจานหรือ กาต้มน้ําได้รับการหักเป็นชิ้น |
Mam nadzieję dla twojego dobra, że możesz wstrzymać oddech tak długo jak rozgrzewa się mój czajnik. หวังว่าแกจะกลั้นหายใจได้นาน พอที่น้ําในกาฉันจะเดือดนะ |
„Podaj mi czajnik!” “เอา กาน้ํา มา ให้ หน่อย ซิ!” |
Przyjrzałam się kilku czajnikom dostępnym na rynku i sprawdzałam minimalną sugerowaną pojemność. To wskaźnik, który mówi nam, ile wody należy tam nalać. Wynosiła od pięciu do pięciu i pół filiżanki, a służy do zrobienia tylko jednej herbaty. ตอนนี้ ฉันดูที่กาบางส่วนในตลาด และพบเส้นเติมน้ําขั้นต่ํา ดังนั้นมีข้อมูลชิ้นเล็ก ๆ ที่บอกคุณว่า คุณควรใส่น้ําในกา ระหว่างสองถ้วยถึงห้าถ้วยครึ่ง เพื่อให้ได้ชาถ้วยหนึ่ง |
Mam czajnik elektryczny. มีกาต้มน้ําไฟฟ้าอยู่ |
Ciągle dawałam w czajnik, więc wiele nie pamiętam. ตอนนั้นฉันกําลังดื่มอยู่ ก็เลยจําได้ไม่มาก |
A gdybyście wy projektowali czajniki, musielibyście znaleźć sposób na takie luki w systemie, bo są one dużym obciążeniem, tylko dlatego, że projektanci nie pomyśleli o problemach, jakie spowoduje kiedyś taki produkt. ลองจินตนาการว่าถ้าคุณออกแบบกา และคุณพบวิธีการแก้ความล้มเหลวของระบบเหล่านี้ เนื่องจากปัญหาส่งผลอย่างใหญ่หลวง ต่อระบบ เพียงเพราะผลิตภัณฑ์ไม่เคยคิดถึงปัญหาพวกนี้ ที่มันอาจมีเมื่อมันอยู่ในโลกแห่งความจริง |
65% Brytyjczyków przyznaje, że nalewa do czajnika za dużo wody, robiąc tylko jedną herbatę. 65 เปอร์เซนต์ของคนอังกฤษ ยอมรับว่าใส่น้ําในกามากเกินไป เวลาที่เขาอยากได้ชาเพียงแก้วเดียว |
/ Tak, / jeśli żylibyśmy w czajniku. ใช่ ถ้าเราอยู่ในกาน้ําชา |
Kiedy kończy się jakiś popularny program i zaczyna się pierwsza reklama, Simon musi w pośpiechu kupować energię od Francji, bo wszyscy w jednej chwili włączają swoje czajniki. ในนาทีทีโฆษณาตัดเข้ามา คนนี้ต้องรีบ ซื้อพลังงานนิวเคลียร์จากฝรั่งเศส เนื่องจากทุกคนเปิดกาไฟฟ้าของพวกเขา ในเวลาเดียวกัน |
(Śmiech) 1,5 miliona czajników - spory problem. (เสียงหัวเราะ) กา 1.5 ล้านกาเป็นปัญหาอย่างจริงจัง |
Wzięłam do ręki czajnik, zarzuciłam na ramię siekierkę i skierowałam się w stronę laguny. โดย ถือ กาน้ํา พร้อม ด้วย ขวาน พาด บน บ่า ดิฉัน เดิน ตรง ไป ที่ ทะเลสาบ. |
Mam pęcherz wielkości czajnika. ฉันมีกระเพาะปัสสาวะ ขนาดเท่ากับกระติกน้ําร้อน |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ czajnik ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน