cwaniak ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cwaniak ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cwaniak ใน โปแลนด์
คำว่า cwaniak ใน โปแลนด์ หมายถึง คนเจ้าเล่ห์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cwaniak
คนเจ้าเล่ห์noun Obie te możliwości — geniusz i cwaniak — ทีนี้ทางเลือกทั้งสองอย่าง คนอัจฉริยะกับคนเจ้าเล่ห์เพทุบาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Patrzcie, znowu jakiś cwaniak zaparkował tuż przed hydrantem! ดูคนบ้าจอดรถหน้าหัวฉีดดับเพลิงสิ |
Bo cię uprzedzili, cwaniaku. เพราะพวกเขาไปถึงก่อนนายไง พ่อคนฉลาด |
Nie mów hop, cwaniaku. พูดเร็วเกินไปแล้ว หนุ่มน้อย |
Cwaniak z niego. โอเค งั้นเขาก็เป็นคนร้ายที่ฉลาด |
Obie te możliwości -- geniusz i cwaniak -- spowodują nadmierną pewność siebie i będziesz bardziej podatny na podejmowanie jeszcze większego ryzyka w przyszłości. และดังนั้นคุณจึงมีแนวโน้ม ที่จะยอมเสี่ยงอะไรที่มากขึ้นเรื่อยๆในอนาคต อย่างไรก็ตาม โทนี เฮย์เวิร์ด อดีตซีอีโอ ของบีพี |
Najpierw zgrywa cwaniaka, a w jednej chwili staje się czuły i opiekuńczy. และเขากลบเกลื่อนมันได้ลื่นมาก แต่แล้วเขากลับ ทําตัวอ่อนไหวและห่วงใยผู้คน |
To nie miejsce dla cwaniaków i niedojrzałych chłopców. ไม่ใช่ศาลฎีกา หรือที่รับเลี้ยงเด็ก |
Cwaniaki z CBS Sacramento mówią, że go pozyskali. สถานีCBSโทรมาบอกว่า ใกล้จะเซ็นสัญญากับเขาแล้ว |
Cwaniaki. นายมันหมาเจ้าเล่ห์ |
Jakieś cwaniaki wiedziały, że już raz to zrobił. ดังนั้นฉันคิดบางคนที่สมาร์ทอื่น ๆ ที่รู้ว่าเขาทํามันก่อน |
Obie te możliwości -- geniusz i cwaniak -- spowodują nadmierną pewność siebie i będziesz bardziej podatny na podejmowanie jeszcze większego ryzyka w przyszłości. ทีนี้ทางเลือกทั้งสองอย่าง คนอัจฉริยะกับคนเจ้าเล่ห์เพทุบาย ต่างทําให้คุณรู้สึกมั่นใจในตัวเองสุดๆ และดังนั้นคุณจึงมีแนวโน้ม ที่จะยอมเสี่ยงอะไรที่มากขึ้นเรื่อยๆในอนาคต |
Rodzice Amandy są ateistami, prawnikami i cwaniakami. ครอบครัวของอแมนด้าเป็นพวกไม่เชื่อในพระเจ้า |
Nikt nie lubi cwaniaków. ไม่มีใครชอบคนอวดฉลาด |
Zabiłeś trzech naszych, cwaniaku. แกฆ่าคนของเราไปสามคนนะ ไอ้คนฉลาด |
Ale nie ma nic gorszego od jakiegoś cwaniaka, który uważa, że wypełnia świętą misję. แหงล่ะ เพราะจะมีอะไรอันตรายไปกว่า ไอ้บ้าที่คิดว่า ตัวเองทําภารกิจเพื่อพระเจ้าอยู่ล่ะ |
Jeden z najzabawniejszych blogów w Sieci pisze mój przyjaciel, zwany Smartass Cripple." ('smartass' - cwaniak, 'cripple' - kaleka, przyp. tłum.) หนึ่งในบล๊อคที่ฮาที่สุด เขียนโดยเพื่อนของผมคนนึง ชื่อว่าSmartass Cripple |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cwaniak ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน