củ hành ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า củ hành ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ củ hành ใน เวียดนาม
คำว่า củ hành ใน เวียดนาม หมายถึง หัวหอม, หอมใหญ่, หอม, ต้นหอมใหญ่, หอมหัวใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า củ hành
หัวหอม(onion) |
หอมใหญ่(onion) |
หอม(onion) |
ต้นหอมใหญ่(onion) |
หอมหัวใหญ่(onion) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bác Hiệp Sĩ Củ Hành cùng về với cha chứ? อัศวินหัวหอมกลับมากับท่านไหม? |
Lẻn vào chiếc thuyền buồm đen với mấy củ hành của ngươi. ผ่านมาในเรือพายลําเล็ก สีดําของเจ้าที่เต็มไปด้วยหัวหอม |
Chúng củ hành tôi rồi trói vào cái xe lăn của ông nội tôi. พวกมันซ้อมฉันจนน่วม |
" Martha, " cô nói, " những rễ màu trắng trông giống như củ hành là gì? " เธอสงสัยว่ามาร์ธาได้บอกเธอสิ่งที่มันเป็น |
Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành. อีกแบบจําลองหนึ่งที่นิยมคิดกันก็คือว่า วิทยาศาสตร์นั้นมัวแต่ง่วนอยู่กับการเปิดเผยสิ่งต่างๆ ในแบบที่คุณปอกหัวหอมใหญ่ |
Trong quá trình đào của mình với chỉ thanh Mary Mistress cô đã tìm thấy mình đào một loại rễ màu trắng giống như một củ hành. ในหลักสูตรของการขุดของเธอกับติดเยอะชี้แมรี่ได้พบเธอ ตัวเองขุดขึ้นการจัดเรียงของรากสีขาวแทนเช่นหัวหอม |
Đây không phải mảnh đất vớ vẩn chỉ để trồng củ cải và hành tây. นี่มันไม่ใช่ดินแดนเล็กๆ ที่จะเอาไว้เพื่อปลูกหัวหอมหรอกนะ |
Nhà sinh vật học John Tuxill nói rằng ít nhất 90 phần trăm trên hàng triệu hạt giống chứa trong các ngân hàng hạt giống là loại cây lương thực và loại hữu ích khác, như lúa mì, thóc, ngô, lúa miến, khoai tây, củ hành, tỏi, mía, bông vải, đậu nành và các đậu khác, chỉ để kể ra một ít. นัก ชีววิทยา จอห์น ทักซิลล์ กล่าว ว่า อย่าง น้อย 90 เปอร์เซ็นต์ ของ เมล็ด พืช หลาย ล้าน เมล็ด ซึ่ง เก็บ ไว้ ที่ ธนาคาร เชื้อ พันธุ์ เป็น พืช ที่ มี ค่า ซึ่ง ใช้ เป็น อาหาร และ มี ประโยชน์ เช่น ข้าว สาลี, ข้าว เจ้า, ข้าว โพด, ข้าว ฟ่าง, มันฝรั่ง, หัว หอม, กระเทียม, อ้อย, ฝ้าย, ถั่ว เหลือง, และ ถั่ว ชนิด อื่น ๆ อีก มาก. |
Khi bắt đầu bất mãn với những gì Đức Giê-hô-va cung cấp, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi. พวก เขา เริ่ม ไม่ พอ ใจ กับ อาหาร ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน แก่ พวก เขา และ บ่น ว่า “เรา ระลึก ถึง ปลา ที่ เรา เคย กิน เป็น บริบูรณ์ ใน เมือง อายฆุบโต, แล แตงกวา แตงโม แล ใบ กระเทียม แล หัว กระเทียม. |
Dụng cụ của người chăn cừu gồm: Một cái túi hay túi da đựng thức ăn như bánh mì, ô-liu, trái cây khô và phô mai (1); một dùi cui thường dài khoảng 1m có đá phiến sắc trong đầu gậy hình củ hành, một khí giới lợi hại (2); con dao (3); cây gậy khác giúp người chăn bước đi và leo dốc (4); bình đựng nước uống (5); cái gàu bằng da có thể gấp lại, dùng để múc nước từ giếng sâu (6); cái trành, tức dây da dùng bắn đá cho đá rơi gần con cừu hoặc dê sắp đi lạc giúp nó trở lại bầy, hoặc đuổi thú rừng đang lảng vảng (7); và ống sáo bằng sậy để giải trí và làm cho bầy cừu cảm thấy được êm dịu (8). คน เลี้ยง แกะ มัก มี ของ หลาย อย่าง ติด ตัว ไป ด้วย ขณะ ทํา งาน ซึ่ง รวม ถึง กระเป๋า หนัง สําหรับ ใส่ อาหาร เช่น ขนมปัง ลูก มะกอก ผลไม้ แห้ง และ เนย แข็ง (1); ไม้ ตะบอง ซึ่ง เป็น อาวุธ ที่ น่า เกรง ขาม มัก จะ ยาว ประมาณ หนึ่ง เมตร และ มี แผ่น หิน แหลม คม ฝัง ไว้ ที่ หัวไม้ (2); มีด (3); ไม้เท้า ใช้ พยุง ตัว ระหว่าง เดิน หรือ ปีน เขา (4); ขวด น้ํา ที่ พก ติด ตัว (5); ถัง ที่ ทํา จาก หนัง สัตว์ และ พับ ได้ สําหรับ ตัก น้ํา จาก บ่อ ลึก (6); สลิง เอา ไว้ ขว้าง หิน ไป ใกล้ ๆ แกะ หรือ แพะ ที่ กําลัง เดิน ห่าง จาก ฝูง เพื่อ ให้ มัน ตกใจ แล้ว กลับ มา เข้า ฝูง หรือ ไล่ สัตว์ ป่า ที่ ย่อง เข้า มา จับ แกะ (7); และ ขลุ่ย ที่ ทํา จาก ต้น อ้อ เอา ไว้ เป่า เล่น แก้ เหงา และ กล่อม ฝูง สัตว์ (8). |
Những tổ chức tội phạm này vận hành như những doanh nghiệp cực kỳ quy củ và hợp pháp. องค์กรอาชญากรรมเหล่านี้ ทํางาน คล้ายกับธุรกิจถูกกฎหมาย ที่มีระเบียบวินัยเคร่งครัดสูง |
Những người mới này quen với một địa đàng thiêng liêng có thức ăn thiêng liêng dồi dào, có hàng trăm ngàn người bạn kính sợ Đức Chúa Trời, và việc phụng sự Đức Chúa Trời được thi hành một cách rất quy củ”. พวก ที่ เพิ่ง ร่วม สมทบ ต่าง ก็ เคย ชิน กับ สภาพ อุทยาน ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง อุดม บริบูรณ์ ด้วย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ผู้ คน ที่ เขา คบ สมาคม ด้วย มี จํานวน นับ หมื่น นับ แสน ล้วน เป็น ผู้ เกรง กลัว พระเจ้า และ งาน รับใช้ พระเจ้า ก็ ดําเนิน ไป ใน ลักษณะ องค์การ ที่ จัด ระบบ เป็น อย่าง ดี.” |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ củ hành ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก