เวียดนาม
chất gây nghiện ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chất gây nghiện ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chất gây nghiện ใน เวียดนาม
คำว่า chất gây nghiện ใน เวียดนาม หมายถึง ยา, โอสถ, พระโอสถ, ยารักษาโรค, ยาเสพติด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า chất gây nghiện
ยา(drug) |
โอสถ(drug) |
พระโอสถ(drug) |
ยารักษาโรค(drug) |
ยาเสพติด(drug) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
• Lạm dụng thuốc hoặc chất gây nghiện • ใช้ สาร เสพ ติด |
GK: Vì chị đã nói như thế-- Tôi từng nghe chị nói vinh quang là chất gây nghiện. เกล: คุณเคยพูดว่าสําหรับคุณ -- ฉันเคยได้ยินคุณพูดว่า คุณเป็นคนที่เสพติดการเอาชนะ |
Merlyn từng có 2 tiền án về sở hữu chất gây nghiện, một cái còn cố ý. เมอร์ลินเขาต้องคดีสองครั้ง หนึ่งในนั้นยังเป็นการกระทําผิดโดยเจตนาซะด้วย |
Theo thời gian, tôi lạm dụng những chất gây nghiện, rượu và sống vô luân. ต่อ มา ผม เริ่ม เสพ ยา ดื่ม เหล้า และ ใช้ ชีวิต แบบ ผิด ศีลธรรม. |
Nhưng trong số đó, tài liệu khiêu dâm là chất gây nghiện khó bỏ nhất”. แต่ ใน บรรดา สิ่ง ที่ ผม เสพ ติด ทั้ง หมด สื่อ ลามก เป็น สิ่ง ที่ กําจัด ยาก ที่ สุด.” |
Và tất nhiên, nó có mọi tính chất của chất gây nghiện. และจริงๆ แล้ว มันก็มีลักษณะทุกอย่างของการเสพติด |
Đừng tìm đến rượu bia, chất gây nghiện hoặc lạm dụng thuốc men, vì lợi ít hại nhiều. ไม่ ใช้ แอลกอฮอล์ หรือ ยา เสพ ติด เพื่อ หนี ปัญหา เพราะ นั่น ไม่ ได้ ช่วย อะไร มี แต่ จะ เพิ่ม ปัญหา |
Dù cũng thử nhiều loại chất gây nghiện, nhưng tôi chỉ thích uống rượu vì thấy đó là điều vui nhất. แม้ ผม จะ ลอง เสพ ยา มา หลาย ชนิด แต่ สิ่ง ที่ ทํา ให้ ผม มี ความ สุข มาก ที่ สุด คือ การ ดื่ม เหล้า. |
Sau khi bỏ nhà đi, tôi bắt đầu thử chất gây nghiện, thậm chí trồng và bán một lượng lớn cần sa. หลัง จาก ย้าย ออก มา อยู่ ตาม ลําพัง ผม เริ่ม ลอง เสพ ยา. ผม ถึง กับ ปลูก กัญชา และ ขาย ได้ มาก ที เดียว. |
Những thay đổi mà tôi phải làm là ngưng hút thuốc, không lạm dụng chất gây nghiện và rượu.—2 Cô-rinh-tô 7:1. ผม ต้อง เลิก สูบ บุหรี่ เลิก เสพ ยา เลิก เหล้า และ เลิก นิสัย ที่ ไม่ ดี อื่น ๆ ทั้ง หมด.—2 โครินท์ 7:1 |
● Tại sao là thiếu khôn ngoan khi dùng ma túy, rượu bia hay những chất gây nghiện khác để trốn tránh thực tại? ● ทําไม การ หนี ความ จริง ด้วย การ ติด เหล้า ติด ยา หรือ ติด การ พนัน จึง ไม่ ฉลาด? |
Các nhà nghiên cứu tìm ra một số lý do: (1) Thuốc lá có thể gây nghiện như là các chất gây nghiện bất hợp pháp. พวก ที่ ศึกษา วิจัย ค้น พบ เหตุ ผล หลาย ประการ เช่น (1) ผลิตภัณฑ์ ยาสูบ มี ฤทธิ์ ทํา ให้ ติด เหมือน ยา เสพ ติด. |
Ví dụ, có những lúc khi đang chơi bời và dùng chất gây nghiện với đám bạn, tôi chợt nghĩ đến Đức Giê-hô-va. ตัว อย่าง เช่น บาง ครั้ง ระหว่าง ที่ กําลัง เสพ ยา กับ เพื่อน ๆ ใน งาน ปาร์ตี จู่ ๆ ผม ก็ คิด ถึง พระ ยะโฮวา. |
Lạm dụng những chất gây nghiện không những làm hại thể chất, tinh thần mà còn ức chế những trung tâm điều khiển của não. การ ใช้ สาร เสพ ติด ไม่ ได้ ทําลาย แค่ สุขภาพ กาย และ สุขภาพ จิต เท่า นั้น แต่ ยัง ส่ง ผล กระทบ ต่อ ศูนย์กลาง การ ควบคุม สมอง อีก ด้วย. |
Khi ý thức được những tiêu chuẩn đạo đức cao của Đức Giê-hô-va, họ đã nhanh chóng từ bỏ mọi chất gây nghiện ngập. ขณะ ที่ ได้ พัฒนา ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ มาตรฐาน อัน สูง ส่ง ของ พระ ยะโฮวา เขา ทั้ง สอง เลิก ใช้ สาร เสพย์ติด ทุก อย่าง. |
Chúng ta được khỏe mạnh vì tránh dùng thuốc lá và chất gây nghiện, những thứ làm ô uế thân thể và tổn hại về thiêng liêng. เรา เจริญ เพราะ เรา หลีก เลี่ยง การ ใช้ ยาสูบ และ ยา อื่น ๆ ที่ ผิด กฎหมาย ซึ่ง ทํา ให้ ร่าง กาย เป็น มลทิน และ ทําลาย สาย สัมพันธ์ ของ เรา กับ พระเจ้า. |
Hàng trăm căn bệnh, dược phẩm và chất gây nghiện có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của một người, nên việc đi khám là điều cần thiết. มี โรค ยา รักษา โรค และ ยา เสพ ติด หลาย ร้อย ชนิด ที่ อาจ ส่ง ผล ต่อ อารมณ์ ความ รู้สึก ได้ ดัง นั้น จึง สําคัญ ที่ จะ ได้ รับ การ ตรวจ เพื่อ วินิจฉัย โรค อย่าง ถูก ต้อง เพื่อ จะ ได้ รู้ แน่ชัด ว่า เป็น โรค ซึมเศร้า จริง ๆ หรือ ไม่ |
Những thói như cờ bạc, hút thuốc, chất gây nghiện và lạm dụng rượu là xấu xa trước mắt Đức Chúa Trời.—Châm-ngôn 23:20, 21; Ê-sai 65:11; 2 Cô-rinh-tô 7:1. กิจ ปฏิบัติ เหล่า นี้ ได้ แก่ การ พนัน, การ สูบ บุหรี่, การ เสพ ยา, และ การ ดื่ม จัด ซึ่ง ล้วน เป็น สิ่ง ไม่ ดี ใน สาย พระ เนตร พระเจ้า.—สุภาษิต 23:20, 21; ยะซายา 65:11; 2 โครินท์ 7:1 |
Và sự tin cậy Đức Chúa Trời qua lời cầu nguyện giúp một người đối phó với các vấn đề trong đời sống mà không cần dùng đến chất gây nghiện. และ การ พึ่ง อาศัย พระเจ้า โดย การ อธิษฐาน ช่วย คน เรา ให้ รับมือ กับ ปัญหา ใน ชีวิต โดย ไม่ ต้อง พึ่ง ยา เสพ ติด. |
Chúng ta ở trong một nền văn hóa mà con người ngày càng nhạy cảm với đủ loại chất gây nghiện, dù là điện thoại thông minh hay là mua sắm và ăn uống. เราอาศัยอยู่ในวัฒนธรรมที่ซึ่งผู้คน กําลังรู้สึกอ่อนแอลงเรื่อย ๆ ต่อการเสพติดทุก ๆ อย่าง ไม่ว่าจะเป็น สมาร์ทโฟน การช้อปปิ้ง หรือการกิน |
LỢI ÍCH: Giờ đây, tôi có tâm trí bình an và lương tâm trong sạch vì biết thân thể mình không còn bị nhơ bẩn bởi chất gây nghiện hay lối sống sa đọa. ประโยชน์ ที่ ได้ รับ: ตอน นี้ ผม สบาย ใจ และ มี สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ สะอาด เพราะ รู้ ว่า ผม ไม่ ได้ ทํา ให้ ร่าง กาย เป็น มลทิน ด้วย ยา เสพ ติด และ การ ผิด ศีลธรรม อีก ต่อ ไป แล้ว. |
Một bách khoa từ điển về sức khỏe cho biết: “Khi uống rượu hoặc dùng chất gây nghiện”, một người rất khó “suy nghĩ sáng suốt và nhận ra tình thế có thể gây nguy hiểm”. สารานุกรม สุขภาพ เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า “เมื่อ คน เรา ดื่ม แอลกอฮอล์ หรือ ใช้ ยา บาง อย่าง” ก็ ยาก ที่ เขา จะ “รักษา ความ คิด ให้ แจ่ม ชัด และ ประเมิน สถานการณ์ ที่ อาจ เป็น อันตราย ได้ อย่าง ถูก ต้อง.” |
Thành phần hoạt hóa chính trong khói thuốc là nicotin, một chất thuốc gây nghiện cao độ. ส่วน ประกอบ สําคัญ ที่ ออก ฤทธิ์ ก็ คือ นิโคติน ซึ่ง เป็น สาร ที่ ทํา ให้ ติด อย่าง รุนแรง. |
Một ấn phẩm do Viện Nghiên Cứu Việc Lạm Dụng Chất Gây Nghiện Quốc Gia Hoa Kỳ giải thích: “Khi một người uống rượu, chất cồn vào máu qua hệ tiêu hóa và nhanh chóng đến não. เอกสาร เผยแพร่ ของ สถาบัน วิจัย ด้าน การ ใช้ ยา เสพ ติด แห่ง ชาติ ของ สหรัฐ อธิบาย ว่า “เมื่อ คน เรา ดื่ม สุรา เข้า ไป แอลกอฮอล์ จะ ถูก ดูด ซึม ผ่าน ระบบ ย่อย อาหาร เข้า สู่ กระแส โลหิต ผ่าน ไป ถึง สมอง อย่าง รวด เร็ว. |
Khi còn là một thanh niên sống ở Đức, anh đã uống rất nhiều rượu và sử dụng cách buông thả chất LSD, côcain, cần sa, và những chất gây nghiện khác ảnh hưởng đến tâm trí. ตอน เป็น หนุ่ม อยู่ ใน เยอรมนี เขา ดื่ม แอลกอฮอล์ ปริมาณ มาก และ ใช้ ยา แอลเอสดี, โคเคน, กัญชา, และ สาร เสพ ติด อื่น ๆ ที่ มี ผล กระทบ ต่อ จิตใจ อย่าง ไม่ อั้น. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chất gây nghiện ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก