ตุรกี
bulaşık ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bulaşık ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bulaşık ใน ตุรกี
คำว่า bulaşık ใน ตุรกี หมายถึง สกปรก, เปื้อน, ลามก, ลามกจกเปรต, ความสกปรก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bulaşık
สกปรก(filthy) |
เปื้อน(dirty) |
ลามก(dirty) |
ลามกจกเปรต(dirty) |
ความสกปรก(grime) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Örneğin, bulaşıkları bir süre bekletip kirleri kuruduktan sonra yıkamak, ovmayı gerektireceğinden temizlemeyi zorlaştıracaktır. ตัว อย่าง เช่น การ ล้าง จาน ชาม หลัง จาก ทิ้ง ไว้ จน คราบ ติด แข็ง ทํา ให้ ล้าง ยาก ขึ้น. |
Sana bulaşıkları yıkamanı söylemiştim. นี่ ชั้นบอกให้แก ล้างจานไง |
Tom bulaşıkları yıkamadı. ทอมยังไม่ได้ล้างจาน |
Annem bulaşık yıkarken, yıkadıklarını kurulayabilmem için beni yanında bir sandalye üzerinde ayakta durdurup, Kutsal Yazılardan bazı kısımları ezberletir ve ilâhileri söylemeyi öğretirdi. ท่าน จะ จับ ดิฉัน ยืน บน เก้าอี้ ติด กับ ท่าน เพื่อ ดิฉัน จะ เช็ด จาน ได้ ขณะ ที่ ท่าน ล้าง จาน และ ท่าน จะ สอน ดิฉัน ให้ ท่อง จํา ข้อ คัมภีร์ ต่าง ๆ และ ร้อง เพลง ราชอาณาจักร หรือ เพลง สวด ตาม ที่ เรา เรียก กัน ใน เวลา นั้น. |
Masayı toplayıp bulaşıkları yıkama görevi çocuklara aitti. Bunun için önce kuyudan su çekmeleri sonra da suyu ısıtmaları gerekiyordu. แต่ ละ คน มี หน้า ที่ เก็บ โต๊ะ และ ล้าง จาน ซึ่ง หมาย ความ ว่า พวก เขา จะ ต้อง ไป โยก น้ํา จาก บ่อ และ ต้ม น้ํา ก่อน. |
Örneğin, hep yemeklerden sonra sigara içtiyseniz, hemen kalkıp yürüyüşe çıkmaya veya bulaşık yıkamaya karar verin. ยก ตัว อย่าง ถ้า คุณ สูบ บุหรี่ ทันที หลัง อาหาร จง ตั้งใจ แน่วแน่ จะ ลุก จาก โต๊ะ ทันที และ ไป เดิน เล่น หรือ ล้าง จาน. |
Bulaşığı ve çamaşırları hallederdi. เขาจะทําทุกจาน และสถานที่ซักรีด |
Peki tüm ailene yarar sağlayacak hangi işleri yapabilirsin?— Masayı hazırlamaya, bulaşıkları yıkamaya yardım edebilirsin; ayrıca çöpü dışarı çıkarabilir, odanı temizleyebilir ve oyuncaklarını kaldırabilirsin. มี งาน อะไร ไหม ที่ ลูก อาจ ทํา ได้ ซึ่ง จะ เป็น ประโยชน์ ต่อ ทั้ง ครอบครัว?— ลูก อาจ ช่วย จัด โต๊ะ, ล้าง ถ้วย ชาม, นํา ขยะ ไป ทิ้ง, กวาด บ้าน ถู บ้าน, และ เก็บ ของ เล่น. |
Diyelim annen “Neden bulaşıkları yıkamadın? ตัว อย่าง เช่น สมมุติ แม่ พูด ว่า “ทําไม ลูก ไม่ ล้าง จาน? |
Yemeni bitirince bulaşıkları yıka. พอกินเสร็จแล้ว เอาจานแช่น้ําด้วยล่ะ |
Siz bulaşıkları yıkayın. ตอนนี้คุณล้างจาน |
Üç misafirimiz, bir sürü de yıkanacak bulaşık var. ไม่นะ เรามีแขกสามคน จานกองเต็มอ่าง |
Hepsini temizle ve bulaşıkları da yıka. ทําความสะอาด แล้วเก็บล้างจานพวกนี้ด้วย |
Ve bulaşıklarım da var. และฉันมีจานต้องล้าง |
Babam bu kadar yıl sonra hâlâ en az annem kadar sık yemek pişiriyor, bulaşık yıkıyor, evin temizliğine yardım ediyor ve anneme sevgi ve şefkatle davranıyor” (Andrew, 32 yaşında). แม้ เวลา จะ ผ่าน มา นาน แล้ว ทุก วัน นี้ พ่อ ก็ ยัง ทํา อาหาร บ่อย พอ ๆ กับ แม่ ช่วย แม่ ล้าง จาน และ ทํา ความ สะอาด บ้าน. ท่าน ปฏิบัติ ต่อ แม่ ด้วย ความ รัก และ ความ อ่อนโยน.”—แอนดรูว์ อายุ 32 ปี |
Bulaşık yıkıyor. เขากําลังอาบน้ํา |
Gazete, dergi, kitap, kitap çantası, müzik aletleri, spor malzemeleri, elbise, bulaşıklar ve diğer eşyalar darmadağınık şekilde bırakılmamalıdır. เอกสาร ต่าง ๆ, วารสาร, หนังสือ, กระเป๋า หนังสือ, เครื่อง ดนตรี, อุปกรณ์ กีฬา, เสื้อ ผ้า, จาน ชาม, และ สิ่ง ของ อื่น ๆ จะ ไม่ วาง ทิ้ง ไว้ ทั่ว ห้อง. |
Pinehearst, bulaşık deterjanı markası gibi. ไพน์เฮิร์สท์ ฟังเหมือนกับสนามกอล์ฟ |
İnsan, arabasını yıkadıktan yağını değiştirdikten, bulaşıkları yıkadıktan ve evi temizledikten sonra biraz minnettar olur diye düşünüyor. เธอคิดว่าผมล้างรถให้เธอ เปลี่ยนน้ํามันเครื่องให้เธอ เก็บจานชาม ทําความสะอาดบ้าน เธอจะแสดงความขอบคุณผมอย่างนั้นเหรอ |
Kendime biraz kıyak geçip önce bulaşıkları yıkayacaktım. ฉันจะปรนเปรอตัวเองก่อนเดี๋ยวค่อยไปล้างต่อ |
Andrew dolapların üzerinden atlıyor ve bulaşık deterjanı yiyor. แอนดรูว์โดดตู้ม ๆ จากตู้แขวน กินที่ล้างจาน |
Bulaşık mı yıkayacağım? ล้างหม้อ |
Tuvalet dışardaydı ve hem bulaşık yıkamak hem de banyo yapmak için kullanılan banyo leğeni mutfakta duruyordu. ห้อง ส้วม อยู่ นอก บ้าน และ อ่าง อาบ น้ํา อยู่ ใน ห้อง ครัว ซึ่ง ใช้ เป็น ห้อง อาบ น้ํา ด้วย. |
Sabahları bulaşıkları yıkayıp yemeğin yapılmasına yardım eder, 12 yatak yapar ve öğle yemeği için masaları kurardım. ภาค เช้า ฉัน ล้าง ถ้วย ชาม, ช่วย งาน ใน ครัว, จัด ที่ นอน 12 ที่ และ จัด โต๊ะ อาหาร มื้อ กลางวัน. |
ben de bulaşıkları. ฉันล้างจานเอง |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bulaşık ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี