รัสเซีย
бездействие ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า бездействие ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ бездействие ใน รัสเซีย
คำว่า бездействие ใน รัสเซีย หมายถึง ความเฉื่อย, ความเฉื่อยเนือย, ความเกียจคร้าน, ความขี้เกียจ, ความเฉื่อยชา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า бездействие
ความเฉื่อย(inaction) |
ความเฉื่อยเนือย(inactivity) |
ความเกียจคร้าน(inactivity) |
ความขี้เกียจ(idleness) |
ความเฉื่อยชา(stagnancy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
И именно этот разрыв между 96% и 91% объясняет наше бездействие. ช่องว่างระหว่าง 96 กับ 91 นี่เอง ที่อธิบายการยอมจํานนของเราในเรื่องการเมือง |
Они отдыхают, но не пребывая в блаженном бездействии, а терпеливо ожидая дня отмщения Иеговы (Исаия 34:8; Римлянам 12:19). พวก เขา พัก ไม่ ใช่ ด้วย การ ผ่อน คลาย อย่าง มี ความ สุข โดย ไม่ ต้อง ทํา อะไร แต่ พัก ใน แง่ ที่ พวก เขา รอ คอย วัน แห่ง การ แก้แค้น ของ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ อด ทน ต่าง หาก. |
Выберите период бездействия, после которого дисплей должен перейти в " дежурный " режим, первый уровень энергосбережения เลือกช่วงเวลาหลังจากที่ไม่มีการใช้งาน เพื่อให้ระบบแสดงผลเข้าสู่ โหมด " สํารองพลังงาน " ซึ่งเป็นการประหยัดพลังงานระดับเบื้องต้น |
Если вы считаете, что произошла ошибка, и добросовестно утверждаете, что недействительные клики не были вызваны действиями или бездействием с вашей стороны или со стороны лиц, за которых вы несете ответственность, то можете подать апелляцию. หากคิดว่าการตัดสินใจของเราเป็นผลจากความผิดพลาด และหากพิสูจน์ความสุจริตได้ว่ากิจกรรมคลิกที่ไม่ถูกต้องไม่ได้เกิดจากการกระทําหรือความประมาทของคุณหรือของบุคคลที่คุณรับผิดชอบ คุณก็อุทธรณ์การปิดบัญชีได้โดยใช้ฟอร์มคําร้องเกี่ยวกับบัญชี |
Со всем уважением к мистеру вице-президенту, цена бездействия будет еще дороже. ด้วยความเคารพจากทุกนายรองประธาน ค่าใช้จ่ายของการทําอะไรที่อาจจะสูงขึ้น |
Если вы считаете, что произошла ошибка, и добросовестно утверждаете, что нарушения правил не были вызваны действиями или бездействием с вашей стороны или со стороны лиц, за которых вы несете ответственность, то можете подать апелляцию. หากคิดว่าการตัดสินใจของเราเป็นผลจากความผิดพลาด และหากพิสูจน์ความสุจริตได้ว่าการละเมิดนโยบายที่มีเพิ่มขึ้นนั้นไม่ได้เกิดจากการกระทําหรือความประมาทของคุณหรือของบุคคลที่คุณรับผิดชอบ คุณก็อุทธรณ์การปิดบัญชีได้โดยใช้ฟอร์มคําร้องเรื่องการละเมิดนโยบาย - บัญชีถูกปิดใช้ |
Израильский царь Саул, вместо того чтобы вести свою армию против врагов Бога, скован страхом и бездействует (1 Царств 17:11). แทน ที่ กษัตริย์ ซาอูล จะ นํา ทัพ ต่อ สู้ กับ ศัตรู ของ พระเจ้า อย่าง กล้า หาญ ท่าน กลับ หมด เรี่ยว แรง เพราะ ความ กลัว.—1 ซามูเอล 17:11. |
В одной публикации НАСА сказано: «Она включает выщелачивание определенных минералов из костей, атрофию мышц от бездействия и „спутниковую болезнь“, одну из форм укачивания, которая бывает только при космических полетах». สิ่ง พิมพ์ ของ องค์การ นาซา บอก ว่า “ผล กระทบ บาง อย่าง ก็ คือ การ สูญเสีย แร่ ธาตุ ใน กระดูก; อาการ ห่อเหี่ยว ของ กล้ามเนื้อ เมื่อ ไม่ ได้ ออกกําลังกาย; และ กลุ่ม อาการ ที่ เกิด จาก การ ปรับตัว อยู่ ใน อวกาศ, อาการ คลื่นเหียน วิงเวียน ที่ เกิด ขึ้น เฉพาะ ใน การ เดิน ทาง ใน อวกาศ.” |
Отключать залипающие и замедленные клавиши через некоторое время бездействия ให้ปิดการทํางานของปุ่มปักหมุด และปุ่มชะลอ หลังจากไม่มีการกระทําใด ๆ เกิดขึ้นชั่วระยะเวลาหนึ่ง |
Вместо того чтобы обвинять Бога в кажущемся бездействии, вспомните свое детство. แทน ที่ จะ ด่วน ตําหนิ พระเจ้า ใน เรื่อง ใด ๆ ที่ ดู เหมือน ว่า พระองค์ ไม่ ลง มือ จัด การ ขอ ให้ หวน คิด ถึง สมัย ที่ คุณ เป็น เด็ก. |
"... все в бездействии. ไม่ขยับ' เน เธ เน เธฃเน เธง |
Кто-то возразит: сомнениями нельзя оправдывать бездействие, ведь речь идет о нашем будущем. แน่ ล่ะ บาง คน คง จะ โต้ แย้ง ว่า การ เอา ข้อ สงสัย เล็ก ๆ น้อย ๆ มา เป็น ข้อ แก้ ตัว สําหรับ การ ไม่ ทํา อะไร เลย นั้น เป็น การ เอา อนาคต มา เสี่ยง. |
Затем Петр отвечает тем, кто обвиняет Бога в бездействии или промедлении: «Не медлит Господь исполнением обетования, как некоторые почитают то медлением; но долготерпит нас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию» (2 Петра 3:9). แล้ว เปโตร ก็ เดิน เรื่อง ต่อ ไป เพื่อ ตอบ โต้ ข้อ กล่าวหา ใด ๆ ใน เรื่อง การ ละเลย หรือ การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ของ พระเจ้า โดย เสริม ว่า “พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ทรง เฉื่อย ช้า ใน เรื่อง คํา สัญญา ของ พระองค์ เหมือน บาง คน ถือ ว่า ช้า นั้น แต่ พระองค์ อด กลั้น พระทัย กับ ท่าน ทั้ง หลาย เพราะ พระองค์ ไม่ ประสงค์ จะ ให้ คน หนึ่ง คน ใด ถูก ทําลาย แต่ ทรง ปรารถนา จะ ให้ คน ทั้ง ปวง กลับ ใจ เสีย ใหม่.”—2 เปโตร 3:9, ล. ม. |
Он сравнивал свою предстоящую смерть с ночью, когда наступает бездействие (Иоанна 9:4). พระองค์ ทรง เปรียบ การ ตาย ของ พระองค์ ที่ ใกล้ เข้า มา เหมือน กับ เวลา กลางคืน ซึ่ง ไม่ สามารถ ทํา งาน ได้. |
Однако слова Иакова могут относиться и к грехам бездействия. แต่ คํา พูด ของ ยาโกโบ ยัง สามารถ ใช้ ได้ ด้วย กับ บาป ใน การ ละ เว้น ไม่ กระทํา. |
В конечном итоге Сатана сам будет заключен в бездну и приведен в бездействие. ใน ที่ สุด ซาตาน เอง จะ ถูก ขัง ใน เหว ลึก และ มัน จะ ทํา อะไร ไม่ ได้. |
3 Итак, мертвые находятся в бессознательном состоянии, в полном бездействии. 3 ดัง นั้น คน ตาย ไม่ รู้สึก ตัว หยุด นิ่ง. |
Только позже я понял, что бедность, с которой я столкнулся на Филиппинах, была рукотворной, она стала результатом действий и бездействия целого ряда колониальных держав и коррумпированных правительств, руководствовавшихся чем угодно, кроме интересов Сонни Боя. ครับ ต่อมาไม่นาน ผมก็เข้าใจ ว่าความยากจนที่ผมเห็นในฟิลิปปินส์นั้น เป็นผลจากการตัดสินใจ หรือ การไม่ตัดสินใจ ของมนุษย์ โดยการสืบต่ออํานาจอาณานิคม และรัฐบาลที่คดโกง ซึ่งลึก ๆ ลงไปแล้ว ไม่ได้ให้ความสนใจ ต่อ ซันนี่ บอย เลย |
Поэтому, пока команда спит, вездеход тоже бездействует, потому что ему нужно зарядить аккумуляторы, ему необходимо выдержать холодную марсианскую ночь. ดังนั้น ตอนที่มันกําลังหลับ และยานสํารวจหลับตอนกลางคืน เพราะว่ามันจําเป็นต้องชาร์จแบตเตอรี่ และอยู่รอดในคืนหนาวเหน็บบนดาวอังคาร |
Прокуратуре известно об этих несоответствиях в цифрах, но они пока бездействуют. ค่าต่างของสหภาพฯจะถูกรายงานไปที่สํานักงานอัยการ, แต่มันถูกจัดว่าไม่มีอะไรต้องสงสัย |
Он заключит демонов вместе с их предводителем, Сатаной, в бездну, в состояние бездействия. พระองค์ จะ ขัง พวก มัน ไว้ ใน เหว ลึก พร้อม กับ ซาตาน ผู้ นํา ของ พวก มัน ให้ อยู่ ใน สภาพ ไร้ ซึ่ง กิจกรรม ใด ๆ. |
В 1919 году Вавилону великому не удалось помешать Исследователям Библии — как тогда назывались Свидетели Иеговы — прекратить бездействие и начать всемирную кампанию свидетельствования, которая продолжается до сих пор (Матфея 24:14). ใน ปี 1919 บาบูโลน ใหญ่ ไม่ อาจ ขวาง กั้น กลุ่ม นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ชื่อ อัน เป็น ที่ รู้ จัก กัน ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ตอน นั้น เพราะ พวก เขา สลัด ตัว เอง หลุด พ้น จาก สภาพ ไร้ การ งาน และ เริ่ม ต้น ให้ คํา พยาน ไป ทั่ว โลก ซึ่ง ก็ ยัง คง ดําเนิน อยู่ จน ทุก วัน นี้. |
Время бездействия หมดเวลาเมื่อ |
Помимо греха действием, или причинения вреда ближнему, в Библии упоминается грех бездействием. นอก จาก บาป ที่ อาจ เรียก ได้ ว่า เป็น บาป อัน เนื่อง มา จาก การ กระทํา ผิด ซึ่ง ก็ คือ การ ทํา ผิด ต่อ เพื่อน มนุษย์ คัมภีร์ ไบเบิล ยัง พูด ถึง บาป อัน เนื่อง มา จาก การ ละ เว้น ไม่ กระทํา ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ бездействие ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ