ดัตช์
benoeming ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า benoeming ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ benoeming ใน ดัตช์
คำว่า benoeming ใน ดัตช์ หมายถึง การแต่งตั้ง, งาน, แต่งตั้ง, นัดหมาย, ชื่อที่อยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า benoeming
การแต่งตั้ง(nomination) |
งาน(assignment) |
แต่งตั้ง(nomination) |
นัดหมาย(appointment) |
ชื่อที่อยู่(denomination) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De situatie is in Japan zo ernstig dat zelfs de Katholieke Kerk, die bekendstaat om haar krachtige standpunt tegen echtscheiding, een speciaal comité moest benoemen om de positie van gescheiden en hertrouwde lidmaten te verbeteren. ใน ประเทศ ญี่ปุ่น สภาพการณ์ ร้ายแรง จน ถึง กับ แม้ แต่ คริสต์ จักร คาทอลิก ที่ ขึ้น ชื่อ ใน เรื่อง จุด ยืน อัน เหนียวแน่น คัดค้าน การ หย่าร้าง ต้อง ตั้ง คณะ กรรมการ พิเศษ ขึ้น เพื่อ ลด ความ มี อคติ ใน ท่ามกลาง ชาว คาทอลิก ที่ มี ต่อ คน เหล่า นั้น ซึ่ง ได้ หย่าร้าง และ แต่งงาน ใหม่ นั้น ลง. |
Mijn benoeming is troeper 27-5555, sir. ผมสังกัด กองทหารม้าที่ 27-5555 ครับ |
* Benoem een leerstelling die in de loop van deze cursus meer betekenis voor je gekregen heeft. * ระบุหลักคําสอน ที่มีความหมายต่อท่านมากขึ้นเมื่อท่านมีส่วนร่วมในหลักสูตรนี้ |
Bij zijn benoeming tot stadhouder verwierf de 25-jarige Herodes zich prompt de bewondering van zowel Joden als Romeinen door zijn gebied energiek te zuiveren van roversbenden. เมื่อ ได้ รับ แต่ง ตั้ง เป็น ผู้ ว่า ราชการ เฮโรด ใน วัย 25 ปี ก็ กลาย เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ ทั้ง ชาว ยิว และ ชาว โรมัน เนื่อง จาก เขา ได้ ปราบ ปราม กองโจร ทั้ง หลาย อย่าง แข็งขัน ให้ หมด ไป จาก เขต ปกครอง. |
Het benoemen van die onderliggende hoofdzaken werd de kern van het programma. และการจัดการกับแก่นของปัญหา ที่ไม่เห็นอย่างเด่นชัดเหล่านี้ จึงกลายมาเป็นกุญแจสําคัญของโปรแกรม |
Vraag de cursisten om 2 Nephi 28:30 met Alma 12:9–11 in stilte te vergelijken en de beginselen te benoemen die het mogelijk maken meer persoonlijke openbaring te ontvangen. ขอให้นักเรียนเปรียบเทียบ 2 นีไฟ 28:30 กับ แอลมา 12:9-11 ในใจและระบุหลักธรรมที่จะช่วยให้พวกเขาได้รับการเปิดเผยส่วนตัวเพิ่มขึ้น |
Door dit ritueel uit de kindertijd terug te brengen, moet je naar buiten gaan en, in een hoofdstuk, een foto van een bloem nemen en ze daarna benoemen. เพื่อนําพิธีกรรมของเด็กๆ เหล่านี้กลับมา คุณต้องออกไป และในบทหนึ่ง คุณต้องถ่ายภาพดอกไม้ แล้วแท็กมัน |
Je neemt gewoon de informatie op, en dan roep je het op en speel je het af als je een vraag wil beantwoorden of een plaatje wil benoemen. คุณแค่บันทึกข้อมูล แล้วก็ค่อยนึกย้อนกลับไปแล้วเล่นใหม่ เวลาที่ต้องตอบคําถาม หรือระบุรูปภาพ |
Nu zouden we deze angsten net zo gemakkelijk anders kunnen benoemen. ทีนี้เราอาจจะเรียกความกลัวเหล่านี้ด้วยชื่ออื่น |
Gefeliciteerd met uw nieuwe benoeming. ยินดีด้วยกับตําแหน่งใหม่ |
Daarop kan de algemene kerkschrijver het verslag opnemen in het algemeen kerkregister, tezamen met de verklaringen en alle aanwezige getuigen, vergezeld van zijn eigen verklaring dat hij, uitgaande van zijn kennis van het karakter van die mannen en hun benoeming door de kerk, er werkelijk van overtuigd is dat de bovengenoemde verklaring en verslagen waar zijn. จากนั้นผู้ทําบันทึกทั่วไปของศาสนจักรคนนี้จึงจะลงบันทึกในสมุดบันทึกทั่วไปของศาสนจักรได้, พร้อมด้วยใบรับรองและพยานทั้งหมดที่อยู่ด้วย, พร้อมด้วยข้อความของเขาเองว่าตามจริงแล้ว เขาเชื่อข้อความข้างต้นและบันทึกว่าเป็นความจริง, จากความรู้ของเขาถึงอุปนิสัยโดยทั่วไปและการกําหนดหน้าที่คนเหล่านั้นโดยศาสนจักร. |
Vraag ze Helaman 8:14–15 te lezen en te benoemen wat Mozes aangaande de Heiland getuigde. 16) ขอให้พวกเขาอ่าน ฮีลามัน 8:14–15 และระบุสิ่งที่โมเสสสอนเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอด |
Ik bedoel dat we sommige dingen wellicht verkeerd benoemen. Een betere woordkeuze, wat meer begrip, zou misschien een beetje helpen. ผมหมายถึง บางทีเราแค่ใช้คํา ผิดไปบ้างบางอย่าง และก็แค่เปลี่ยนภาษา ความเข้าใจของเราไปหน่อย ก็อาจจะช่วยได้บ้างเล็กน้อย |
Hier, in de Golf van Maine op 225 meter, kan ik vrijwel alles wat je ziet benoemen tot op soort-niveau, zoals die grote explosies, vonken, zijn van een kleine ribkwal. ที่นี่ ที่อ่าวเมน (Gulf of Maine) ที่ความลึก 740 ฟุต ฉันสามารถบอกชื่อได้เกือบทั้งหมด ของที่คุณกําลังเห็นอยู่ได้ถึงระดับสปีชี่ส์ |
Tiberius, die nu oppermachtig was, speelde een politiek spelletje met de senaat en stond hun bijna een maand lang niet toe hem als keizer te benoemen, maar op 17 september volgde hij het principaat op.” ติเบริอุส ซึ่ง ตอน นี้ มี ตําแหน่ง สูง สุด ก็ ได้ เข้า เล่น การ เมือง กับ วุฒิ สภา เพื่อ ประโยชน์ ของ ตน และ ไม่ ยอม ให้ วุฒิ สภา เรียก ตน ว่า จักรพรรดิ อยู่ เกือบ หนึ่ง เดือน แต่ เมื่อ วัน ที่ 17 กันยายน เขา ก็ ได้ สืบ ตําแหน่ง สูง สุด.” |
Ik kan de elektronen niet als deeltjes benoemen. ฉันคิดว่าอิเลคตรอนเป็นอนุภาคไม่ได้ |
Ik benoem gewoon wat ik zie. แต่ เฮ้ ผมแค่เรียกมันเหมือนอย่างที่ผมเห็น |
Welke andere voorzieningen, behalve de benoeming van rechters, trof Jehovah om zorg te dragen voor zijn volk? นอก จาก จัด ตั้ง พวก ผู้ พิพากษา แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง จัด เตรียม อะไร อีก เพื่อ ดู แล ไพร่ พล ของ พระองค์? |
In een ander hoofdstuk moet je een foto nemen van een stukje schors en het daarna benoemen. ในบทถัดมา คุณต้องถ่ายรูปเปลือกไม้ แล้วก็แท็กด้วย |
Rond 1850 zijn ze in Frankrijk begonnen met kanker te benoemen naar lichaamsdelen. กลางทศวรรษที่ 1850 ในฝรั่งเศส เราเริ่มต้นอธิบายมะเร็ง โดยใช้อวัยวะของร่างกาย |
Vraag de cursisten Alma 33:4–10 door te lezen en omstandigheden te benoemen waarin Zenos bad. เชื้อเชิญนักเรียนให้อ่าน แอลมา 33:4–10 ในใจโดยระบุสภาวการณ์แต่ละอย่าางซึ่งซีนัสสวดอ้อนวอน |
In erkenning van deze overwinning ontving Clovis van de keizer van het Oost-Romeinse Rijk, Anastasius, de oorkonde van zijn benoeming tot consul. อะนาสตาซิอุส จักรพรรดิ ของ จักรวรรดิ โรมัน ตะวัน ออก ได้ พระราชทาน ตําแหน่ง พระ มหา อุปราช อัน ทรง เกียรติ แก่ โคลวิส เพื่อ ให้ การ ยอม รับ นับถือ ชัย ชนะ ครั้ง นี้. |
De benoeming van Lena is binnen enkele weken, nietwaar? คํายืนยันเรื่องลีนากําลังจะมาถึง ในอีก 2 สัปดาห์ ใช่มั้ย? |
Anglicanen in de Verenigde Staten, die in 1789 met de Church of England braken en de Protestant Episcopal Church vormden, braken in februari 1989 nogmaals met de traditie door de eerste vrouwelijke bisschop in de geschiedenis van de Anglicaanse Kerk te benoemen. พวก แองกลิกัน ใน สหรัฐ ซึ่ง แตก แยก กับ คริสต์ จักร แห่ง อังกฤษ และ ได้ ตั้ง คริสต์ จักร โปรเตสแตนต์ เอพิสโคพัล ขึ้น ใน ปี 1789 นั้น ก็ ได้ ทํา การ ฝืน จารีต อีก ครั้ง ใน เดือน กุมภาพันธ์ 1989 โดย การ แต่ง ตั้ง บิชอพ หญิง ขึ้น เป็น คน แรก ใน ประวัติศาสตร์ แองกลิกัน. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ benoeming ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา