รัสเซีย
бегемот ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า бегемот ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ бегемот ใน รัสเซีย
คำว่า бегемот ใน รัสเซีย หมายถึง ฮิปโปโปเตมัส, ฮิปโปโปเตมัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า бегемот
ฮิปโปโปเตมัสnoun Поскольку бегемоты большую часть жизни проводят в воде, чистить шкуру им помогают и пернатые, и чешуйчатые друзья. เนื่องจากฮิปโปโปเตมัสมีนิสัยชอบอยู่ในน้ํา มันจึงได้รับการทําความสะอาดทั้งจาก “สหาย” ที่มีขนและที่มีครีบ. |
ฮิปโปโปเตมัสnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Но наиболее выразительно зевает, конечно, гиппопотам, или бегемот. บาง ที การ หาว ที่ น่า ประทับใจ ที่ สุด คง เป็น การ หาว ของ ฮิปโปโปเตมัส หรือ เบเฮโมท. |
Когда помидоры стали красивыми и спелыми и красными, вдруг ночью примерно 200 бегемотов вышли из реки и съели всё. จนกระทั่งถึงวันที่มะเขือเทศเหล่านั้นเติบโตจนสุกงอมได้ที่ เพียงชั่วข้ามคืน ฝูงฮิปโปกว่า 200 ตัวก็ได้บุกขึ้นมาจากแม่น้ํา แล้วจัดการกินทุกอย่างที่เราปลูกจนราบ (เสียงหัวเราะ) |
Извините, что беспокою, но эта брошь с бегемотом просто потрясающая. แต่เจ้าเข็มกลัดหัวฮิปโปโปนั่น |
Мы сказали замбийцам: " Боже мой, бегемоты! " เรากรีดร้องว่า " พระเจ้า! นั่นมันฮิปโปนี่! " |
Мы сказали замбийцам: «Боже мой, бегемоты!» เรากรีดร้องว่า "พระเจ้า! นั่นมันฮิปโปนี่!" |
Здесь речь идет о громадном и сильном бегемоте и об устрашающем нильском крокодиле (левиафане). เรา เข้าใจ ว่า สัตว์ ทั้ง สอง นี้ ได้ แก่ ฮิปโปโปเตมัส (เบเฮโมท) ซึ่ง มี ลํา ตัว ที่ ใหญ่ โต และ แข็งแรง และ จระเข้ แห่ง แม่น้ํา ไนล์ (เลวีอาธาน) ที่ น่า พรั่นพรึง. |
На брюхе у бегемота толстая шкура — она защищает его, когда он на своих коротких ногах передвигается по каменистому речному дну. ผิวหนัง ที่ หนา ของ เบเฮโมท เป็น ประโยชน์ จริง ๆ เมื่อ สัตว์ ขา สั้น อย่าง มัน จะ ต้อง ลาก ตัว ผ่าน โขด หิน ใน ท้อง แม่น้ํา. |
Тогда он подружился с бегемотом, чтобы... ดังนั้นเขาจึงเป็นเพื่อน กับฮิปโป |
За столетия охотники истребили львов в Греции и Месопотамии, бегемотов в Нубии, слонов в Северной Африке, медведей и бобров в Великобритании и туров в Восточной Европе. ตลอด หลาย ศตวรรษ พวก พราน ได้ ล้าง ผลาญ สิงโต จน เกลี้ยง กรีซ และ เมโสโปเตเมีย, ฮิปโปโปเตมัส เกลี้ยง นูเบีย, ช้าง เกลี้ยง แอฟริกา เหนือ, หมี และ บีเวอร์ เกลี้ยง บริเตน, และ วัว ป่า เกลี้ยง ยุโรป ตะวัน ออก. |
Позже, во время нашей последней дневной прогулки, никто иной как Эллион обращает наше внимание на звуки, издаваемые бегемотами. ต่อ มา ใน ระหว่าง ที่ เรา เดิน เล่น เป็น ครั้ง สุด ท้าย ใน ช่วง บ่าย เอลเลียน เป็น ผู้ ที่ สะกิด เรา ให้ ฟัง เสียง ของ ฮิปโป. |
15 Затем Иегова упомянул о бегемоте, которого еще называют гиппопотамом (Иов 40:10–19). 15 ต่อ จาก นั้น พระ ยะโฮวา ตรัส ถึง เบเฮโมท โดย ทั่ว ไป ถือ กัน ว่า เป็น ฮิปโปโปเตมัส. |
То здесь, то там под воду уходит голова бегемота. เป็น ครั้ง เป็น คราว หัว ของ ฮิปโป จะ ผลุบ ลง ไป ใน น้ํา. |
Поскольку бегемоты большую часть жизни проводят в воде, чистить шкуру им помогают и пернатые, и чешуйчатые друзья. เนื่อง จาก ฮิปโปโปเตมัส มี นิสัย ชอบ อยู่ ใน น้ํา มัน จึง ได้ รับ การ ทํา ความ สะอาด ทั้ง จาก “สหาย” ที่ มี ขน และ ที่ มี ครีบ. |
Бегемот плыл за ней, иногда подталкивая, если видел, что она ослабевала. ฮิปโป ว่าย ตาม ไป เรื่อย ๆ โดย ดุน เป็น ครั้ง คราว เมื่อ เห็น อิมพาลา ส่อ อาการ ไม่ แน่ ใจ. |
Но по-настоящему уникальными пляжи в Лоанго делают дикие животные — бегемоты, слоны, буйволы, леопарды, гориллы,— которые свободно гуляют по прибрежным дюнам. แต่ ที่ ทํา ให้ ชาย หาด ของ โลอังโก โดด เด่น ไม่ เหมือน ใคร เลย ก็ คือ สัตว์ ชนิด ต่าง ๆ ที่ เดิน ไป มา บน หาด ทราย นี้ เช่น ฮิปโป, ช้าง ป่า, ควาย ป่า, เสือ ดาว, และ กอริลลา. |
Согласно проводимой в 1969 году переписи животных, в этом заповеднике насчитывалось около 14 000 бегемотов, 14 500 слонов и 26 500 буйволов. การ สํารวจ ประชากร สัตว์ ใน ปี 1969 พบ ว่า มี ฮิปโปโปเตมัส ประมาณ 14,000 ตัว ช้าง 14,500 ตัว และ ควาย 26,500 ตัว อยู่ ใน อุทยาน แห่ง ชาติ. |
Здесь находится национальный парк, в котором много разнообразных деревьев и растений, а также удивительных животных, среди которых бегемоты, слоны, жирафы, антилопы гну, зебры и даже львы. บริเวณ นี้ ได้ รับ การ ประกาศ เป็น อุทยาน แห่ง ชาติ และ เป็น ถิ่น ที่ อยู่ ของ ต้น ไม้ และ พืช พรรณ นานา ชนิด รวม ทั้ง สัตว์ ที่ น่า ทึ่ง ต่าง ๆ เช่น ฮิปโป, ช้าง, ยีราฟ, วิลเดอบีสต์, ม้าลาย, และ แม้ แต่ สิงโต. |
В быстрых, извилистых реках много бегемотов и крокодилов. แม่น้ํา ที่ ไหลเชี่ยว คดเคี้ยว ไป ตาม ผืน ดิน ก็ มี ฮิปโป และ จระเข้ อยู่ มาก มาย. |
БЕГЕМОТ занимает второе место по величине среди обитающих на суше млекопитающих и весит около четырех тонн. ด้วย น้ําหนัก ถึง สี่ ตัน ฮิปโปโปเตมัส จึง ถือ เป็น สัตว์ บก ที่ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ขนาด ใหญ่ เป็น อันดับ สอง. |
Бегемот славит Создателя เบเฮโมท ถวาย เกียรติ พระเจ้า |
Две большие лагуны, отделяющие пляжи Лоанго от экваториального леса, создают благоприятные условия для обитания крокодилов и бегемотов. ทะเลสาบ น้ํา จืด ใกล้ ชายฝั่ง ขนาด ใหญ่ สอง แห่ง แยก ชาย หาด โลอังโก จาก ป่า ดง ดิบ แถบ ศูนย์ สูตร และ เป็น ที่ อาศัย อัน ยอด เยี่ยม ของ จระเข้ กับ ฮิปโป. |
На берегу реки мы опять видим тропы животных. Одна из них — тропа карликового бегемота, которого можно назвать миниатюрной копией своего известного сородича. ตาม ริม ฝั่ง แม่น้ํา ยัง มี รอย เท้า ของ สัตว์ อื่น อีก รวม ทั้ง รอย เท้า ของ ฮิปโปโปเตมัส พันธุ์ พิกมี ซึ่ง เป็น พันธุ์ ที่ เล็ก กว่า ฮิปโปโปเตมัส ทั่ว ไป. |
Когда антилопа доплыла до берега, люди наблюдали, как бегемот осторожно, но настойчиво вытолкнул ее на сушу. เมื่อ อิมพาลา ไป ถึง ตลิ่ง ชาย กลุ่ม นั้น สังเกต เห็น ฮิปโป ดัน มัน ขึ้น ฝั่ง ด้วย ความ นุ่มนวล ทว่า มั่นคง. |
Например, бегемот и левиафан гораздо сильнее Иова! แม้ แต่ ช้าง น้ํา และ จระเข้ ก็ มี พละกําลัง มาก กว่า โยบ! |
Если река разливается, бегемот без труда может плыть против течения, а над поверхностью воды видна лишь голова. ถ้า แม่น้ํา ที่ มัน อาศัย อยู่ เอ่อ ล้น ตลิ่ง ฮิปโป ก็ สามารถ ยก หัว ของ มัน ขึ้น เหนือ น้ํา และ ว่าย ต้าน น้ํา ที่ ไหล บ่า ได้. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ бегемот ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ