apteka ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า apteka ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apteka ใน โปแลนด์
คำว่า apteka ใน โปแลนด์ หมายถึง ร้านขายยา, เภสัชกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า apteka
ร้านขายยาnoun Byłam dzisiaj rano w aptece i widziałam tam Mike'a, jak realizował receptę. อืม หนูไปร้านขายยาเมื่อเช้านี้ หนูเห็นไมค์หยิบใบสั่งยาออกมา |
เภสัชกรรมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Znaleziono samochód przy aptece po drugiej stronie miasta. พบรถเธอที่ร้านขายยาที่อีกฟากของเมือง |
Połknął prawie pół apteki. กินมัน ซักประมาณครึ่งร้านขายยาได้ |
Tak przynajmniej jest napisane na moim długopisie z apteki." อย่างน้อยมันก็บอกอย่างนั้นบนปากกาของผม" |
KENICHI, mężczyzna w średnim wieku, zaszedł do apteki po lekarstwo na lekkie przeziębienie. เคนอิชิ สุภาพ บุรุษ วัย กลาง คน ไป หา เภสัชกร เพื่อ ได้ ยา สําหรับ ไข้หวัด ที่ ไม่ รุนแรง. |
Idziemy do apteki. เราจะไปที่ร้านขายยากัน |
Gdzie jest apteka? ผมจะไปหาร้านขายยาได้ที่ไหน? |
Aby zaoszczędzić pieniędzy i czasu, mieszkańcy krajów rozwijających się niekiedy pomijają lekarza i udają się wprost do apteki po lekarstwa, które zgodnie z prawem powinny być wydawane na receptę. เพื่อ ประหยัด เงิน และ เวลา ผู้ คน ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา อาจ ข้าม ขั้น ไม่ ไป หา หมอ และ ไป ยัง ร้าน ขาย ยา โดย ตรง เพื่อ ซื้อ ยา ซึ่ง ตาม กฎหมาย ต้อง มี ใบ สั่ง ของ แพทย์. |
Ludzie chodzili po ulicy z maseczkami na twarzy, biegaliśmy do aptek kupować alkohol w żelu. คนใส่หน้ากากเดินตามท้องถนน วิ่งไปร้านขายยาเพื่อซื้อเจลแอลกอฮอลล์ |
Znajdę aptekę i kupię ci Ranigast. เดี๋ยวหนูแวะร้านยา แม่ต้องใช้แป๊บโต้ |
Haszysz i amfetamina przestały mi wystarczać, toteż zaczęłam sobie wstrzykiwać pochodne morfiny, którą kupowałam w różnych aptekach. กัญชา และ แอมเฟตามีน ไม่ แรง พอ อีก ต่อ ไป ดิฉัน จึง เริ่ม ฉีด สาร ที่ สกัด จาก มอร์ฟีน ซึ่ง ดิฉัน ได้ มา จาก ร้าน ขาย ยา หลาย ๆ ร้าน. |
Byłem niedawno w aptece. Przy okienku była ładna aptekarka. ฉันไปร้านขายยา และก็มีเภสัชกรที่ดูดีมากๆ |
Molly i Gail leczyły się u innych lekarzy, ale obie korzystały ze szpitalnej apteki. มอลลี่และกิลใช้หมอคนล่ะคนกัน แต่ทั้งคู่ไปที่ร้านยาไซราคัสเจเนอรอล |
To może zejdzie pan na dół do apteki, i kupi aspirynę? ทําไมไม่ไปร้านขายยาข้างล่างที่ลอบบี้ ซื้อแอสไพรินมาสักหน่อยล่ะ? |
Mogę sprawdzić jutro w szpitalnej aptece. พรุ่งนี้ ฉันจะไปตรวจสอบยาที่โรงพยาบาลให้ |
W przeszłości ozdobą aptek były okazałe słoje ze zmieloną gorczycą, stosowaną w celach leczniczych. กระปุก ที่ ดู น่า ทึ่ง ซึ่ง เคย วาง ประดับ ใน ร้าน ขาย ยา นั้น บรรจุ ผง มัสตาร์ด สําหรับ ใช้ ใน การ บําบัด รักษา. |
Wybierzesz się ze mną do apteki? ไปร้านขายยากับผมไหม |
W trakcie podróży z Kostaryki do Stanów Zjednoczonych w sierpniu 1975 roku zatrzymaliśmy się z Sue w Salwadorze, by w jakiejś aptece kupić lekarstwa. ระหว่าง เดิน ทาง จาก คอสตาริกา ไป สหรัฐ ใน เดือน สิงหาคม 1975 ผม กับ ซู ได้ แวะ ซื้อ ยา บาง อย่าง ที่ ร้าน ขาย ยา ใน เอลซัลวาดอร์. |
To nie apteka. นี่ไม่ใช่ร้านขายยานะ |
Wszystkie z apteki Goldmana. และทั้งหมดมาจากร้านขายยา ของโกลด์แมน |
Z jakiegoś powodu nie poszła do apteki, do której zazwyczaj chodziła, ale do tej, w której my akurat byliśmy. ด้วย เหตุ ผล บาง ประการ เธอ ไม่ ไป ที่ ร้าน เดิม แต่ ได้ ไป อีก ร้าน หนึ่ง แล้ว พบ เรา อยู่ ที่ นั่น. |
Nie we wszystkich aptekach jest aspiryna... ยาแก้ปวดทั้งร้านขายยาก็ไม่... |
/ Apteka. ร้านขายยา |
Słyszałeś co powiedział żandarm w aptece. คุณก็ได้ยินที่สารวัตรทหารนั่น สารภาพที่ร้านยาแล้วนี่ |
APTEKA สวัสดีครับ ผม.. |
Można było wymienić kupon na moskitierę w miejscowej aptece. คนที่มีคูปองสามารถ ไปซื้อมุ้งกันยุงที่ร้านขายยาในท้องถิ่น |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apteka ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน