ดัตช์
afgeven ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า afgeven ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ afgeven ใน ดัตช์
คำว่า afgeven ใน ดัตช์ หมายถึง ส่ง, มอบ, พ่น, ฝาก, ปล่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า afgeven
ส่ง(dispatch) |
มอบ(lodge) |
พ่น(emit) |
ฝาก(to deposit) |
ปล่อย(deliver) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ze maken magnetisch reagerende nanopartikels die gericht medicijnen aan tumorcellen kunnen afgeven. เขาสร้างอนุภาคสนามแม่เหล็ก เพื่อผลิตยาสําหรับกําจัดเซลล์มะเร็ง |
Je kan opmerken dat ze nu geen licht afgeven, ofwel omdat ze dood zijn -- (Gelach) ofwel omdat ik hen er op de een of andere manier moet toe aanzetten om jullie te laten zien hoe bioluminescentie er echt uitziet. ซึ่งจะเห็นได้ว่าไม่มีแสงเรืองออกมาในตอนนี้ อาจเป็นเพราะว่ามันตายไปแล้ว (หัวเราะ) หรือฉันอาจจะต้องเขย่าขวดซะหน่อย เผื่อที่คุณจะไ้ด้เห็นว่าการเรืองแสงนั้นเป็นอย่างไร |
Ik moet een cadeautje bij mijn manicure afgeven. เดี๋ยวแวะเอาของไปให้คนทําเล็บก่อน |
Hoe meer wij ons inspannen, hoe meer warmte en vochtigheid wij afgeven. ยิ่ง เรา ออก แรง มาก เท่า ไร เรา ยิ่ง สร้าง ความ ร้อน และ ความ ชื้น ขึ้น มาก เท่า นั้น. |
Je moet iets afgeven. ฉันอยากให้เธอช่วยส่งบางอย่างให้ฉันหน่อย |
Hoe zou je je nu voelen als je je telefoon moet afgeven? ตอนนี้คุณจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับ การยื่นโทรศัพท์ของคุณให้เขา |
Bedenk dat zelfs chemicaliën in sommige goed afgesloten verpakkingen dampen kunnen afgeven. จํา ไว้ ว่า แม้ สาร เคมี จะ อยู่ ใน ภาชนะ ที่ ปิด ผนึก แล้ว ก็ อาจ ปล่อย ไอ ระเหย ออก มา ได้. |
Het ijzer in het hemoglobinemolecuul kan zelf geen zuurstof binden en afgeven. เหล็กใน โมเลกุล ฮีโมโกลบิน ไม่ สามารถ จับ หรือ ปลด ปล่อย ออกซิเจน ได้ เอง. |
Iemand die verstandig is zal zich als hij tegenover een gewapende overvaller komt te staan, niet verzetten tegen het afgeven van zijn waardevolle dingen. ถ้า ต้อง เผชิญ หน้า กับ โจร ที่ มี อาวุธ คน ที่ ฉลาด จะ ยอม ให้ ของ ที่ มี ค่า ของ ตน ไป โดย ไม่ ขัด ขืน. |
Hoe kunnen ze zo’n signaal afgeven? ผู้ ปกครอง จะ แสดง ให้ เห็น โดย วิธี ใด? |
Hittebestendig: Zijde zal niet snel vlam vatten en zal in geval van brand geen giftig gas afgeven. กัน ความ ร้อน: ผ้า ไหม เป็น ผ้า ที่ ไหม้ ช้า และ เมื่อ ติด ไฟ จะ ไม่ ปล่อย แก๊ส พิษ ออก มา. |
Ga je alle 400 uitnodigingen afgeven? เธอจะส่งการ์ดงานแต่งทั้ง 400 ใบ ด้วยตัวเองเลยหรือ? |
Het is totaal ongepast als ongehuwden gewoon om zich te amuseren romantische signalen afgeven! (เอเฟโซ 5:28-33) เป็น เรื่อง ไม่ เหมาะ สม เลย จริง ๆ ที่ คน โสด จะ แสดง ความ สนใจ ใน เชิง รัก ๆ ใคร่ ๆ ต่อ กัน เพียง เพื่อ ความ สนุกสนาน เท่า นั้น! |
Nou ik wilde alleen dit maar even afgeven. ฉันคิดว่าน่าจะเอาหนังสือมาให้นะ |
Ik kan morgen de verklaring afgeven tussen 15.00u en 17.00u. สามารถฝากเงิน ระหว่า3.00และ5.00พรุ้งนี้ |
Bekend is dat dorstige planten via hun bladeren wel hun eigen gewicht aan dauwdruppels opnemen, waarvan ze een groot gedeelte via hun wortels afgeven voor opslag in de grond. เป็น ที่ รู้ กัน ว่า พืช หลาย ชนิด ที่ กระหาย น้ํา จะ ซึมซับ น้ํา ค้าง โดย ทาง ใบ ใน ปริมาณ มาก พอ ๆ กับ น้ําหนัก ของ ตัว มัน เอง ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ของ น้ํา นั้น พืช จะ ขับ ลง ทาง ราก เพื่อ เก็บ สะสม ใน ดิน. |
Dan, je moet een boodschap afgeven. แดนถึงเวลาส่งแมสเสจแล้ว |
In deze tijd vervullen dienaren in de bediening nog steeds allerlei belangrijke taken binnen de gemeente, zoals de zorg voor de gemeenteboekhouding en de gebieden, het afgeven van tijdschriften en boeken, en het onderhoud van de Koninkrijkszaal. ทุก วัน นี้ ผู้ รับใช้ ยัง คง ปฏิบัติ ภารกิจ ที่ สําคัญ หลาย รูป แบบ ภาย ใน ประชาคม เช่น การ เอา ใจ ใส่ บัญชี และ เขต ทํา งาน ของ ประชาคม, ทํา งาน แผนก วารสาร และ สรรพหนังสือ, และ การ บํารุง รักษา หอ ประชุม. |
Omdat we allemaal constant microben afgeven. ซึ่งก็เป็นเพราะว่า พวกเราพยายามจะกําจัดจุลินทรีย์ออกไป |
Ik moest hier een brief afgeven. ผมควรต้องส่งจดหมายนี่ |
"Ik weet het niet, bij de verloren voorwerpen afgeven." "ไม่รู้สิ เอาไปใส่ในกล่องของหายไหม" |
In die tijd wordt door de verminderde hoeveelheid zuurstof in het bloed de aanmaak van rode bloedcellen gestimuleerd, waardoor het bloedvatenstelsel na verloop van tijd meer zuurstof zal afgeven. ใน ระหว่าง นี้ ภาวะ ขาด ออกซิเจน ใน เลือด จะ กระตุ้น การ ผลิต เซลล์ เม็ด เลือด แดง มาก ขึ้น ซึ่ง เมื่อ เวลา ผ่าน ไป ก็ ช่วย ให้ ระบบ ไหล เวียน โลหิต ส่ง ออกซิเจน ไป เลี้ยง ร่าง กาย ได้ มาก ขึ้น. |
Het speeksel van papierwespen heeft bijzondere eigenschappen waardoor het papier warmte kan opnemen en afgeven, zodat de broedcellen op koele dagen op temperatuur blijven. ยิ่ง กว่า นั้น น้ําลาย ของ มัน มี คุณสมบัติ พิเศษ ซึ่ง ทํา ให้ กระดาษ ที่ ผลิต ออก มา สามารถ ดูด ซับ และ คาย ความ ร้อน ได้ จึง ทํา ให้ อุณหภูมิ ใน รัง ยัง คง อบอุ่น แม้ ว่า อากาศ จะ หนาว เย็น. |
Bij mensen wisten we enkel dat het de geboorte en borstvoeding bij vrouwen vergemakkelijkt, en dat beide geslachten het afgeven tijdens seks. แต่ในมนุษย์ เรารู้แต่เพียงว่า ออกซีโตซิน ช่วยผู้หญิง ในการคลอดและให้นม ทั้งสองเพศปล่อยมันออกมาระหว่างร่วมเพศ |
Ik kom alleen onze sleutels van uw appartement afgeven. ฉันเอากุญแจคอนโดมาส่งค่ะ |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ afgeven ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา